| YouTube Channel

कौतुकम् (kautukam)

 
Apte
English
कौतुकम् [kautukam], [कुतुकस्य भावः अण्]
Desire, curiosity, wish.
Eagerness, vehemence, impatience.
Anything creating curiosity or wonder.
The marriage thread (worn on the wrist)
करोयमामुक्तविवाहकौतुकः
Ku.*
 5.66
R.*
 8.1.
The ceremony with the marriage thread preceding a marriage
सबाष्पा कौतुकक्रिया Pratijña 4.24.
Festivity, gaiety.
Particularly auspicious festivity, solemn occasion (such as marriage)
'कौतुकं मङ्गले हर्षे हस्तसूत्रे कुतूहले' इति शाश्वतः
प्रस्थान˚
Ś.*
 4
Ku.*
 7.25.
Delight, joy, pleasure, happiness
निवृत्त- नानारसकाव्यकौतुकम्
Bh.*
 3.14
˚रसाः
U.*
 6.33
Māl.
 1.3
U.*
 3.37.
Sport, pastime.
A song, dance, show or spectacle.
Joke, mirth.
Friendly greeting, salutation.
Comp.
 -अगारः, -रम्, -गृहम् a pleasurehouse
कौतुकागारमागात्
Ku.*
 7.94. -उदयम् a kind of the height (of an idol
&c.
 ) (cf. उत्सव and उत्सेध)
उत्सवे चा- र्धमानेन कौतुकोदयमीरितम् Māna. 61.22.
क्रिया, मङ्गलम् a solemn ceremony
उपवासैस्तिथेज्याभिर्व्रतकौतुकमङ्गले । लभन्ते मातरो गर्भान् ...
Mb.
 * 12.7.14
particularly marriage ceremony
R.*
 11.53. -तोरणः, -णम् a triumphal arch erected on festive occasions
गोपुरद्वारमार्गेषु कृतकौतुकतोरणाम्
Bhāg.*
 1.11.13.
Apte Hindi
Hindi
कौतुकम्
नपुं*
 - कुतुक + अण्
"इच्छा, कुतूहल, कामना"
कौतुकम्
नपुं*
 - कुतुक + अण्
"उत्सुकता, आवेग, आतुरता"
कौतुकम्
नपुं*
 - कुतुक + अण्
आश्चर्यजनक वस्तु
कौतुकम्
नपुं*
 - कुतुक + अण्
वैवाहिक कंगना बांधने की प्रथा
कौतुकम्
नपुं*
 - कुतुक + अण्
"पर्व, उत्सव"
कौतुकम्
नपुं*
 - कुतुक + अण्
विशेषकर विवाह आदि शुभ उत्सव
कौतुकम्
नपुं*
 - कुतुक + अण्
"खुशी, हर्ष, आनन्द, प्रसन्नता"
कौतुकम्
नपुं*
 - कुतुक + अण्
"खेल, मनोविनोद"
कौतुकम्
नपुं*
 - कुतुक + अण्
"गीत, नृत्य, तमाशा"
कौतुकम्
नपुं*
 - कुतुक + अण्
"हँसी, मजाक"
कौतुकम्
नपुं*
 - कुतुक + अण्
"बधाई, अभिवादन"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अद्भुतम्, आश्चर्यम्, चमत्कारः, विस्मयः, कौतुकम्, विस्मितिः
noun
आश्चर्यजन्यवस्तु।
"तेजोमहालयः सप्तसु अद्भुतेषु एकः"।"
Synonyms:
 कौतुकम्, कौतूहलता
noun
कस्यापि वस्तुनः प्राप्तेः सुखभोगस्य वा अभिलाषा।
"ममतायाः अटनस्य कौतुकम् अस्ति।"
Synonyms:
 जिज्ञासा, कौतूहलम्, कौतुकम्, कुतुकम्, कुतूहलम्, पिपृच्छिषा, अनुसन्धानेच्छा
noun
ज्ञातुमिच्छा।
"बालकस्य मनसि जिज्ञासा वर्तते।"
Tamil
Tamil
கௌதுகம் : விருப்பம், ஆசை, ஆவல், ஊக்கம், மகிழ்ச்சி, ஆனந்தம், கேளிக்கை, உத்சவம்.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: कौतुकम्
Root: कौतुक
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ show
⇒ song
⇒ sport
⇒ dance
⇒ gaiety
⇒ desire
⇒ wonder
⇒ pastime
⇒ pleasure
⇒ civility
⇒ festival
⇒ festivity
⇒ happiness
⇒ curiosity
⇒ vehemence
⇒ eagerness
⇒ spectacle
⇒ prosperity
⇒ impatience
⇒ for amusement
⇒ solemn ceremony
⇒ as a relaxation
⇒ public diversion
⇒ season of enjoyment
⇒ interest in anything
⇒ kind or friendly greeting
⇒ marriage-thread or necklace
⇒ any singular or surprising object
⇒ place for a particular nuptial ceremony
⇒ anything causing curiosity or admiration or interest
Shloka(s):
1|7|31|1 ► कौतूहलं कौतुकं च कुतुकं च कुतूहलम्। (नाट्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|7|31|1 ⇢ कौतूहलम् (कौतूहल) (नपुं) ⇒ desire, interest, festival, curiosity, vehement desire for, interest in anything, any unusual phenomenon, anything causing curiosity
➠ 1|7|31|1 ⇢ कौतुकम् (कौतुक) (नपुं) ⇒ show, song, sport, dance, gaiety, desire, wonder, pastime, pleasure, civility, festival, festivity, happiness, curiosity, vehemence, eagerness, spectacle, prosperity, impatience, for amusement, solemn ceremony, as a relaxation, public diversion, season of enjoyment, interest in anything, kind or friendly greeting, marriage-thread or necklace, any singular or surprising object, place for a particular nuptial ceremony, anything causing curiosity or admiration or interest
➠ 1|7|31|1 ⇢ कुतुकम् (कुतुक) (नपुं)
➠ 1|7|31|1 ⇢ कुतूहलम् (कुतूहल) (नपुं) ⇒ fun, wonder, wonderful, curiosity, excellent, eagerness, desire for, surprising, celebrated, inclination, impetuosity, anything interesting, what excites curiosity, interest in any extra-ordinary matter
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनोविकारः
जातिः ➡ मानसिकभावः