| YouTube Channel

कालेयक (kAleyaka)

 
शब्दसागरः
English
कालेयक
m.
(-कः) A sort of curcuma, (C. zanthorhiza, Rox.) see काली-
यक.
n.
(-कं) A yellow fragrant wood.
E.
कन् added to the preceding
word.
Yates
English
कालेयक (कः) 1.
m.
A sort of curcuma.
n.
A fragrant wood.
Spoken Sanskrit
English
कालेयक - kAleyaka -
m.
- disease like jaundice
कालेयक - kAleyaka -
m.
- dog
कालेयक - kAleyaka -
m.
- Temu lawak ginger [ Curcuma xanthorrhiza - Bot. ]
कालेयक - kAleyaka -
m.
- particular part of the intestines
कालेयक - kAleyaka -
n.
- fragrant wood
Wilson
English
कालेयक
m.
(-कः) A sort of curcuma, (C. zanthorhiza, Rox.) see
कालीयक.
n.
(-कं) A yellow fragrant wood.
E.
कन् added to the preceding word.
Apte
English
कालेयकः [kālēyakḥ], A kind of aloe wood.
कम् A fragrant wood.
The black sandal wood
मधुकरकुलकलङ्ककालीकृत- कालेयककुसुमकुड्मलेषु K.
A disease like jaundice. -कः A dog, hound.
Apte 1890
English
कालेयकः A kind of aloe wood.
कं 1 A fragrant wood.
2 The black sandal wood.
3 A disease like jaundice.
कः A dog, hound.
Monier Williams Cologne
English
कालेयक a
m.
the plant Curcuma xanthorrhiza,
L.
a particular part of the intestines (different
fr.
the liver),
Suśr.
a disease like jaundice,
Suśr.
a dog (for कौल्°),
Hcar.
कालेयक
n.
a fragrant wood,
R.
कालेयक b See
p.
278, col. 1.
Monier Williams 1872
English
कालेयक, अस्, m. the plant Curcuma Xanthorrhiza,
see कालीयक above
(अम्), n. a fragrant wood, see
above
a particular part of the intestines
a disease
like jaundice
(अस्), m. a dog (for कौलेयक).
कालेयक कालेयक। See under 1. काल।
Benfey
English
कालेयक कालेय + क,
I.
n.
A yellow
fragrant wood, Suśr. 1, 146, 3.
II.
m.
1. One of the interior parts of the
body not yet identified, Suśr. 1, 208, 3.
2. A kind of jaundice, Suśr. 2, 469. 4.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कालेयक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಾಯಿ /ಕುಕ್ಕುರ
कालेयक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮರದರಿಶಿನ
निष्पत्तिः - > "ढक्" (वा० ४-२-८) स्वार्थे "कन्"
व्युत्पत्तिः - > कलेरयम्
कालेयक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೃಷ್ಣಚಂದನ
L R Vaidya
English
kAleyaka {% m. %} 1. A dog
2. a species of sandal.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
कालेयक °m. ein wohlriechendes Öl, Kauṭ. 79, 1.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कालेयकं,
क्ली,
(कालेय + स्वार्थे कन् ।) कालीयकम् ।कालियानाम पीतवर्णसुगन्धिकाष्टम् इत्यमर-टीका
(“मधुकरकुलकलङ्ककालीकृतकालेयक-कुसुमकुद्मलेषु” इति कादम्बरी
)
कालेयकः,
पुं,
(कालेय + संज्ञायां स्वार्थे वा कन् ।)दारुहरिद्रा इत्यमरः १०१
(यथा, सुश्रुतेसूत्रस्थाने ३९ अध्यायः “कालेयकागुरुतिल-पर्णी कुष्ठहरिद्रेति”
कालीयकशब्देऽस्य विव-रणं ज्ञातव्यम्
कलये विवादाय साधुः कल +ढक् + संज्ञायां कन् कुक्कुराणां हि अन्योन्य-कलहपरत्वं प्रसिद्धम् ।) कुक्कुरः इति राज-निर्घण्टः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कालेयक पुंस्त्री० कलये विरोधाय साधु फलि + ढक् संज्ञायांक कुक्कुरे तस्यान्योन्यविरोधित्वात् तथात्वम् स्त्रियांङीष् कालेय + स्वार्थे संज्ञायां वा कालीयचन्दने“मधुकरकुलकलङ्ककालीकृतकालेयककुसुमकुट्मलेषु” काद० ।३ हरिद्रायां
पु०
दारुहरिद्रायां
न०
राजनि० तत्रार्थेपु० शब्दर०