| YouTube Channel

कुञ्चन (kuJcana)

 
शब्दसागरः
English
कुञ्चन
n.
(-नं)
1. Curving, bending.
2. Contracting.
3. Contraction of the
eyelids.
E.
कुञ्च् to go crookedly, ल्युट्
aff.
Capeller Eng
English
कुञ्चन
n.
contraction.
Yates
English
कुञ्चन (नं) 1.
n.
Bending, contracting.
Spoken Sanskrit
English
कुञ्चन kuJcana
n.
contracting
कुञ्चन kuJcana
n.
contraction
कुञ्चन kuJcana
n.
curving
कुञ्चन kuJcana
n.
particular disease of the eyes
कुञ्चन kuJcana
n.
bending
Wilson
English
कुञ्चन
n.
(-नं)
1 Curving, bending.
2 Contracting.
3 Contraction of the eyelids.
E.
कुञ्च to go crookedly, ल्युट्
aff.
Apte
English
कुञ्चनम् [kuñcanam], 1 Curving, bending, contraction.
A certain disease of the eye.
Apte 1890
English
कुंचनं 1 Curving, bending, contraction.
2 A certain disease of the eye.
Monier Williams Cologne
English
कुञ्चन
n.
curving, bending, contracting
contraction (of a vein),
Suśr.
a particular disease of the eyes (contracting the eyelids).
Monier Williams 1872
English
कुञ्चन, अम्, n. curving, bending, contracting
contraction
a certain disease of the eyes, contracting
the eyelids.
Macdonell
English
कुञ्चन kuñc-ana,
n.
contraction.
Benfey
English
कुञ्चन कुञ्च् + अन,
n.
Shrinking,
Suśr. 1, 251, 16.
Apte Hindi
Hindi
कुञ्चनम्
नपुं*
- कुञ्च् - ल्युट्
"टेढ़ा करना, झुकाना, सिकोड़ना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कुञ्चन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಗ್ಗುವುದು /ಡೊಂಕಾಗುವುದು
निष्पत्तिः - > कुञ्ज (कौटिल्ये) - "ल्युट्" (३-३-११५)
कुञ्चन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಿಕ್ಕದಾಗುವುದು /ಕಡಮೆಯಾಗುವುದು /ಸಣ್ಣದಾಗುವುದು
निष्पत्तिः - > कुञ्ज (अल्पीभावे) - "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "कुर्यात् सिरागतः शूलं सिराकुञ्जनपूरणम्"
उल्लेखाः - > सुश्रुत० निदान० १-२७
कुञ्चन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ವಿಧವಾದ ನೇತ್ರರೋಗ
विस्तारः - > "वाताद्य वर्त्म सङ्कोच्य जनयन्ति यदा मलम् तदा द्रष्टुं शक्नोति कुञ्चनं नाम तद्विदुः ॥"
L R Vaidya
English
kuMcana {% n. %} Curving, bending, contraction.
Kridanta Forms
Sanskrit
कुञ्च् (कु꣡ञ्चँ꣡ कौटिल्याल्पीभावयोः - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = कुञ्चनम्
अनीयर् = कुञ्चनीयः - कुञ्चनीया
ण्वुल् = कुञ्चकः - कुञ्चिका
तुमुँन् = कुञ्चितुम्
तव्य = कुञ्चितव्यः - कुञ्चितव्या
तृच् = कुञ्चिता - कुञ्चित्री
क्त्वा = कुञ्चित्वा
ल्यप् = प्रकुच्य
क्तवतुँ = कुचितवान् - कुचितवती
क्त = कुचितः - कुचिता
शतृँ = कुञ्चन् - कुञ्चन्ती
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कुञ्चनं,
क्ली,
(कुञ्चति अनेन कुन्च + करणे ल्युट् ।)नेत्ररोगविशेषः तस्य लक्षणं यथा, --“वाताद्या वर्त्मसङ्कोचं जनयन्ति यदा मलाः ।तदा द्रष्टुं शक्नोति कुञ्चनं नाम तद्विदुः”
इति माधवकरः
(भावे ल्युट् सङ्कोचः यथासुश्रुते ।“कुर्य्यात् शिरागतं मूलशिरा कुञ्चनपूरणम्”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कुञ्चन
न०
कुन्च--करस्ये ल्युट् “वाताद्या वर्त्म सङ्कोच्य ज-नयन्ति यदा मलम् तदा द्रष्टुं शक्नोति कुञ्चनं नामतद्विदुः” इति निदानोक्ते नेत्ररोगभेदे! भावे ल्युट् ।२ सङ्कोचे “कुर्य्यात् सिरागतं मूलसिराकुञ्चनपूरणम्”सुश्रुतः
Capeller
German
कुञ्चन
n.
das Sichzusammenziehen.