| YouTube Channel

खलीन (khalIna)

 
शब्दसागरः
English
खलीन mn. (-नः-नं) The bit of a bridle.
E.
 ख the mouth, and लीन what
is fixed
also the vowel being made short खलिन.
Yates
English
खलीन (नः-नं) 1.
m.
n.
 Bit of a bridle.
Wilson
English
खलीन
mn. (-नः-नं) The bit of a bridle.
E.
 ख the mouth, and लीन what is fixed
also the vowel being made
short खलिन.
Monier Williams Cologne
English
खलीन a
n.
 (g. अर्धर्चादि) id.,
MBh.
 i, 7343
vi, 2293
Pañcat.
 iv, 6, 0/1
v, 11, 0/1.
खलीन b See 2. खलिन.
Monier Williams 1872
English
खलीन, अस्, अम्, m. n. the bit of a bridle.
Macdonell
English
खलीन khal-īna,
n.
 bit (of a bridle).
Benfey
English
खलीन खलीन,
m.
 and
n.
 The
bit of a bridle, MBh. 1, 7343
(bor-
rowed from the Greek χαλῑνός).
Apte Hindi
Hindi
खलीनः
पुं*
 - खे अश्वमुखछिद्रे लीनम् @ पृषो* वा ह्रस्वः
"लगाम का दहाना, लगाम की रस"
खलीनम्
नपुं*
 - खे अश्वमुखछिद्रे लीनम् @ पृषो* वा ह्रस्वः
"लगाम का दहाना, लगाम की रस"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
खलीन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः / नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುದುರೆಯ ಕಡಿವಾಣ
व्युत्पत्तिः - > खे मुखबिले लीनः
प्रयोगाः - > "उभयतः खलीनकनककटकावलग्नाभ्यां पदे पदे कृताकुञ्चनप्रयत्नाभ्यां पुरुषाभ्यामवकृष्यमाणम्"
उल्लेखाः - > कादं०
खलीन
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ
व्युत्पत्तिः - > खे आकाशे लीनः
L R Vaidya
English
Kali(lI)na {% m.n. %} The bit of a bridle.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
खलीन m., MBh. 7, 202, 75.
खलीन °Adj. = अन्तरिक्षे लग्न, H 39, 40.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
कवी खलीनं कविका कवियं मुखयन्त्रणम् ॥ १२५० ॥
-wordlist-
कवी (स्त्री), खलीन (क्ली), कविका (स्त्री), कविय (क्ली), मुखयन्त्रण (क्ली), पञ्चाङ्गी (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
खलीन
खलीन, कविक
पर्याणं स्यात्पल्ययनं खलीनं कविकं स्मृतम् ।
verse 2.1.1.442
page 0051
अमरकोशः
Sanskrit
Word: खलीनः
Root: खलीन
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒
Shloka(s):
2|8|49|2 ► कविका तु खलीनोऽस्त्री शफं क्लीबे खुरः पुमान्॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|49|2 ⇢ कविका (कविका) (स्त्री)
➠ 2|8|49|2 ⇢ खलीनः (खलीन) (पुं)
➠ 2|8|49|2 ⇢ खलीनम् (खलीन) (नपुं)
Related word(s):
अन्यसंबन्धाः ➡ अश्वः
उपाधि ➡ अवयवः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
खलीनः, पुंक्ली, (खे अश्वमुखच्छिद्रेलीनः ।) कविका ।इत्यमरः । २ । ८ । ४९ ॥
कडियालि इति भाषा ॥
(यथा, महाभारते । १ । १९९ । १५ ।“शतं रथानां वरहेममालिनांचतुर्युजां हेमखलीनशालिनाम् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
खलि(ली)न पुं
न०
 खे अश्वमुखच्छिद्रे लीनं पृषो० वाह्रस्वः अर्द्धर्च्चादि । अश्वमुखस्थायां कविकायां (कडि-आल) । ह्रस्वमध्यः इति रायमुकुटः । “उभयतः खलीनकनककटकावलग्नाभ्यां पदेपदे कृताकुञ्चनप्रयत्नाभ्यांपुरुषाभ्यामवकृष्यमाणम्” (अश्वम्) काद० । दीर्घमध्यः२ आकाशलीने
त्रि०
 ।
Burnouf
French
खलीन खलीन
m.
n.
 cf. खलिन।
Stchoupak
French
खलीन-
nt. mors.