| YouTube Channel

क्षुर् (kSur)

 
Yates
English
क्षुर् (श) क्षुरति 6.
a. To cut, scratch.
Apte
English
क्षुर् [kṣur], 6
P.
 (क्षुरति, क्षुरित)
To cut, scratch.
To make lines or furrows.
Apte 1890
English
क्षुर् {c6c} P. (क्षुरति, क्षुरित) 1 To cut, scratch.
2 To make lines or furrows.
Monier Williams Cologne
English
क्षुर्
cl.
 6.
P.
 क्षुरति, to cut, dig, scratch,
Dhātup.
 xxviii, 54
to make lines or furrows, ib. (cf. √ छुर्.)
Monier Williams 1872
English
क्षुर् क्षुर्, cl. 6. P. क्षुरति, चुक्षोर,
क्षोरितुम्, to cut, dig, scratch
to make
lines or furrows.
Benfey
English
† क्षुर् क्षुर्, i. e. Par.
1. To cut.
2. To scratch.
3. To make furrows.
Apte Hindi
Hindi
क्षुर्
"तुदा* पर* , " - -
"काटना, खुरचना"
क्षुर्
"तुदा* पर* , " - -
"रेखाएँ खींचना, हल से खेत में खू्ड बनाना"
L R Vaidya
English
kzur {% vt. 6P (pp. क्षरित) %} To cut, to scratch, to make lines or furrows.
Bopp
Latin
क्षुर् b. P. (छेदने K. विलेखे खनने V.) findere, radere,
scalpere, fodere
v. क्षुर et cf. खुर्. (Gr. ξυϱ-όν, v.
क्षुर.)
Kridanta Forms
Sanskrit
क्षुर् (क्षु꣡रँ꣡ सञ्चये - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = क्षोरणम्
अनीयर् = क्षोरणीयः - क्षोरणीया
ण्वुल् = क्षोरकः - क्षोरिका
तुमुँन् = क्षोरितुम्
तव्य = क्षोरितव्यः - क्षोरितव्या
तृच् = क्षोरिता - क्षोरित्री
क्त्वा = क्षोरित्वा / क्षुरित्वा
ल्यप् = प्रक्षूर्य
क्तवतुँ = क्षुरितवान् / क्षोरितवान् - क्षुरितवती / क्षोरितवती
क्त = क्षुरितः / क्षोरितः - क्षुरिता / क्षोरिता
शतृँ = क्षोरन् - क्षोरन्ती
क्षुर् (क्षु꣡रँ꣡ विलेखने - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् = क्षोरणम्
अनीयर् = क्षोरणीयः - क्षोरणीया
ण्वुल् = क्षोरकः - क्षोरिका
तुमुँन् = क्षोरितुम्
तव्य = क्षोरितव्यः - क्षोरितव्या
तृच् = क्षोरिता - क्षोरित्री
क्त्वा = क्षोरित्वा / क्षुरित्वा
ल्यप् = प्रक्षूर्य
क्तवतुँ = क्षुरितवान् - क्षुरितवती
क्त = क्षुरितः - क्षुरिता
शतृँ = क्षुरन् - क्षुरन्ती / क्षुरती
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 क्षुर्
मूलधातुः:
 क्षुर
धात्वर्थः:
 विलेखने
गणः:
 तुदादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 क्षुरति
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 खन्, निखन्, अभिखन्, उत्खन्, प्रखन्, विखन्, प्रोत्खै, निष्खन्, उद्वप्, उद्धन्, क्षुर्
verb
सौकर्यातिशयेन भूमौ विवरनिर्माणानुकूलः व्यापारः।
"अस्माकं ग्रामे नैकाः कूपाः खन्यन्ते।"
Synonyms:
 खन्, निखन्, अभिखन्, उत्खन्, प्रखन्, विखन्, प्रोत्खै, उद्विदारय, निष्खन्, उद्वप्, उद्धन्, क्षुर्
verb
वर्तमानां मृदम् अवस्थाप्य भूमौ विवरनिर्माणानुकूलः व्यापारः।
"कृषिवलः क्षेत्रे कूपम् खनति।"
Burnouf
French
*क्षुर् क्षुर्। क्षुरामि 6
p. चुक्षोर
etc. Raser
râcler, gratter
creuser, graver
fouir, bêcher. Gr.
ξέω, ξύω.