| YouTube Channel

कुतुप (kutupa)

 
शब्दसागरः
English
कुतुप
m.
 (-पः) A small leathern oil bottle.
mn. (-पः-पं) The eighth hour of
of the day: see कुतप
E.
 कुतु as below, and उपच्
aff.
Yates
English
कुतु-प (पः) 1.
m.
 A small leathern oil
bottle.
m.
n.
 8th hour of the day.
Spoken Sanskrit
English
कुतुप kutupa
n.
 litre
कुतुप kutupa
n.
 can
कुतुप kutupa
m.
 or leathern oil-bottle
कुतुप kutupa
m.
 small kutU
कुतुप kutupa
m.
n.
 eighth muhUrta of the day
Wilson
English
कुतुप
m.
 (-पः) A small leathern oil bottle.
mn. (-पः-पं) The
eighth hour of the day: see कुतप.
E.
 कुतू as below, and उपच्
aff.
Apte
English
कुतुपः [kutupḥ] कुतूः [kutūḥ], कुतूः
f.
 A small leathern bottle for oil.
पः The eighth Muhūrta of the day.
=
 कुतप 12 q. v.
Apte 1890
English
कुतुपः, कुतूः f. A small leathern bottle for oil.
पः 1 The eighth Muhūrta of the day.
2 = कुतप 12 q. v.
Monier Williams Cologne
English
कुतुप
m.
 a small कुतू, or leathern oil-bottle,
Pāṇ.
 v, 3, 89
कुतुप mn. the eighth Muhūrta of the day (= कु-तप, q.v.),
L.
Monier Williams 1872
English
कुतुप कुतुप, अस्, m. a small leathern oil-
bottle [cf. कुतू]
(अस्, अम्), m. n. the eighth Mu-
hūrta or portion of the day from the last Daṇḍa of
the second watch to the first of the third or about
noon
an eligible time for the performance of sacri-
fices to the manes
[cf. कु-तप।]
Apte Hindi
Hindi
कुतुपः
पुं*
 - "कुतू - डुप पृषो*, कु - तन् - कू टिलोपः बा*"
कुप्पी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कुतुप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೊಗಲಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎಣ್ಣೆಯ ಅಥವಾ ತುಪ್ಪದ ಚೀಲ /ಚಿಕ್ಕಪಾತ್ರೆ
निष्पत्तिः - > "डुपच्" (५-३-८९)
व्युत्पत्तिः - > अल्पा कुतूः
विस्तारः - > "कुतूः कुत्तेः स्नेहपात्रं सैवाल्पा कुतुपः पुमान्" - अम० ।
कुतुप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ೧೫ ಮುಹೂರ್ತಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಹಗಲಿನ ೮ನೆಯ ಮುಹೂರ್ತ /ಹದಿನೈದು ಭಾಗಗಳುಳ್ಳ ಹಗಲಿನ ಎಂಟನೆಯ ಭಾಗ
L R Vaidya
English
kutupa {% m. %} A small leathern oil-bottle.
Anekartha-Dvani-Manjari
Sanskrit
कुतुप
पु
कुतुप, कुश, काश, तिलच्छाग, कम्बल, सलिल, अम्बर, दौहित्र, खड्गपत्र, अग्नि
कुशे काशे तिलच्छागे कम्बले सलिलेऽम्बरे ।
दौहित्रे खड्गपात्रेऽग्नौ कुतुपाख्यः प्रकीर्तितः ॥ १६ ॥
verse 1.1.1.16
page 0002
Edgerton Buddhist Hybrid
English
kutupa, m., nt. (Skt. Gr.-Lex. and AMg. id., m.), oil-flask: °pam, nt., Mvy 〔9016〕
taila-°pāḥ, m. pl. (ms. °kutapāḥ) MSV 〔ii.141.16〕.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*कुतुप m. kleiner Ölschlauch, Prabandh. 179, 7 v.u. (Tawney: oil-bottle).
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
कुतूश्चर्मस्नेहपात्रं कुतुपं तु तदल्पकम् ।
-wordlist-
कुतू (स्त्री), चर्मस्नेहपात्र (क्ली), कुतुप (पुंक्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कुतुपं, क्ली
पुं,
 (कुतप + पृषोदरादित्वात् साधुः ।)कुतषः । दिनस्याष्टममुहूर्त्तः । इति शब्दरत्नावली ॥
कुतुपः,
पुं,
 (ह्रस्वा कुतुः ततो डुप् च । ततः पृषोद-रात् अकारागमे साधुः ।) चर्म्मनिर्म्मिताल्प-स्नेहपात्रम् । इत्यमरः । २ । ९ । ३३ ॥
छोट कुपोइति भाषा ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कुतुप पुं
न०
 कुतस + पृषो० । १ पञ्चदशधा विभक्तदिवसस्याष्टमां-शे शब्दरत्ना० । हृस्वा कुतूः डुपच् । (छोटकुपा) चर्म्ममये ह्रस्वे २ स्नेहपात्रे
पु०
 अमरः ।
Burnouf
French
कुतुप कुतुप
m.
 et कुतू
f.
 petite bouteille à
l'huile en cuir.
कुतुप कुतुप [orthogr. vicieuse de कुतप] la chaleur du
jour.