| YouTube Channel

खोदक (khodaka)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
? khodaka, m. (so text
cited pw 〔7.336〕 as khoṭaka, without annotation
cf. next), acc. to Divy, Index, and pw, pot: tena śarkarā-°ko labdhaḥ Divy 〔29.14〕. This may be right
but if reading of text is correct, the word could be related to AMg. khoda (in khododaga), khoya, sugarcane
or even to Skt. kṣoda, piece (pw s.v. 5)
any of these mgs. would make possible sense. Uncertain.