| YouTube Channel

कर्षण (karSaNa)

 
शब्दसागरः
English
कर्षण
n.
(-णं)
1. Ploughing, cultivating the ground.
2. Pulling, drag-
ging.
3. Attracting.
E.
कृष् to plough, ल्युट्
aff.
Capeller Eng
English
कर्षण
a.
tearing, vexing (—°)
n.
tearing, drawing near
or away
bending (of a bow), vexing, tormenting
ploughing, agriculture.
Yates
English
कर्षण (णं) 1.
n.
Ploughing
pulling.
Spoken Sanskrit
English
कर्षण - karSaNa -
n.
- drawing
चित्रलेखन - citralekhana -
n.
- drawing
चित्रणसाधनानि - citraNasAdhanAni -
n.
- drawingtools [ computer ]
चित्रणोपकरणानि - citraNopakaraNAni -
n.
- drawingtools [ computer ]
वर्णलेखनी - varNalekhanI -
f.
- drawingpencil
संहार - saMhAra -
m.
- drawingtogether
कर्षि - karSi -
adj.
- drawing
ग्राहिन् - grAhin -
adj.
- drawing
पूरण - pUraNa -
adj.
- drawing
प्रवाहिन् - pravAhin -
adj.
- drawing
वाह - vAha -
adj.
- drawing
वाहन - vAhana -
adj.
- drawing
वाहिन् - vAhin -
adj.
- drawing
विकर्षण - vikarSaNa -
adj.
- drawing
वोढृ - voDhR -
adj.
- drawing
वह् - vah -
adj.
- drawing
कृष्टि - kRSTi -
f.
- drawing
लेखा - lekhA -
f.
- drawing
लिपि - lipi -
f.
- drawing
रेखा - rekhA -
f.
- drawing
कर्षण - karSaNa -
n.
- drawing
कर्षण - karSaNa -
adj.
- bending
कर्षण - karSaNa -
adj.
- drawing out
कर्षण - karSaNa -
adj.
- removing
कर्षण - karSaNa -
adj.
- tormenting
कर्षण - karSaNa -
adj.
- prolonging
कर्षण - karSaNa -
adj.
- pulling off
कर्षण - karSaNa -
adj.
- hurting
कर्षण - karSaNa -
adj.
- vexing
कर्षण - karSaNa -
adj.
- cultivating the ground
कर्षण - karSaNa -
adj.
- tugging
कर्षण - karSaNa -
adj.
- injuring
कर्षण - karSaNa -
adj.
- extending
कर्षण - karSaNa -
adj.
- dragging
कर्षण - karSaNa -
adj.
- cultivated land
कर्षण - karSaNa -
adj.
- pulling
कर्षण - karSaNa -
adj.
- drawing back
कर्षण - karSaNa -
adj.
- act of drawing or dragging near
कर्षण - karSaNa -
adj.
- erroneous for karzana
कर्षण - karSaNa -
adj.
- drawing to and fro
कर्षण - karSaNa -
adj.
- pulling to and fro
कर्षण - karSaNa -
n.
- ploughing
कर्षण - karSaNa -
n.
- stress [ Tech. ]
कर्षण - karSaNa -
n.
- strain [ techn. ]
कर्षण - karSaNa -
n.
- load [ techn. ]
कर्षण - karSaNa -
n.
- cultivation [ of land ]
कर्षण karSaNa
adj.
dragging
कर्षिन् karSin
adj.
dragging
आसज Asaja
adj.
dragging
कर्षक karSaka
adj.
dragging
कर्ष karSa
m.
dragging
प्रविकर्षण pravikarSaNa
n.
dragging
परिकर्षिन् parikarSin
adj.
dragging away
विप्रकर्ष viprakarSa
m.
dragging away
परिकर्ष parikarSa
m.
dragging about
स्थौणिक sthauNika
adj.
dragging beams of wood
व्यायाम vyAyAma
m.
dragging different ways
आकर्ष AkarSa
m.
dragging (as of a stone)
सनिगडचरण sanigaDacaraNa
adj.
dragging a chain on the foot
कर्षण karSaNa
adj.
act of drawing or dragging near
अपकर्ष apakarSa
m.
drawing or dragging off or down
उपकर्षण upakarSaNa
n.
act of drawing or dragging near
विकर्षण vikarSaNa
n.
act of drawing or dragging asunder
विकर्ष vikarSa
m.
parting or dragging or drawing asunder
स्यूमन्यु syUmanyu
adj.
eager for the bridle i.e. dragging at it
कर्षण karSaNa
adj.
tugging
कर्षण karSaNa
adj.
erroneous for karzana
कर्षण karSaNa
adj.
prolonging
सन्तनि santani
adj.
prolonging
आयुष्प्रतरण AyuSprataraNa
adj.
prolonging life
यापन yApana
adj.
prolonging or supporting life
प्राणदृह् prANadRh
adj.
sustaining or prolonging the breath
देहयात्रा dehayAtrA
f.
supporting the body or prolonging life
देहम्भर dehambhara
adj.
intent upon nourishing the body or prolonging life
Wilson
English
कर्षण
n.
