| YouTube Channel

काश्मरी (kAzmarI)

 
Capeller Eng
English
काश्मरी
f.
काश्मर्य
m.
N.
of a plant.
Yates
English
काश्मरी (री) 3.
f.
Gmelina arborea.
Spoken Sanskrit
English
काश्मरी kAzmarI
f.
Malay beechwood [ Gmelina Arborea - Bot. ]
Wilson
English
काश्मरी
f.
(-री) A plant, commonly Gambhāri, (Gmelina arborea,
Rox.) see गम्भारी.
E.
काश to shine, and अर affix, formative
irr
.
also कार्श्मरी and
काश्मर्य्य.
Apte
English
काश्मरी [kāśmarī], (also काश्मर्यः -यम्) A plant commonly called गाम्भारी
Rām.*
2.94.9. काश्मर्याः कृतमालमुद्गतदलं कोयष्टिकष्टीकते
Māl.
9.7. The word appears sometimes as कार्श्मरी.
Apte 1890
English
काश्मरी A plant commonly called गांभारी
काश्मर्याः कृतमालमुद्गतदलं कोयष्टिकष्टीकते Māl. 9. 7.
Monier Williams Cologne
English
काश्मरी
f.
the plant Gmelina arborea (Gambhārī),
MBh.
R.
Suśr.
Mālatīm.
Monier Williams 1872
English
काश्मरी काश्मरी, f. or काश्मर्य, अस्, m.
the plant Gmelina Arborea, commonly called Gam-
bhārī
[cf. also कार्श्मरी and कार्ष्मर्य।]
Benfey
English
काश्मरी काश्मरी, i. e. काश् + मन् + ई,
f.
A plant, Gmelina arborea, Rām. 2,
94, 9.
Apte Hindi
Hindi
काश्मरी
पुं*
- "काश् - वनिप्, र, ङीप्, पृषो* मत्वम् "
एक पौधा जिसे लोग बहुधा गांधारी के नाम से पुकारते हैं
Shabdartha Kaustubha
Kannada
काश्मरी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶೀವನೆಯ ಮರ
निष्पत्तिः - > काशृ (दीप्तौ) - "वनिप्" (३-२-७५) "ङीप्" रश्च (४-१-७) पृषो०
व्युत्पत्तिः - > काशते
प्रयोगाः - > "बिल्वान् कपित्थान् जम्बूंश्च काश्मरीबदरीस्तथा"
उल्लेखाः - > भा० वन० १५८-४६
L R Vaidya
English
kASmarI {% f. %} A plant commonly called गांभरी, काश्मर्याः कृतमालमुद्गतदलं कोयष्टिकष्टीकत M.M.ix.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
गम्भारी, सर्वतोभद्रा, काश्मरी, मधुपर्णिका, श्रीपर्णी, भद्रपर्णी, कार्श्मरी, भद्रा, गोपभद्रिका, कुमुदा, सदाभद्रा, कट्फला, कृष्णवृन्तिका, कृष्णवृन्ता, हीरा, सर्वतोभद्रिका, स्निग्धपर्णी, सुभद्रा, कम्भारी, गोपभद्रा, विदारिणी, क्षीरिणी, महाभद्रा, मधुपर्णी, स्वरुभद्रा, कृष्णा, अश्वेता, रोहिणी, गृष्टिः, स्थूलत्वचा, मधूमती, सुफला, मेदिनी, महाकुमुदा, सुदृढत्वचा
noun
दृढकाष्ठयुक्तः वृक्षविशेषः यस्य पर्णानि पिप्पलवृक्षस्य पर्णानाम् इव भवन्ति।
"गम्भार्याः काष्ठेन निर्मितः पटहः उत्तमः आसीत्।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
काश्मरी भद्रपर्णी श्रीपर्ण्यम्लिका तु तिन्तिडी ११४३
-wordlist-
काश्मरी (स्त्री), भद्रपर्णी (स्त्री), श्रीपर्णी (स्त्री), अम्लिका (स्त्री), तिन्तिडी (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
काश्मरी,
स्त्री,
(काशते इति “अनेभ्योऽपि” ।२ ७५ इति वनिप् “वनोरच” ।इति ङीव्रौ पृषोदरात् वस्य मत्वम् ।) गम्भारी-वृक्षः इत्यमरः ३५
(अस्याः पर्य्यायायथा, --“गम्भारी भद्रपर्णी श्रीपर्णी मधुपर्णिका
काश्मीरी काश्मरी हीरा काश्मर्य्यः पीतरोहिणी ।कृष्णवृन्ता मधुरसा महाकुसुमिकापि च”
इति भावप्रकाशस्य पूर्व्वखण्डे प्रथमे भागे
गुणा-श्चास्या यथात्रैव
“काश्मरी तु वरा तिक्ता वीर्य्योष्णा मधुरा गुरुः ।दीपनी पाचनी मेध्या भेदिनी भ्रमशोषजित्
दोषतृष्णाऽमशूलार्शोविषदाहज्वरापहा ।तत्फलं वृंहणं वृष्यं गुरुकेश्यं रसायनम्
वातपित्ततृषारक्तक्षयमूत्रविवन्धनुत् ।स्वादु पाके हिमं स्निग्धं तुवराम्लविशुद्धिकृत्
हन्याद्दाहतृषावातरक्तपित्तक्षयान् तथा”
*
यथा, महाभारते १५८ ४४ ।“विल्वान् कपित्थान् जम्बूंश्च काश्मरीर्बदरीस्तथा”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
काश्म(श्व)री स्त्री काश--वनिप् वनोरच नश्चान्तादेशः पृषो०वा वस्य मः गाम्भार्य्याम् अमरः, फलेऽपि हरीत०अणोलुपि स्त्री “विल्वान् कपिलत्थान् जम्बूश्च काश्म-रीर्वदरीस्तथा” भा० व० १५८ अ०
Burnouf
French
काश्मरी काश्मरी
f.
et काश्मर्य
m.
n.
gmelina
arborea, bot.
Stchoupak
French
काश्मरी-
f.
l'arbre Gmelina arborea
काश्मर्य-
m.
id.