| YouTube Channel

कर्शन (karzana)

 
Capeller Eng
English
कर्शन
a.
rendering lean, attenuating
tormenting, vexing
(—°).
Spoken Sanskrit
English
कर्शन karzana
adj.
attenuating
कर्शन karzana
adj.
causing emaciation
कर्शन karzana
adj.
troubling
कर्शन karzana
adj.
hurting
कर्शन karzana
adj.
rendering lean
कर्शन karzana
n.
act of rendering lean
कर्शन karzana
adj.
attenuating
लेखन lekhana
adj.
attenuating
रूक्षण rUkSaNa
adj.
attenuating
विलयन vilayana
n.
attenuating or
Apte
English
कर्शन [karśana],
a.
Rendering lean.
troubling, hurting
यदाश्रौषमसुराणां वधार्थे किरीटिनं यान्तममित्रकर्शनम
Mb.
* 1.1.165.-नः Fire.
Apte 1890
English
कर्शन a. Rendering lean.
नः Fire.
Monier Williams Cologne
English
कर्शन
mfn.
(√ कृश्), rendering lean, attenuating, causing emaciation,
Suśr.
troubling, hurting,
MBh.
xiii, 6307 (cf. कर्षण)
कर्शन
n.
the act of rendering lean, causing emaciation,
Car.
Monier Williams 1872
English
कर्शन कर्शन, अस्, आ, अम् (fr. rt. कृश्), ren-
dering lean, attenuating, causing emaciation
(अस्),
m. fire
[cf. कृशानु।]
Macdonell
English
कर्शन karś-ana,
a.
making lean
harassing 🞄(—°)
-ita, cs. pp. kṛś.
Benfey
English
कर्शन कर्शन, i. e. कृश् + अन,
I.
adj.
Causing to grow lean, Suśr. 1,
189, 1.
II.
m.
Fire, MBh. 13, 6307.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कर्शन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೃಶವಾಗಿರುವಿಕೆ /ತೆಳ್ಳಗೆ ಆಗುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > कृश (तनूकरणे) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
कर्शन
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೃಶವಾಗಿ ಮಾಡುವ /ತೆಳ್ಳಗೆ ಮಾಡುವ
निष्पत्तिः - > कृश (तनूकरणे) + णिच् - "ल्युः" (३-१-१३४)
कर्शन
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವ /ಹಿಂಸಿಸುವ /ಪೀಡಿಸುವ
Kridanta Forms
Sanskrit
कृश् (कृ꣡शँ꣡ तनूकरणे - दिवादिः - सेट्)
ल्युट् = कर्शनम्
अनीयर् = कर्शनीयः - कर्शनीया
ण्वुल् = कर्शकः - कर्शिका
तुमुँन् = कर्शितुम्
तव्य = कर्शितव्यः - कर्शितव्या
तृच् = कर्शिता - कर्शित्री
क्त्वा = कर्शित्वा / कृशित्वा
ल्यप् = प्रकृश्य
क्तवतुँ = कृशितवान् - कृशितवती
क्त = कृशः - कृशा
शतृँ = कृश्यन् - कृश्यन्ती
Capeller
German
कर्शन mager machend, quälend (—°)
Grassman
German
(karśana), a., schmälernd [von karś], enthalten in á-kāmakarśana.
Stchoupak
French
कर्शन-
ag. qui fait maigrir, qui tourmente.