(-णं)
1 Ploughing, cultivating the ground.
2 Pulling. dragging.
3 Attracting.
E.
कृष to plough, ल्युट्
aff.
Apte
English
कर्षण [karṣaṇa],
a.
Dragging.
Injuring
Extending (in time), see below. -णम् [कृष् भावे ल्युट्]
Drawing, dragging, pulling, bending (as of a bow)
भज्यमानमति- मात्रकर्षणात्
R.*
11.46, 7.62.
Attracting.
Ploughing, tilling
प्रभृतं कर्षणं स्मृतम्
Ms.*
4.5.
Injuring, tormenting
emaciation
तथा राज्ञामपि प्राणाः क्षीयन्ते राष्ट्र- कर्षणात्
Ms.*
7.112.
Cultivated land
पुत्रस्य ते पशवः कर्षणं
Mb.
* 3.113.13.
A weapon
इषुभिस्तोमरैः प्रासै- स्त्रिशूलैर्वज्रकर्षणैः
Rām.*
7.32.34.
Apte 1890
English
कर्षण a. 1 Dragging.
2 Injuring.
3 Extending (in time), see below.
णं [कृष् भावे ल्युट्] 1 Drawing, dragging, pulling, bending (as of a bow)
भज्यमानमतिमात्रकर्षणात् R. 11. 46, 7. 62.
2 Attracting.
3 Ploughing, tilling.
4 Injuring, tormenting
emaciation
Ms. 7. 112.
5 Cultivated land.
Monier Williams Cologne
English
कर्षण
mfn.
pulling to and fro, dragging, tormenting, vexing (v.l. कर्शन),
MBh.
R.
&c.
extending (in time),
APrāt.
the act of drawing or dragging near,
Śak.
(v.l.)
drawing out, pulling off
tugging, pulling (cf. केश-क्°), drawing to and fro, removing, hurting, injuring, tormenting,
Mn.
vii, 112
MBh.
Suśr.
&c.
drawing back, bending (a bow),
Ragh.
xi, 46 (cf. धनुष्-क्°)
prolonging (a sound),
SaṃhUp.
ploughing, cultivating the ground,
Mn.
iv, 5
MBh.
BhP.
cultivated land,
MBh.
iii, 10082
erroneous for कर्शन, q.v.,
Car.
Monier Williams 1872
English
कर्षण, अस्, आ, अम्, pulling to and fro, drag-
ging, attracting, overpowering, injuring
tormenting
harassed
extending (in time)
(अम्), n. the act of
dragging or pulling
drawing to and fro
removing,
hurting, injuring
bending (a bow)
ploughing, cul-
tivating the ground
cultivated land.
Benfey
English
कर्षण कर्षण, i. e. कृष् + अन,
n.
1. Bringing, Śāk. 69, 15, v. r.
2. Tor-
menting, Man. 7, 112.
3. Bending (a
bow), Ragh. 11, 46.
4. Tillage, Man.
4, 5.
5. Cultivated land, MBh. 3,
10082.
6. At the end of a compound
adj.
Overpowering, e. g.
शत्रु-, Over-
powering his enemies, Rām. 4, 38, 51.
Apte Hindi
Hindi
कर्षणम्
नपुं*
- कृष्-ल्युट्
"रेखा खींचना, घसीटना, खींचना, झुकाना, "
कर्षणम्
नपुं*
- कृष्-ल्युट्
आकर्षण
कर्षणम्
नपुं*
- कृष्-ल्युट्
"हल जोतना, खेती करना"
कर्षणम्
नपुं*
- कृष्-ल्युट्
"क्षति पहुँचाना, कष्ट देना, पीड़ित करना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कर्षण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎಳೆಯುವಿಕೆ
प्रयोगाः - > "भज्यमानमतिमात्रकर्षणात् तेन वज्रपरुषस्वनं धनुः"
उल्लेखाः - > रघु० ११-४६
कर्षण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೇಗಿಲಿನಿಂದ ಉಳುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > कृश (विलेखने) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "मृतं तु याचितं भैक्षं प्रमृतं कर्षणं स्मृतम्"
उल्लेखाः - > मनु० ४-५
कर्षण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶೋಷಣ /ಒಣಗಿಸುವಿಕೆ
कर्षण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪೀಡಿಸುವಿಕೆ /ಹಿಂಸಿಸುವಿಕೆ
प्रयोगाः - > "शरीरकर्षणात् प्राणाः क्षीयन्ते प्राणिनां यथा तथा राज्ञामपि प्राणाः क्षीयन्ते राष्ट्रकर्षणात् ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ७-११२
कर्षण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎಳೆಯುವ /ಆಕರ್ಷಿಸುವ
कर्षण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನೇಗಿಲಿನಿಂದ ಉಳುವ
निष्पत्तिः - > कृश (विलेखने) - "ल्युः" (३-१-१३४)
L R Vaidya
English
karzaRa {% n. %} 1. Drawing, dragging, bending, भज्यमानमतिमत्रकर्षणात् R.xi.46, vii.62
2. attracting
3. ploughing
4. emaciation, M.vii.112.
