कौशेय (kauzeya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 कौशेय mfn.
   (-यः-यी-यं) Silken,  of silk.
	 n.
  (-यं)
	 1. Silk.
	 2. A silk petticoat
or trowsers
 a woman's lower garment of silk.
 E.
  कोश or कोष the
cocoon,  and ढक् affix
 also कौषेय.

Capeller Eng

English

 कौशेय a.
  silken
 n.
  silk,  a silk cloth.

Yates

English

 कौशेय (यः-या-यं)
a. Silken. 
n.
  Silk
a silk petticoat.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

कौशेय 	-	 kauzeya 	-	 n.
  	-	 silk
चीनांशुक 	-	 cInAMzuka 	-	 n.
  	-	 silk
कीटज 	-	  kITaja 	-	 n.
  	-	 silk
कौशिक 	-	  kauzika 	-	 n.
  	-	 silk
कोमल 	-	  komala 	-	 n.
  	-	 silk
कोशज 	-	  kozaja 	-	 n.
  	-	 silk
बादर 	-	  bAdara 	-	 n.
  	-	 silk
वार्दर 	-	  vArdara 	-	 n.
  	-	 silk
कौषेय 	-	  kauSeya 	-	 adj.
  	-	 silky
शान्त 	-	  zAnta 	-	 adj.
  (fig. 	-	 silky
कौशेय 	-	  kauzeya 	-	 adj.
  	-	 silken
काशिक 	-	  kAzika 	-	 adj.
  	-	 silken
कौश 	-	  kauza 	-	 adj.
  	-	 silken
कौशिक 	-	  kauzika 	-	 adj.
  	-	 silken
कृमिकोशज 	-	  kRmikozaja 	-	 adj.
  	-	 silken
कोशकार 	-	  kozakAra 	-	 m.
  	-	 silkworm
कोशकारक 	-	  kozakAraka 	-	 m.
  	-	 silkworm
पट्टिका 	-	  paTTikA 	-	 f.
  	-	  wove silk
कोशकारकीट 	-	  kozakArakITa 	-	 m.
  	-	 silk-worm
कोशस्कृत् 	-	  kozaskRt 	-	 m.
  	-	 silk-worm

कौशेय 	-	  kauzeya 	-	 adj.
  	-	 silken
काशिक 	-	  kAzika 	-	 adj.
  	-	 silken
कौश 	-	  kauza 	-	 adj.
  	-	 silken
कौशिक 	-	  kauzika 	-	 adj.
  	-	 silken
कृमिकोशज 	-	  kRmikozaja 	-	 adj.
  	-	 silken
पट्टतल्प 	-	  paTTatalpa 	-	 m.
  	-	 silken bed
अनन्त 	-	  ananta 	-	 m.
  	-	 silken cord
क्षौम 	-	  kSauma 	-	 n.
  	-	 silken cloth
त्रिकौशेय 	-	  trikauzeya 	-	 n.
  	-	  thrice silken
चलनिका 	-	  calanikA 	-	 f.
  	-	 silken fringes
कोशकारवसन 	-	  kozakAravasana 	-	 n.
  	-	 silken garment
चीनसिचय 	-	  cInasicaya 	-	 m.
  	-	  China or silken cloth
पट्टोपधान 	-	  paTTopadhAna 	-	 n.
  	-	 silken pillow or cushion
निर्नाभिकौश्च्य 	-	  nirnAbhikauzcya 	-	 n.
  	-	 silken garment not reaching to the not

Wilson

English

 कौशेय
mfn.
   (-यः-यी-यं) Silken,  of silk.
n.
  (-यं)
1 Silk.
2 A silk petticoat or trowsers,  a woman's lower garment of silk.
E.
  कोश or कोष the cocoon,  and ढक affix
 also कौषेय.

Apte 1890

English

 कौशे(षे)य a. [कोशादुत्थितं ढक्] Silk,  silken. 
यं 1 Silk
 Pt. 1. 94. 
2 A silken cloth in general
 Ms. 5. 120. 
3 A woman's lower garment of silk
 निर्नाभि कौशेयमुपात्तबाणमभ्यंगनेपथ्यमलंचकार Ku. 7. 7
 विद्युद्गणकौशेयः Mk. 5. 3
 Rs. 5. 8. 

Monier Williams Cologne

English

 कौशेय a mfn.
   silken,  MBh.
   &c.
  

 कौशेय n.
  silk,  silk cloth,  silk petticoat or trousers,  a woman's lower garments of silk,  Pāṇ.
  iv,  3,  42
 Mn.
  
