केवलम् (kevalam)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

tadevasundaraMbhaviSyati 	-	 sent.
  	-	 Letusplantallthefloweringplantsontheleft-sideofthehouse.Thatonlywillbebeautiful.

tadevasundaraMbhaviSyati 	-	 sent.
  	-	 Letusplantallthefloweringplantsontheleft-sideofthehouse.Thatonlywillbebeautiful.

केवलम् 	-	  kevalam 	-	 ind.
  	-	 merely
नाममात्रेण 	-	  nAmamAtreNa 	-	 ind.
  	-	 merely
परम् 	-	  param 	-	 ind.
  	-	 merely
मनाक् 	-	  manAk 	-	 ind.
  	-	 merely
एव 	-	  eva 	-	 indecl.
  	-	 merely
तन्मात्रक 	-	  tanmAtraka 	-	 adj.
  	-	 merely that
तन्मात्र 	-	  tanmAtra 	-	 n.
  	-	 merely that
अल्पमात्र 	-	  alpamAtra 	-	 n.
  	-	  little merely
उक्तमाश्र 	-	  uktamAzra 	-	 adj.
  	-	 merely uttered
स्पृष्टमात्र 	-	  spRSTamAtra 	-	 adj.
  	-	 merely touched
श्लीष्ट 	-	  zlISTa 	-	 adj.
  	-	 merely personal
अल्पमात्र 	-	  alpamAtra 	-	 n.
  	-	  a little merely
नामन् 	-	  nAman 	-	 n.
  	-	 merely the name
मात्र 	-	  mAtra 	-	 adj.
  	-	  simply or merely
ध्यातमात्र 	-	  dhyAtamAtra 	-	 adj.
  	-	 merely thought of
निमेषमात्र 	-	  nimeSamAtra 	-	 n.
  	-	 merely an instant
जातमात्र 	-	  jAtamAtra 	-	 adj.
  	-	  just or merely born
दृष्टमात्र 	-	  dRSTamAtra 	-	 adj.
  	-	  just or merely seen
ब्रुव 	-	  bruva 	-	 adj.
  	-	  being merely nominally
वन्ध्यापुत्र 	-	  vandhyAputra 	-	 m.
  	-	  anything merely imaginary

Monier Williams Cologne

English

 के॑वलम् ind.
  only,  merely,  solely (न केवलम् - अपि,  not only-but also,  Ragh.
 
 VP.
  
 Rājat.
 
 केवलम्-न तु,  only - but not,  Śṛṅgār.),  Mn.
  
 MBh.
   &c.

 entirely,  wholly,  absolutely,  R.
  ii,  87,  23

 but,  Kād.
 
 Hcar.

 (=  निर्णीतम्) certainly,  decidedly,  L.
 

Apte Hindi

Hindi

केवलम्
अव्य* - -
"केवल,  सिर्फ,  एकमात्र,  पूर्णरूप से ,  नितान्त,  सर्वथा"

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Bopp

Latin

 केवलम् Adv. (a praec. signo accus. म्) solum. HIT. 4. 11.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 केवलम् Adv. °allein,  nur,  Kuṭṭ. 95. — = °अत्यन्तम्,  Padyac. X,  4d.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  केवलम्
adverb
  
विना केन अपि।
 "अधुना केवलं सः एव अस्ति गृहे।"

Synonyms:
  विना,  केवलम्
adverb
  
कस्यापि वस्तुनः व्यक्तिनः वा अनुपस्थित्याम्।
 "विना मम पुत्रान् न अहम् जीवितुम् शक्नोमि।"

Synonyms:
  केवलम्
noun
 
एकं राष्ट्रम् ।
 "केवलस्य वर्णनं महाभारते विद्यते"

Synonyms:
  केवलम्
noun
 
एकं राष्ट्रम् ।
 "केवलस्य वर्णनं महाभारते विद्यते"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

kho nar
१) एव २) केवलम् ३)

kho nar bas
केवलम्

gcig tu
१) एक २) एकतः ३) एकत्र ४) एकध्यम् ५) एकाकिन् ६) एकान्त ७) एकी ° ८) केवलम्

Tamil

கேவலம் : பிரத்தியேகமான,  மாத்திரம்,  முழுவதுமாக,  எல்லா விதத்திலும்.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.