| YouTube Channel

कौलटेर (kaulaTera)

 
शब्दसागरः
English
कौलटेर mf. (-रः-रा)
1. A bastard son or daughter of a disloyal wife.
2.
The child of a beggar.
E.
 कुलटा an unchaste woman, ढ्रक्
aff.
Yates
English
कौलटेर (रः-रा) 1.
m.
f.
 Idem.
Wilson
English
कौलटेर
mf. (-रः-रा) A bastard son or daughter of a disloyal wife.
2 The child of a beggar.
E.
 कुलटा an unchaste woman, द्रक
aff.
Apte
English
कौलटेरः [kaulaṭērḥ], [P. IV.* 1.127] A bastard, son or daughter of a disloyal wife.
the child of a beggar.
Apte 1890
English
कौलटेरः 1 A bastard, son or daughter of a disloyal wife.
2 The child of a beggar.
Monier Williams Cologne
English
कौलटेर mf(आ) the son or daughter of a disloyal wife, ib.
of a female beggar Comm. on
L.
Monier Williams 1872
English
कौलटेर, अस्, आ, m. f. a bastard, son or daughter
of a disloyal wife
the child of a beggar.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कौलटेर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಲಟೆಯ ಮಗ (ವ್ಯಭಿಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆ ಮನೆಗಳಿಗೆ ತಿರುಗುವವಳು ಕುಲಟೆ)
निष्पत्तिः - > "ढ्रक्" (४-१-१३१)
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
बन्धुलो बान्धकिनेयः कौलटेरोऽसतीसुतः ॥ ५४८ ॥
-wordlist-
बन्धुल (पुं), बान्धकिनेय (पुं), कौलटेर (पुं), असतीसुत (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कौलटेरः, पुं
स्त्री,
 (कुलानि गृहाणि व्यभिचारार्थंअटति सा कुलटा । तस्याः असत्याः अपत्यम् ।“क्षुद्राभ्यो वा” । ४ । १ । १३१ । इति ढ्रक् ।)असतीसुतः । इत्यमरः । २ । ६ । २६ ॥
कौलटिनेयः ।इति सारसुन्दरी । (कुलानि गृहाणि भिक्षार्थ-मटति या सती सापि कुलटा तस्या अपत्येऽपि ।इति कश्चित् । स्त्रियां ङीप् कौलटेरी ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कौलटेर पुंस्त्री कुलटायाः असत्या अपत्यम् आचारेण क्षुद्र-त्वात्(“क्षुद्राभ्यः”)पा० ढ्रक् । बन्धक्याः अपत्ये अमरः ।