| YouTube Channel

कर्मचोदना (karmacodanA)

 
शब्दसागरः
English
कर्म्मचोदना
f.
(-ना) The object of acts, the inducement to ritual acts, or
the combination of knowledge, the thing to be known, and the
person who acquires knowledge.
E.
कर्म्म, and चोदना impelling.
Capeller Eng
English
कर्मचोदना
f.
impulse to (pious) works.
Yates
English
कर्म्म-चोदना (ना) 1.
f.
Motive to
action
the object of acts.
Wilson
English
कर्म्मचोदना
f.
(-ना) The object of acts, the inducement, to ritual
acts, or the combination of knowledge, the thing to be known, and the person who
acquires knowledge.
E.
कर्म्म, and चोदना impelling.
Monier Williams Cologne
English
कर्म—चोदना
f.
the motive impelling to ritual acts,
W.
Apte Hindi
Hindi
कर्मचोदना
स्त्री*
कर्मन् - चोदना -
यज्ञानुष्ठान में प्रेरित करने वाला प्रयोजन
कर्मचोदना
स्त्री*
कर्मन् - चोदना -
धार्मिक कृत्य की विधि
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कर्मचोदना
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕರ್ಮಾಚರಣೆಗಾಗಿ ಪ್ರೇರಿಸುವ ವಿಧಿವಾಕ್ಯ
व्युत्पत्तिः - > कर्मणि कर्माचरणे चोदना विधिः प्रवर्तकं वचनम्
कर्मचोदना
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕರ್ಮಪ್ರವೃತ್ತಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಜ್ಞಾನ ಜ್ಞೇಯ ಪರಿಜ್ಞಾತೃಗಳೆಂಬ ಮೂರರಿಂದ ಕೂಡಿದ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಟೋಮಾದಿ ಕರ್ಮವಿಧಿ /ಕರ್ತವ್ಯಕರ್ಮ ವಿಷಯಜ್ಞಾನ
प्रयोगाः - > "ज्ञानं ज्ञेयं परिज्ञाता त्रिविधा कर्मचोदना"
उल्लेखाः - > गीता० १८-१८
L R Vaidya
English
karman-codanA {% f. %} 1. the motive impelling to ritual acts
2. any positive precept which enjoins a religious act.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कर्म्मचोदना स्त्री कर्मणि कर्मावबोधने चोदना विधिः ।कर्मविषये प्रेरणारूपे विधौ “कर्मावरोधनं चोदनाक्रियायाः प्रवर्त्तकं वचनमिति” मीमा० भा० ।चोद्यते प्रवर्त्त्यतेऽनया बा० करणे त० कर्मप्रवृ-त्तिहेतौ ज्ञानज्ञेयज्ञातृरूपेऽर्थे “ज्ञानं ज्ञेयं परि-ज्ञाता त्रिविधा कर्मचोदना” गोता “ज्ञानमिष्टसाधन-मितिबोधः, ज्ञेयमिष्टसाधनं कर्म, परिज्ञाता तज्ज्ञाना-श्रयः त्रिविधा कर्मचोदना चोद्यते प्रवर्त्त्यतेऽनयेतिचोदना ज्ञानादित्रितयं कर्मप्रवृत्तिहेतुरित्यर्थः यद्वाचोदनेति विधिरुच्यते तदुक्त भट्टैः--“चोदना चोपदेशश्चविशिष्टैकार्थवाचिनः” इति ततश्चायमर्थः--उक्तलक्षणंत्रिगुणात्मकं ज्ञानादित्रयमवलम्ब्य कर्मविधिः प्रवर्त्ततेइति” श्रीधरः