| YouTube Channel

काकिनी (kAkinI)

 
शब्दसागरः
English
काकिनी
f.
(-नी) See the preceding.
Capeller Eng
English
काकि°नी
f.
a
cert.
small coin.
Yates
English
काकिनी (नी) 3.
f.
Idem.
Spoken Sanskrit
English
काकिनी - kAkinI -
f.
- quarter of a mAna
काकिनी - kAkinI -
f.
- kind of svarabhakti
काकिनी - kAkinI -
f.
- Rosary Pea [ Abrus precatorius - Bot. ]
काकिनी - kAkinI -
f.
- money cowry sea shell [ Cypraea moneta - Zoo. ]
काकिनी - kAkinI -
f.
- fourth part of a paNa
काकिनी kAkinI
f.
quarter of a mAna
माहेश mAheza
m.
one of the mAnavaughas
प्रियमानस priyamAnasa
adj.
fond of the lake mAnasa
मानसचारिन् mAnasacArin
m.
frequenting lake mAnasa
मानसालय mAnasAlaya
m.
dwelling on lake mAnasa
मानसोत्क mAnasotka
m.
eager to go to lake mAnasa
आभिमानिक AbhimAnika
adj.
belonging to abhi-mAna or self-conceit
मानस mAnasa
adj.
relating to or dwelling on the lake mAnasa
शतमान zatamAna
n.
weight of a hundred mAnas in gold or silver
शतमान zatamAna
m.
any object made of gold which weighs a hundred mAnas
काकिनी kAkinI
f.
quarter of a mAna
माहेश mAheza
m.
one of the mAnavaughas
प्रियमानस priyamAnasa
adj.
fond of the lake mAnasa
मानसचारिन् mAnasacArin
m.
frequenting lake mAnasa
मानसालय mAnasAlaya
m.
dwelling on lake mAnasa
मानसोत्क mAnasotka
m.
eager to go to lake mAnasa
आभिमानिक AbhimAnika
adj.
belonging to abhi-mAna or self-conceit
मानस mAnasa
adj.
relating to or dwelling on the lake mAnasa
शतमान zatamAna
n.
weight of a hundred mAnas in gold or silver
शतमान zatamAna
m.
any object made of gold which weighs a hundred mAnas
काकिनी kAkinI
f.
kind of svarabhakti
करेणु kareNu
f.
svarabhakti between r and h
कर्विणी karviNI
f.
term for the svarabhakti between l and h
Wilson
English
काकिनी
f.
(-नी) See the preceding.
Apte
English
काकिनी [kākinī], 1 A small coin (equal to twenty cowries), quarter of a Paṇa q. v.
A part of a measure.
cowrie
यः काकिनीमप्यपथप्रपन्नां समुद्धरेन्निष्कसहस्रतुल्याम्
H.*
3.123. हि काकिन्यां नष्टायां तदन्वेषणं कार्षापणेन क्रियते ŚB. on
Ms.*
4.3.39.
Apte 1890
English
काकिनी 1 A quarter of a Paṇa q. v.
2 A quarter of a measure.
3 cowrie
H. 3. 123.
Monier Williams Cologne
English
काकिनी
f.
the fourth part of a Paṇa,
Hit.
a quarter of a Māna,
L.
the seed Abrus precatorius,
L.
the shell Cypraea moneta,
L.
a kind of Svarabhakti, Māṇḍūkī Śikṣā ix, 13
N.
of a goddess.
Monier Williams 1872
English
काकिनी, f. the fourth part of a Paṇa
a quarter of
a Māna
the shell Cypræa Moneta.
Apte Hindi
Hindi
काकिनी
स्त्री*
- कक् - णिनि - ङीप्
पण का चौथाई
काकिनी
स्त्री*
- कक् - णिनि - ङीप्
माप का चौथाई
काकिनी
स्त्री*
- कक् - णिनि - ङीप्
कौड़ी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
काकिनी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಣದ ನಾಲ್ಕನೆಯ ಒಂದು ಭಾಗ
काकिनी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಾಷಗಳ ನಾಲ್ಕನೆಯ ಒಂದು ಭಾಗ
काकिनी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕವಡೆ /ಕವಡೆಯ ನಾಣ್ಯ
काकिनी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುಲಗಂಜಿ
निष्पत्तिः - > अन (प्राणने) - "अण्" (३-२-१) पृषो०
व्युत्पत्तिः - > काकम् अनति
प्रयोगाः - > "यः काकिनीमप्यपथप्रपन्नां समुद्धरेन्निष्कसहस्रतुल्यम्"
उल्लेखाः - > हितो० ३-१२३
विस्तारः - > "काकिनी पणपादेऽपि माषपादे वराटके" - मेदि०
L R Vaidya
English
kAkinI {% f. %} 1. A quarter of a paṇa q.v.
2. a quarter of a measure
3. a cowri.
Bopp
Latin
काकिनी f. id. HIT. 60. 18.
Indian Epigraphical Glossary
English
kākinī (IE 8-6), also called kāka.
(IE 8-6), a small land measure
cf. kānī.
(IE 8-8
EI 1
CII 4), name of a small coin
equal to 20
cowrie-shells according to the Līlāvatī
(1/4) of a paṇa according
to the Kṛtyakalpataru (Vyavahāra-kāṇḍa, ed. K. V. Ranga-
swami Aiyangar, p. 125).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
काकिनी
noun
एका देवता
"काकिन्यः उल्लेखः कोशे वर्तते"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
काकिनी,
स्त्री,
(ककलौल्ये ककते गणनाकाले चञ्चली-भवतीति कक + णिनि + ङीप् ।) काकिणी ।इत्यमरटीकायां रायमुकुटः
(यथा, -- पञ्चतन्त्रे२ ७४ ।“ईश्वरा भूरिदानेन यल्लभन्ते फलं किल ।दरिद्रस्तच्च काकिन्या (ण्या) प्राप्नुयादिति नःश्रुतिः”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
काकिनी स्त्री पणपादे मानपादे वराटके मेदि० ।मानपादः निवर्त्त नपाद इति केचित् (चारिकाठा) माष-पाद इत्येवः पाठो न्याय्यः काकिणीशब्ददर्शितनारद-वाक्यैकवाक्यत्वात्