| YouTube Channel

कारणिक (kAraNika)

 
शब्दसागरः
English
कारणिक
mfn.
 (-कः-की-कं)
1. Investigating, trying, ascertaining the
cause.
2. Causal, causative.
E.
 कारण action, and ठक्
aff.
Yates
English
कारणिक (कः-की-कं)
a. Investigating
acutely the cause
causative.
Wilson
English
कारणिक
mfn.
 (-कः-की-कं)
1 Investigating, trying, ascertaining the cause.
2 Causal, causative.
E.
 कारण action, and ठक
aff.
Apte
English
कारणिक [kāraṇika],
a.
 (-का or -की
f.
 )
An examiner, a judge.
Causal, causative.
A teacher
कच्चित्कारणिका धर्मे सर्वशास्त्रेषु कोविदाः
Mb.
 * 2.5.34.
Apte 1890
English
कारणिक a. (का or की f.) 1 An examiner, a judge.
2 Causal, causative.
Monier Williams Cologne
English
कारणिक
mfn.
 (g. काश्य्-आदि) ‘investigating, ascertaining the cause’, a judge,
Pañcat.
a teacher,
MBh.
 ii, 167.
Monier Williams 1872
English
कारणिक, अस्, आ and ई, अम्, causal, causative, in-
vestigating, ascertaining the cause.
Macdonell
English
कारणिक kāraṇ-ika,
m.
 judge.
Benfey
English
कारणिक कारणिक, i. e. करण +
इक,
m.
 A judge, Pañc. 237, 20.
Apte Hindi
Hindi
कारणिक
वि* - कारण - ठक्
"परीक्षक, निर्णायक"
कारणिक
वि* - कारण - ठक्
"कारणपरक, नैमित्तिक"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कारणिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡುವವನು /ಕಾರಣಗಳಿಂದ ವಿಚಾರ ಮಾಡುವವನು
निष्पत्तिः - > "ठक्" (४-४-८)
व्युत्पत्तिः - > कारणैः चरति
विस्तारः - > "परीक्षकः कारणिकः" - अम० ।
L R Vaidya
English
kAraRika {% a. (f. का) %} An examiner, a judge.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
-kāraṇika, adj. or subst. m. (not recorded in this mg.
from Skt. kāraṇa plus -ika), one who holds … to be the cause (of existence, etc.): Jm 〔149.24〕 īśvara-k°, one who holds God to be the Cause.
Indian Epigraphical Glossary
English
Kāraṇika (EI 31), same as Karaṇika.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
कारणिक m. °Kanzleibeamter, -vorsteher, Kauṭ. 64, 8.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अभिपन्नः शरणार्थी कारणिकः परीक्षकः ॥ ४७९ ॥
-wordlist-
अभिपन्न (पुं), शरणार्थिन् (पुं), कारणिक (पुं), परीक्षक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
परीक्षक
परीक्षक, कारणिक
परीक्षकः कारणिको गृह्यः पक्ष उदाहृतः ।
verse 2.1.1.389
page 0045
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कारणिकः, त्रि, (करणैः कारणैर्वा चरति । “चर-तीति” । ४ । ४ । ८ । ठक् ।) परीक्षकः । इत्य-मरः । ३ । १ । ७ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कारणिक
त्रि०
 कारणैश्चरति ठक् । कारणेन विचारके १ परी-क्षके अमरः । करणस्येदम् काश्या० ष्ठञ् ञिठ् वा ।२ करणसम्बन्धिनि
त्रि०
 स्त्रियां ष्ठञि षित्त्वात् ङीष्ञिठ इदुच्चारणार्थः स्त्रियां टाप् इति भेदः ।
Burnouf
French
कारणिक कारणिक a. qui met tous ses soins à chercher ou
à faire qqc.