क्षुल्लक (kSullaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 क्षुल्लक mfn.
   (-कः-का-कं)
	 1. Little
 small.
	 2. Hard.
	 3. Poor,  indigent.
	 4.
Low,  vile.
	 5. Wicked,  malicious,  abandoned.
	 6. Young,  youngest.
7. Pained,  distressed,  m.
  (-कः) A small shell.
 E.
  क्षुल्ल as above,  कन्
added,  also खुल्लक.

Capeller Eng

English

 क्षुल्लक॑ a.
  minute,  small.

Yates

English

 क्षुल्लक (कः-का-कं)
a. Little
 poor
young
 hard
 vile,  wicked
 pain-
ed.
m.
  A small shell.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

क्षुल्लक 	-	 kSullaka 	-	 adj.
  	-	  youngest
क्षुल्लक 	-	 kSullaka 	-	 adj.
  	-	  low
क्षुल्लक 	-	 kSullaka 	-	 adj.
  	-	  distressed
क्षुल्लक 	-	 kSullaka 	-	 adj.
  	-	  malicious
क्षुल्लक 	-	 kSullaka 	-	 adj.
  	-	  hard
क्षुल्लक 	-	 kSullaka 	-	 adj.
  	-	  pained
क्षुल्लक 	-	 kSullaka 	-	 adj.
  	-	  vile
क्षुल्लक 	-	 kSullaka 	-	 adj.
  	-	  indigent
क्षुल्लक 	-	 kSullaka 	-	 adj.
  	-	  poor
क्षुल्लक 	-	 kSullaka 	-	 adj.
  	-	  wicked
क्षुल्लक 	-	 kSullaka 	-	 adj.
  	-	  little
क्षुल्लक 	-	 kSullaka 	-	 adj.
  	-	  small
क्षुल्लक 	-	 kSullaka 	-	 adj.
  	-	  abandoned
क्षुल्लक 	-	 kSullaka 	-	 m.
  	-	  small shell
क्षुल्लक 	-	 kSullaka 	-	 n.
  	-	  sort of play or game

Wilson

English

 क्षुल्लक
mfn.
   (-कः-का-कं)
1 Little,  small.
2 Hard.
3 Poor,  indigent.
4 Low,  vile.
5 Wicked,  malicious,  abandoned.
6 Young.
 youngest.
7 Pained,  distressed.
m.
  (-कः) A small shell.
E.
  क्षुल्ल as above,  and कन् added
 also खुल्लक.

Apte

English

क्षुल्लक [kṣullaka],  a.
 

Little,  minute
 अथो ये क्षुल्लका इव सर्वे ते क्रिमयो हताः Av.*
  2.32.5.

Low,  vile.

Insignificant.

Wicked,  malicious.

Poor.

Pained,  distressed.

Hard.

Young. -कः Small shell.

Apte 1890

English

 क्षुल्लक a. 1 Little,  minute. 
Low,  vile. 
Insignificant. 
Wicked,  malicious. 
Poor. 
Pained,  distressed. 
Hard 
Young. 
कः A small shell. 

Monier Williams Cologne

English

 क्षुल्लक॑ mf(आ)n.  (Naigh.  iii,  2) little,  small,  AV.
   ii,  32,  5
 TS.
 
 ŚBr.
   i
 BhP.
  

 low,  vile,  L.
 

 poor,  indigent,  L.
 

 wicked,  malicious,  abandoned,  L.
 

 hard,  L.
 

 youngest,  L.
 

 pained,  distressed,  L.
 

 क्षुल्लक॑ (अस्),  m.
  a small shell,  L.
 

 N.
  of a prince,  VP.
   (v.l. क्षुलिक)

 क्षुल्लक॑ (अम्),  n.
  a sort of play or game (=  मुष्टि-द्यूत),  L.
 

Monier Williams 1872

English

 क्षुल्लक,  अस्,  आ,  अम्,  little,  small
 low,  vile, 
poor,  indigent
 wicked,  malicious,  abandoned
 hard
young,  youngest
 pained,  distressed
 (अस्),  m. a
small shell
 N. of a prince.

Benfey

English

 क्षुल्लक क्षुल्ल + क,  adj.
 ,  f.
  का, 
Small,  Bhāg. P. 4,  30,  29.

Apte Hindi

Hindi

क्षुल्लक
वि* - क्षुल्ल + कन्
"स्वल्प,  सूक्ष्म"

क्षुल्लक
वि* - क्षुल्ल + कन्
"नीच,  दुष्ट"

क्षुल्लक
वि* - क्षुल्ल + कन्
नगण्य

क्षुल्लक
वि* - क्षुल्ल + कन्
निर्धन

क्षुल्लक
वि* - क्षुल्ल + कन्
"दुष्ट,  द्वेषयुक्त"