Bopp
Latin
कर्षण (r. कृष् s. अण) n.
1) actio trahendi.
2) actio in-
tendendi arcum. RAGH. 7. 59.
3) aratio. m. vexator.
N. 12. 24.: अरिकर्षण. 20. 1.: शत्रुकर्षण.
Kridanta Forms
Sanskrit
कृष् (कृ॒षँ꣡ विलेखने - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् = कर्षणम्
अनीयर् = कर्षणीयः - कर्षणीया
ण्वुल् = कर्षकः - कर्षिका
तुमुँन् = कर्ष्टुम् / क्रष्टुम्
तव्य = कर्ष्टव्यः / क्रष्टव्यः - कर्ष्टव्या / क्रष्टव्या
तृच् = कर्ष्टा / क्रष्टा - कर्ष्ट्री / क्रष्ट्री
क्त्वा = कृष्ट्वा
ल्यप् = प्रकृष्य
क्तवतुँ = कृष्टवान् - कृष्टवती
क्त = कृष्टः - कृष्टा
शतृँ = कर्षन् - कर्षन्ती
कृष् (कृ॒षँ॑ विलेखने - तुदादिः - अनिट्)
ल्युट् = कर्षणम्
अनीयर् = कर्षणीयः - कर्षणीया
ण्वुल् = कर्षकः - कर्षिका
तुमुँन् = कर्ष्टुम् / क्रष्टुम्
तव्य = कर्ष्टव्यः / क्रष्टव्यः - कर्ष्टव्या / क्रष्टव्या
तृच् = कर्ष्टा / क्रष्टा - कर्ष्ट्री / क्रष्ट्री
क्त्वा = कृष्ट्वा
ल्यप् = प्रकृष्य
क्तवतुँ = कृष्टवान् - कृष्टवती
क्त = कृष्टः - कृष्टा
शतृँ = कृषन् - कृषन्ती / कृषती
शानच् = कृषमाणः - कृषमाणा
Abhyankara Grammar
English
कर्षण extension
protraction, defined as kālaviprakarṣa by commentators
a peculiarity in the recital as noticed in the pronunciation of ट् when followed by च् , or ड् when followed by ज् e.g. षट्चै
षड्जात. cf. Nār. Śik. I.7.19.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
कर्षण n. °Abpflügen, Kauṭ. 171, 9.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
वाणिज्यं पाशुपाल्यं कर्षणं चेति वृत्तयः ८६४
-wordlist-
वृत्ति (स्त्री), वाणिज्य (क्ली), पाशुपाल्य (क्ली), कर्षण (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कर्षणं,
क्ली,
(कृष् + भावे ल्युट् ।) कृषिकर्म्म लाङ्ग-लादिना भूम्यादिखननम् इति हेमचन्द्रः चासइति भाषा
आकर्षणम् टानन् इति भाषा
(शोषणम् पीडणम् यथा मनुः ११२ ।“शरीकर्षणात् प्राणाः क्षीयन्ते प्राणिनां यथा ।तथा राज्ञामपि प्राणाः क्षीयन्ते राष्ट्रकर्षणात्”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कर्षण
न०
तुदा० कृष--भावे ल्युट् लाङ्गलादिना भूमेर्विलेखने(चास देओया) हेम० “मृतं तु याचित भैक्ष्यं प्रमितंकर्षणं स्मृतम्” मनुः कृषिशब्दे विवृतिः
भ्वा०
कृष-ल्युट् आकर्षणे (टाना) “भज्यमानमतिमात्र-कर्षणात्” रघुः “शरीरकर्षणात् प्राणाः क्षीयन्ते प्राणिनांयथा” मनुः क्षीरिणीवृक्षे स्त्री राजनि० गौरा० ङीष्
Capeller
German
कर्षण (0 —° = vor
n.
das Herbeiziehen,
Zerren, Zausen
das Pflügen, der Landbau.
Burnouf
French
कर्षण कर्षण
n.
(कृष्) action de tirer, d'arracher.
Labour, culture.
Action de tendre, de bander [un arc]. -- S.
m.
persécuteur
destructeur [par ex. des ennemis].
Stchoupak
French
कर्षण-
ag. ifc. qui traîne à sa merci (un ennemi)
nt. fait de
tirer, de traîner près de soi
de traîner çà et là, d'emporter, de
tourmenter,
de tendre (l'arc)
de labourer, de cultiver la terre
champ cultivé.