| YouTube Channel

किमुत (kimuta)

 
शब्दसागरः
English
किमुत ind.
1. Either, or, whether, implying.
2. Doubt or discrimina-
tion.
3. Much, exceeding
a particle of magnitude or quantity.
4.
An interrogative, how, what, &c. see किम्.
E.
 किम् and the particle उत.
Yates
English
किमुत
conj. Idem
much
how.
Wilson
English
किमुत ind.
1 Either, or, whether, implying,
2 Doubt or discrimination.
3 Much, exceeding
a particle of magnitude or quantity.
4 An interrogative, how, what, &c. see किम्.
E.
 किम् and the particle उत.
Apte Hindi
Hindi
किमुत
अव्य* किम्-उत -
"कितना अधक, कितना कम"
किमुत
अव्य* किम्-उत -
"क्या, या"
किमुत
अव्य* किम्-उत -
क्यों
किमुत
अव्य* किम्-उत -
"और कितना अधिक, कितना कम"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
किमुत
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಶ್ನೆ /ಕೇಳಿಕೆ
व्युत्पत्तिः - > किम् च उत च
किमुत
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ವಿಕಲ್ಪ /ಪಕ್ಷಾಂತರ
किमुत
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ತರ್ಕ /ಸಂಶಯ
किमुत
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಅತಿಶಯ /ಆಧಿಕ್ಯ /ಹೆಚ್ಚಿಗೆ
प्रयोगाः - > "सर्वाविनयानां एकेकमप्यायतनं किमुत समवायः"
उल्लेखाः - > काद०
L R Vaidya
English
kim-uta {% ind. %} 1. why, प्रियसुहृत्सार्थः किमु त्यज्यते Am.S.31
2. doubt or uncertainty (or), Am.S.9
3. how much more, how much less, सर्वाविनयानामेकैकमप्यायतनं किमुत समवायः Kad.
Bopp
Latin
किमुत Adv. (किम् + उत) nedum, ne dicam. RAGH. 2.
62.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
kyang ci
किमुत
smos ci dgos
का कथा / किमु / किमुत / किं पुनः
ci dgos
किमुत
ci zhig
१) कः २) कस्मात् ३) किम् ४) किमुत ५) किं नाम ६) को ऽपि ७)
ci zhig smos
१) का कथा २) किमुत
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
शं सुखे बलवत्सुष्ठु किमुतातीव निर्भरे ।
-wordlist-
शम् (अ), सुख (क्ली), बलवत् (अ), सुष्ठु (अ), किमुत (अ), अतीव (अ), निर्भर (पुं)
--source--
आहो उताहो किमुत वितर्के किं किमूत च ॥ १५३६ ॥
-wordlist-
आहो (अ), उताहो (अ), किमुत (अ), वितर्क (पुं), किम् (अ), किमूत (अ)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
किमुत,
व्य,
 (किम् च उत् च इति द्वन्द्वसमासः ।)प्रश्नः । वितर्कः । विकल्पः । अतिशयः । इतिमेदिनी ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
किमुत
अव्य०
 किञ्च उत च द्व० । १ प्रश्ने, २ वितर्के ३ विकल्पे, ४ अतिशये च । कैमतिकन्यायः तस्य शब्दद्वयात्मकत्वे तन्नस्यादिति बोध्यम् “आहो उताहो किमुत वितर्के किंकिमूत च” हेम० किमु--उत इति छेदः तेन किमू-तेत्येकशब्दकल्पनं चिन्त्यम्
Burnouf
French
किमुत किमुत adv. (sfx. उत) loin de, tant s'en faut
en
latin, nedum
comment se pourrait-il que?