क्षुल्लक
वि* - क्षुल्ल + कन्
बच्चा

Shabdartha Kaustubha

Kannada

क्षुल्लक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುಳ್ಳೆಶಂಖ
क्षुल्लक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನೀಚ /ಅಧಮ
क्षुल्लक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಲ್ಪವಾದ /ಸ್ವಲ್ಪವಾದ
क्षुल्लक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಣ್ಣದಾದ /ಚಿಕ್ಕದಾದ
निष्पत्तिः - > ला (आदाने) - "कः" (३-२-३) । स्वार्थे "कन्" (५-४-५) । ला (आदाने) - "क्वुन्" (उ० २-३२) वा ।
व्युत्पत्तिः - > क्षुरं लाति । क्षुधं लाति ।
विस्तारः - > "क्षुल्लकस्त्रिषु नीचेऽल्पे" - मेदि० ।
क्षुल्लक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪಾಮರ /ಅಜ್ಞಾನಿ /ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದವನು
क्षुल्लक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದುಃಖಗೊಂಡವನು /ನೊಂದವನು
क्षुल्लक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕನಿಷ್ಠ /ಕಿರಿಯ
विस्तारः - > "क्षुल्लकः पामरे स्वल्पे कनिष्ठे दुःखिते खले" -हेम० ।

L R Vaidya

English

 kzullaka {% a. (f. का) %} 1. Little,  minute
low,  vile
poor
wicked,  malicious
young.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 क्षुल्लक (?) Hem. Par. 1,  336. — m. ° = उपासक [pw Adj. *arm],  S I,  135,  1
 v.u. (Ko.).— ° = कुमार,  S I,  167,  12 v.u. (Ko.).

 क्षुल्लक m. °Knabe,  Prabandh. 273,  9 v.u.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  निर्धन,  क्षुद्र,  क्षुल्लक,  दीन,  कृपण,  दरिद्र
adjective
 
दारिद्र्यात् वा पीडितः।
 "निर्धनेन जीवनेन पीडितेन तेन आत्महत्या कृता।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

bkren pa
१) किंनाथ २) कृपण ३) क्षुल्लक ४) दीन

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
मुक्तास्फोटाब्धिमण्डूकी शुक्तिः कम्बुस्तु वारिजः ॥ १२०४ ॥
त्रिरेखः षोडशावर्तः शङ्खोऽथ क्षुद्रकम्बवः ।
शङ्खनकाः क्षुल्लकाश्च शम्बूकास्त्वम्बुमात्रजाः ॥ १२०५ ॥
-wordlist-
 
मुक्तास्फोट (पुं),  अब्धिमण्डूकी (स्त्री),  शुक्ति (स्त्री),  कम्बु (पुंक्ली),  वारिज (पुं),  त्रिरेख (पुं),  षोडशावर्त (पुं),  शङ्ख (पुंक्ली),  क्षुद्रकम्बु (पुंक्ली),  शङ्खनक (पुं),  क्षुल्लक (पुं),  शम्बूक (पुं),  अम्बुमात्रज (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

कदर्य
कदर्य,  हीन,  कीनाश,  किम्पचान,  मितम्पच,  कृपण,  क्षुल्लक,  क्लीव,  क्षुद्र
कदर्यहीनकीनाशकिम्पचानमितम्पचाः ।
कृपणक्षुल्लकक्लीवक्षुद्रा एकार्थवाचकाः ॥ ३४७ ॥
verse 2.1.1.347
page 0041

क्षुल्लक
क्षुल्लक,  क्षुद्रशङ्ख
कम्बुः शङ्खः क्षुल्लकाः क्षुद्रशङ्खाः, 
शम्बूकास्ते स्युः कपर्दो वराटः ॥ ६६४ ॥
verse 3.1.1.664
page 0076

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 क्षुल्लकः,  त्रि,  (क्षुल्ल + स्वार्थे कन् ।) क्षुद्रः । इत्य-मरः । ३ । ३ । १० ॥
 स्वल्पः । नीचकः । कनिष्ठः ।दरिद्रः । इति भरतः ॥
 पामरः । दुःखितः ।(यथा,  भागवते । ४ । ३० । २९ ।“येनोपशान्तिर्भूतानां क्षुल्लकानामपीहताम् ।अन्तर्हितोऽस्तर्हृदये कस्मान्नो वेद नाशिषः” ॥
)खलः । इति हेमचन्द्रः ॥
 शब्दरत्नावल्यां खुल्लकइति च पाठः ॥

 क्षुल्लकः,  पुं,
   (क्षुल्ल + संज्ञायां स्वल्पार्थे वा कन् ।) क्षुद्र-शङ्खः । इति हेमचन्द्रः राजनिर्घण्टश्च ॥
 (शोधना-दिप्रकरणेऽस्य विषयो यथा,  --“कङ्कुष्ठं गैरिकं शङ्खं कासीसं टङ्कणन्तथा ।नीलाञ्जनं शुक्तिभेदाः क्षुल्लकाः सवराटकाः ॥
जम्बीरवारिणा स्विन्नाः क्षालिताः कोष्णवारिणाशुद्धिमायान्त्यमी योज्या भिषग्भिर्योगसिद्धये” ॥
इति भावप्रकाशस्य पूर्व्वखण्डे द्वितीये भागे ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 क्षुल्लक त्रि०
  क्षुधा लक्यते लक--आस्वादने घञर्थे क । १ नीचे, ३ अल्पे च भरतः । २ पामरे,  हेमच० ३ क्षुद्रशङ्खे राजनि०

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.