| YouTube Channel

काम्यक (kAmyaka)

 
Capeller Eng
English
काम्यक
m.
N.
 of a wood and a lake.
Apte
English
काम्यकः [kāmyakḥ],
N.
 of a forest, of a lake
Mb.
Monier Williams Cologne
English
काम्यक
m.
N.
 of a forest,
MBh.
 iii, 218
242 seqq.
of a lake, ib. ii, 1877.
Monier Williams 1872
English
काम्यक, अम्, n., N. of a wood
also of a lake.
Benfey
English
काम्यक काम्य + क,
n.
 The name
of a forest, MBh. 3, 218.
Apte Hindi
Hindi
काम्यकः
पुं*
 - -
महाभारत में वर्णित एक जंगल का नाम
Shabdartha Kaustubha
Kannada
काम्यक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಇಂದ್ರಪ್ರಸ್ಥಕ್ಕೆ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ವನ /ಪಾಂಡವರು ವನವಾಸಕ್ಕೆ ಹೊರಟಾಗ ಕೆಲವು ಕಾಲ ತಂಗಿದ್ದ ವನ
प्रयोगाः - > "सरस्वतीदृषद्वत्यौ यमुनां च निषेव्य ते । ययुर्वनेनैव वनं सततं दक्षिणां दिशम् । ततः सरस्वतीकूले समेषु मरुधन्वसु । कम्यकं नाम ददृशुर्वनं मुनिजनप्रियम् ॥"
उल्लेखाः - > भा० वन० ५-२, ३
Bopp
Latin
काम्यक n. (a काम्य desiderandus s. क) nomen silvae cu-
jusdam. DR. 1. 1. 7. 6. 5.
Mahabharata
English
Kāmyaka^1, name of a forest. § 11 (Parvasaṅgr.): I, 2, 432, 464 (ºāgamanaṃ), 472 (kānanaśreshṭhe).--§ 310 (Āraṇyakap.): III, 3, 218 (vanaṃ).--§ 312 (do.): III, 5, 242 (ºṃ nāma vanaṃ), 244 (vanaṃ), †245).--§ 313 (do.): III, 6, 272.--§ 316 (Kirmīravadhap.): III, 11, 387 (ºṃ nāma tad vanaṃ), 407.--§ 321 (Saubhavadhop.): III, 22, 901.--§ 329 (Kāmyakavanapraveśa): III, 36, 1451 (ºṃ nāma tad vanaṃ), 1453.--§ 399 (Indralokābhigamanap.): III, 47, 1902, 1912 (vanaṃ).--§ 341 (do.): III, 50, †1966.--§ 342 (do.): III, 51, †1982.--§ 343 (Nalopākhyānap.): III, 52, 2014.--§ 356 (Tīrthayātrāp.): III, 80, 3090, 3093, 4004, 4011, 4016.--§ 377 (Dhaumyatīrthak.): III, 86, 8293, †8296 (vane).--§ 378 (Tīrthayātrāp.): III, 92, 8457
93, 8476.--§ 424 (Bhīmakadalīkhaṇḍapr.): III, 146, 11074 (āśrame), 11075 (āśramaṃ).--§ 440 (Yakshayuddhap.): III, 164, †11897.--§ 441 (Nivātakavacayuddhap.): III, 166, 11930 (āśramaṃ).--§ 442 (do.): III, 167, 11945.--§ 451 (Mārkāṇḍeyas.): III, 182, 12556 (vanaṃ)
183, 12557.--§ 518 (Mṛgasvapnodbhavap.): III, 258, 15365 (kānanottamaṃ), 15368.--§ 522 (Draupadīharaṇap.): III, 264, 15571, 15577
268, †15660
269, 15671.--§ 524 (Jayadrathavimokshaṇap.): III, 272, 15858. --§ 545 (Pativratāmāhātmyap.): III, 299, 16917.--§ 547 (Karṇa): III, 310, 17219 (āśramāt).--§ 548 (Āraṇeyap.): III, 311, 17222.--§ 600 (Ghaṭotkacavadhap.): VII, 183, 8323.
Kāmyaka^2, a lake. § 295 (Dyūtap.): II, 52, 1877 (saraḥ).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
काम्यक
न०
 १ वनभेदे । तस्य स्थानादि भा० व० ५ अ० दर्शितंयथा “सरस्वतीदृषद्वत्यौ यमुनां च निषेव्य ते । ययुर्वनेनैववनं सततं पश्चिमां दिशम्” इत्युपक्रमे “ततः सरस्वतीकूले समेषु मरुधन्वसु । काम्यकं नाम ददृशुर्वनं सुनिजन-प्रियम्” । २ सरोवरभेदे च । “शैलाभान्नित्यमत्तांश्चाप्यभितःकाम्यकं सरः” भा० प्र० ५१ अ० ।
Capeller
German
काम्यक
m.
 N. eines Waldes.
Stchoupak
French
काम्यक-
m.
n.
 d'une forêt
n.
 d'un lac.