 Yājñ.
 
 MBh.
   &c.
  

 N.
  of a locality,  Romakas.
 

 कौशेय b °यक See 2. कौश.

Monier Williams 1872

English

 कौशेय or कौषेय,  अस्,  ई,  अम्,  silken,  of silk
(अम्),  n. silk,  a silk cloth,  a silk petticoat or trowsers, 
a woman's lower garments of silk.

 कौशेय कौशेय। See under 2. कौश।

Macdonell

English

 कौशेय kauś-eya,  a.
  silken
 a.
  silken
 n.
  silk,  silk 🞄garment.

Benfey

English

 कौशेय कौशेय,  i. e. कोश + एय,  also
कौषेय कौषेय, 
 I. adj.
  Silken,  Rām. 
2,  32,  16.
 II. n.
  Silken stuff,  Man.  5,  120.

Apte Hindi

Hindi

कौशेयम्
नपुं*
   - कोशस्य विकारः - ढञ्
रेशम

कौशेयम्
नपुं*
   - कोशस्य विकारः - ढञ्
रेशमी कपड़ा

कौशेयम्
नपुं*
   - कोशस्य विकारः - ढञ्
रेशम का बना स्त्री का पेटीकोट

Shabdartha Kaustubha

Kannada

कौशेय
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರೇಷ್ಮೆ
कौशेय
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರೇಷ್ಮೆ ವಸ್ತ್ರ
निष्पत्तिः - > "ढञ्" (४-३-४२)
व्युत्पत्तिः - > कोशस्य विकारः
प्रयोगाः - > "कौशेयं व्रजदपि गाढतामजस्रं सस्रंसे विगलितनीवि नीरजाक्ष्याः"
उल्लेखाः - > माघ० ८-६

L R Vaidya

English

 kOSe(ze)ya {% n. %} 1. Silk cloth
 2. a woman’s lower garment of silk,  निर्नाभुकौशेयमुपात्तबाणमभ्यंगनेपथ्यमलंचकार K.S.vii.9,  सरागकौशेयविभूषितोरवः Rt.v.9.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 कौशेय *n. das Vergehen eines Mönches,  wenn er sich eine Bettdecke halb aus Seide machen läßt,  Mahāvy. 260,  14.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  कौशेय
adjective
 
कौशिकेन विनिर्मितम्।
 "तेन कौशेयं वस्त्रं परिधृतम्।"

Synonyms:
  कौषेय,  कौशेय
adjective
 
यः कौशिकसदृशः कोमलः।
 "तस्य कौषेयाः केशाः शोभनीयाः।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
त्वक्फलकृमिरोमभ्यः संभवत्वाच्चतुर्विधम् ॥ ६६८ ॥
क्षौमकार्पासकौशेयराङ्कवादिविभेदतः ।
-wordlist-
 
त्वच् (स्त्री),  फल (क्ली),  कृमि (पुं),  रोमन् (क्ली),  वस्त्रयोनि (स्त्री),  क्षौम (क्ली),  कार्पास (क्ली),  कौशेय (क्ली),  राङ्कव (क्ली)

--source--
 
कौशेयं कृमिकोशोत्थं राङ्कवं मृगरोमजम् ।
-wordlist-
 
कौशेय (क्ली),  कृमिकोशोत्थ (क्ली),  राङ्कव (क्ली),  मृगरोमज (क्ली)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 कौशेयं,  त्रि,  (कोशे भवम् । इति ढक् ।) कृमिको-शोत्थवस्त्रादि । इत्यमरः । २ । ६ । १११ ॥
 मूर्द्धन्य-मध्यञ्च ॥
 (यथा,  माघे । ८ । ६ ।“कौशेयं व्रजदपि गाढतामजस्रम् ।सस्रंसे विगलितनीविनीरजाक्ष्याः” ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 कौशे(षे)य न०
  कोशा(षा)दुत्थितम् ढक् । कृमिकोषादिजातेवस्त्रे अमरः “निर्नार्भि कौशे(षे)यमुपात्तरागम्” कुमा०“कौशेयं व्रजदपि गाढतामजस्रम्” माघः “लाक्षालो-हितकौशे(षे)यपरिधानम्” काद० “कौषेयाविकयोरूषौ”मनुना तच्छोधनद्रव्यसुक्तम्

Capeller

German

 कौशेय seiden
 n.
  Seide,  Seidengewand.

Burnouf

French

 कौशेय कौशेय a. (कोश) de soie.

Stchoupak

French

 कौशेय-
 a. de soie 
 nt. tissu de soie,  vêtement de soie.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.