| YouTube Channel

खुज् (khuj)

 
Apte
English
खुज् [khuj], 1
P.
(खोजति) To rob, steal.
Apte 1890
English
खुज् {c1c} P. (खोजति) To rob, steal.
Monier Williams Cologne
English
खुज्
cl.
1. खोजति, to steal, vii, 18.
Monier Williams 1872
English
खुज् खुज्, cl. 1. P. खोजति, to steal, rob
[cf. Lith. wagiù ?].
Benfey
English
खुज् खुज्, i. 1, Par. To steal.
Bopp
Latin
खुज् 1. P. (स्तेयकरणे K. स्तेये V.) furari. (Fortasse lith.
wagiù furor, ita ut mutilatum sit e kwagiù, abjectâ gut-
turali et relicto w euphonico, sicut e. c. in lat. vermis e
quermis et goth. vaurms e hvaurms = कृमि q. v. Res
si ita se habet, vocalis a verbi wagiù formis gunatis ra-
dicis खुज् respondet, e. c. Caus. खोजयामि, abjecto
radicali. Posset tamen wa etiam litteris transpositis ex
au explicari.)
Kridanta Forms
Sanskrit
खुज् (खु꣡जुँ꣡ स्तेयकरणे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = खोजनम्
अनीयर् = खोजनीयः - खोजनीया
ण्वुल् = खोजकः - खोजिका
तुमुँन् = खोजितुम्
तव्य = खोजितव्यः - खोजितव्या
तृच् = खोजिता - खोजित्री
क्त्वा = खोजित्वा / खुक्त्वा / खुजित्वा
ल्यप् = प्रखुज्य
क्तवतुँ = खुक्तवान् - खुक्तवती
क्त = खुक्तः - खुक्ता
शतृँ = खोजन् - खोजन्ती
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
खुज्
मूलधातुः:
खुजु
धात्वर्थः:
स्तेयकरणे
गणः:
भ्वादिः
कर्मकत्वं:
सकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
परस्मैपदी
रूपम्:
खोजति
Burnouf
French
*खुज् खुज्। खोजामि 1
etc.
gér.
खोजिल्वा et खुक्त्वा। Voler, dérober
cf. कुज्।