| YouTube Channel

कारित (kArita)

 
शब्दसागरः
English
कारित
mfn.
(-तः-ता-तं) Caused to be made or done, brought about, effect-
ed.
f.
(-ता) Stipulated interest
also कारिका, and कारितावृद्धि.
E.
कृ
to do, in the causal form, and क्त
aff.
Capeller Eng
English
कारित
a.
caused, effected by (—°)
f.
(±वृद्धि)
stipulated (not legal) interest.
Yates
English
कारित (तः-ता-तं)
a. Caused to be
made or done
stipulated.
Spoken Sanskrit
English
कारित - kArita -
adj.
- effected
निष्पन्न - niSpanna -
adj.
- effected
सिद्ध - siddha -
adj.
- effected
सम्पन्न - sampanna -
adj.
- effected
अनुराद्ध - anurAddha -
adj.
- effected
अनुष्ठित - anuSThita -
adj.
- effected
आक्षिप्त - AkSipta -
adj.
- effected
आबद्ध - Abaddha -
adj.
- effected
आहित - Ahita -
adj.
- effected
आराधित - ArAdhita -
adj.
- effected
उत्पादित - utpAdita -
adj.
- effected
उद्गीर्ण - udgIrNa -
adj.
- effected
उपपन्न - upapanna -
adj.
- effected
उपपादित - upapAdita -
adj.
- effected
उपसंसृष्ट - upasaMsRSTa -
adj.
- effected
उपाहित - upAhita -
adj.
- effected
उपोढ - upoDha -
adj.
- effected
कॢप्त { कॢप् } - klRpta { klRp } -
adj.
- effected
निष्पादित - niSpAdita -
adj.
- effected
प्रतिपादित - pratipAdita -
adj.
- effected
Wilson
English
कारित
mfn.
(-तः-ता-तं) Caused to be made or done, brought about,
effected.
f.
(-ता) Stipulated interest
also कारिका, and
कारितावृद्धि.
E.
कृ to do, in the causal form, and क्त
aff.
Apte
English
कारित [kārita],
a.
Caused to be done or effected. -ता Interest, the amount of which is fixed by the debtor (being forced to do so by the creditor). -तम् The causal form of a verb. कारितार्थ causal sense शेत्यर्थः कारि- तार्थो वा निर्देशो$यं समीक्षितः Mbh. on
P.
V.*
3.55.
Apte 1890
English
कारित a. Caused to be done or effected.
ता Interest, the amount of which is fixed by the debtor (being forced to do so by the creditor).
तं The causal form of a verb.
Monier Williams Cologne
English
कारित
mfn.
ifc. caused to be made or done, brought about, effected,
Mn.
MBh.
&c.
कारित
n.
the
Caus.
form of a verb,
Nir.
i, 13.
Monier Williams 1872
English
कारित, अस्, आ, अम्, caused to be made or done,
brought about, effected
(आ), f., scil. वृद्धिः, interest,
the amount of which is fixed by the debtor, he being
forced to do so by the creditor
(अम्), n. the causal
form of a verb.
—कारित-वत्, आन्, अती, अत्, having
caused to be made or done.
—कारितान्त (°त-अन्°),
अस्, आ, अम्, ending with a causal affix.
Macdonell
English
कारित kār-ita, pp. caused, produced by, relating 🞄to (—°)
ā,
f.
(sc. vṛddhi) excessive interest 🞄offered by debtor under pressure.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कारित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮಾಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > डुकृञ् (करणे) + णिच् - "क्तः" (३-२-१०२)
कारित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > डुकृञ् (करणे) + स्वार्थे णिच् - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "कारितारिवधा सेनाऽनासेधा वरितारिका"
उल्लेखाः - > माघ० १९-४४
Abhyankara Grammar
English
कारित (1) ancient term for the causal Vikaraṇa, (णिच् in Pāṇini's grammar and इन् in Kātantra)
(2) causal or causative as applied to roots ending in णिच् or words derived from such roots called also 'ṇyanta' by the followers of Pāṇini's grammar
cf. इन् कारितं धात्वर्थे Kāt. III.2.9, explained as धात्वर्थक्रियानाम्न इन् परो भवति धात्वर्थे कारितसंज्ञक
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bgyid du stal ba
कारित
byed du bcug ste
१) कारित २) कृत
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कारितः, त्रि, (कृ + णिच् + कर्म्मणि क्तः ।) कुर्व्वन्प्रेरितः कराण इति भाषा यथा, मार्कण्डेये ।देवीमाहात्म्ये ८१ ६५ ।“विष्णुः शरीरग्रहणमहमीशान एव ।कारितास्ते यतोऽतस्त्वां कः स्तोतुं शक्तिमान् भवेत्”
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कारित स्त्री कृ--णिच--कर्म्मणि क्तः करणाय प्रेरिते ।“विष्णुः शरीरग्रहणमहमीशानएव कारितास्ते यतो-ऽतस्त्वाम्” देवीमा० अधमर्ण्णेन स्वकार्य्यसिद्धये नियत-वृद्धेरङ्गीकृताधिकवृद्धौ स्त्री “वृद्धिः सा कारिता नाम यर्ण्णि-केन स्वयं कृता” मिता० ना० स्मृतिः “ऋणिकेन तुया वृद्धिरधिका संप्रकीर्त्तिता आपत्काले कृता नित्यंसा तु स्यात् कारिता मता” कात्या०
Capeller
German
कारित (—°) veranlasst, bewirkt durch.
Burnouf
French
कारित कारित pp. de कारयामि
auquel est
ajoutée qqc. la fin des composés]: उपसर्गकारितम् पदम्
mot précédé d'un préfixe.
Stchoupak
French
कारित-
a. v. causé, occasionné, provoqué.