| YouTube Channel

खल्वाट (khalvATa)

 
Capeller Eng
English
खल्वाट
a.
bald-headed.
Spoken Sanskrit
English
खल्वाट khalvATa
adj.
bald
मुण्ड muNDa
adj.
bald
इन्द्रलुप्त indralupta
adj.
bald
अकच akaca
adj.
bald [ hairless ]
काल्वाल kAlvAla
adj.
bald
कुल्व kulva
adj.
bald
खलति khalati
adj.
bald
खल्लिट khalliTa
adj.
bald
मुण्डिन् muNDin
adj.
bald
मुण्डित muNDita
adj.
bald
विकच vikaca
adj.
bald
विकेश vikeza
adj.
bald
विशिख vizikha
adj.
bald
हीनरोमन् hInaroman
adj.
bald
खल्वाट khalvATa
m.
baldie
अतिकुल्व atikulva
adj.
too bald
चन्द्रिका candrikA
f.
baldness
खलति khalati
m.
baldness [ Med., alopecia ]
मौण्ड्य mauNDya
n.
baldness
अर्धमुण्ड ardhamuNDa
adj.
half-bald
Apte
English
खल्वाट [khalvāṭa],
a.
Bald, bald-headed
खल्वाटो दिवसेश्वरस्य किरणैः संतापितो मस्तके
Bh.*
2.9
Vikr.18.99
Ks.*
61.53.
Apte 1890
English
खल्वाट a. Bald, bald-headed
खल्वाटो दिवसेश्वरस्य किरणैः संतापितो मस्तके Bh. 2. 90
Vikr. 18. 99.
Monier Williams Cologne
English
खल्वाट
mfn.
(= खल्लिट) bald-headed, bald,
Bhartṛ.
Kathās.
lxi, 53 and 184.
Monier Williams 1872
English
खल्वाट खल्वाट, अस्, आ, अम्, bald, bald-
headed
[cf. खलति।]
Macdonell
English
खल्वाट khal-vāṭa,
a.
bald-head.
Benfey
English
खल्वाट खल्वाट,
adj.
Baldheaded,
Bhartṛ. 2, 86. -- Cf. खलति, and Lat.
calvus.
Apte Hindi
Hindi
खल्वाट
वि* - खल् - वाट उप* स*
"गंजा, गंजे सिर वाला"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
खल्वाट
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಟ್ಟೆತಲೆ
खल्वाट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪಟ್ಟೆತಲೆಯುಳ್ಳವನು /ಕೂದಲು ಹುಟ್ಟದಿರುವುದರಿಂದ ಬೋಳುತಲೆಯುಳ್ಳವನು
निष्पत्तिः - > खल (सञ्चये) - "क्विप्" (३-२-७६) वट (वेष्टने) - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > खलं वटति
प्रयोगाः - > "खल्वाटो दिवसेश्वरस्य किरणैः सन्तापितो मस्तके"
उल्लेखाः - > भर्तृ० २-९०
L R Vaidya
English
KalvAwa {% a. (f. टा) %} Bald, baldheaded, खल्वाटो दिवसेश्वरस्य किरणैः संतापितो मस्तके Bhartr.ii.90.
Bopp
Latin
खल्वाट id. BHAR. 2. 86., v. Bohlen ad h. l. (Cf. lat. cal-
vus, nostrum kahl, germ. vet. chalawan capillo nudare.)
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
खल्वाट, अकच, मुण्ड, इन्द्रलुप्त
adjective
यः केशहीनः अभवत्।
"केचन खल्वाटाः जनाः कृत्रिमान् केशान् उपयुञ्जन्ति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
पङ्गुः श्रोणः खलतिस्तु खल्वाट ऐन्द्रलुप्तिकः ४५२
शिपिविष्टो बभ्रुरथ काणः कनन एकदृक्
-wordlist-
पङ्गु (पुं), श्रोण (पुं), खलति (पुं), खल्वाट (पुं), ऐन्द्रलुप्तिक (पुं), शिपिविष्ट (पुं), बभ्रु (पुं), काण (पुं), कनन (पुं), एकदृश् (पुं)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
खल्वाट
पु०
खल--क्विप् तं वटते वेष्टयते वट--वेष्टे अण्उप० स० इन्द्रगुप्तरोगे (टाक) तद्रोगवति
त्रि०
हेमच०
Capeller
German
खल्वाट kahlköpfig.
Burnouf
French
खल्वाट खल्वाट a. chauve. Lat. calvus.
Stchoupak
French
खल्वाट-
a. chauve.