| YouTube Channel

कदलः (kadalaH)

 
Apte
English
कदलः [kadalḥ] कदलकः [kadalakḥ], कदलकः The plantain tree
ऊरुद्वयं मृगदृशः कदलस्य काण्डौ
Amaru.*
95. -ला
N.
of several plants: पृश्नि, डिम्बिका and शाल्मलि.
ली The plantain tree
किं यासि बालकदलीव विकम्पमाना
Mk.*
1.2
यास्यत्यूरुः सरसकदली- स्तम्भगौरश्चलत्वम्
Me.*
98, 79
Ku.*
1.36
R.*
12.96
Y.*
3.8.
A kind of deer.
A flag carried by an elephant.
A flag or banner
कदली वैजयन्त्यां रम्भायां मृगे$पि Nm.
Comp.
-(ली) कुसुमम् the flower of the कदली plant.
(ली) क्षता A sort of cucumber (Mar. प़डवळ).
A fine woman. -(ली) गर्भः the pith of the plantain. -दण्डः, -स्कन्धः a kind of illusion.
Apte 1890
English
कदलः,
कदलकः The plantain tree
ऊरुद्वयं मृगदृशः कदलस्य कांडौ Amaru. 95.
ला N. of several plants:
पृश्नि डिंबिका, and शाल्मलि.
ली 1 The plantain tree
किं यासि बालकदलीव विकंपमाना Mk. 1. 20
यास्यत्यूरुः सरसकदलीस्तंभगौरश्चलत्वं Me. 96, 77
Ku. 1. 36
R. 12. 96
Y. 3. 8.
2 A kind of deer.
3 A flag carried by an elephant.
4 A flag or banner.
Comp.
(ली) कुसुमं the flower of the कदली plant.
दंडः
स्कंधः a kind of illusion.
Apte Hindi
Hindi
कदलः
पुं*
- कद्-कलच्
केले का पेड़
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: कदलः
Root: कदल
Gender: पुं
Number: all
अर्थः कदलीफलम्
Meaning(s):
Banana
Musa sapientum
Tamil Vāḻai
Shloka(s):
3|3|173|1 अथो गवाक्ष्यां गोडुम्बा चित्रा कदले पुनः। (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
3|3|173|2 वृषा वारबुषा रम्भा काष्ठीलानंशुमत्फला॥ (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
3|3|174|1 कदली दीर्घपर्णी रम्भा सा गौरपर्णिका। (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
3|3|173|1 कदलः (कदल) (पुं) Banana
Musa sapientum
Tamil Vāḻai कदलीफलम्
3|3|173|2 वृषा (वृषा) (स्त्री) Banana
Musa sapientum
Tamil Vāḻai कदलीफलम्
3|3|173|2 वारबुसा (वारबुसा) (स्त्री) Banana
Musa sapientum
Tamil Vāḻai कदलीफलम्
3|3|173|2 रम्भा (रम्भा) (स्त्री) Banana
Musa sapientum
Tamil Vāḻai कदलीफलम्
3|3|173|2 काष्ठीला (काष्ठीला) (स्त्री) Banana
Musa sapientum
Tamil Vāḻai कदलीफलम्
3|3|173|2 अनंशुमत्फला (अनंशुमत्फला) (स्त्री) Banana
Musa sapientum
Tamil Vāḻai कदलीफलम्
3|3|174|1 कदली (कदली) (स्त्री) Banana
Musa sapientum
Tamil Vāḻai कदलीफलम्
3|3|174|1 दीर्घपर्णी (दीर्घपर्णी) (स्त्री) Banana
Musa sapientum
Tamil Vāḻai कदलीफलम्
3|3|174|1 रम्भा (रम्भा) (स्त्री) Banana
Musa sapientum
Tamil Vāḻai कदलीफलम्
Related word(s):
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कदलः,
पुं,
(कद + वृषादित्वात् कलच् ।) कदली-वृक्षः पृश्नीलता इति मेदिनी
(यथा, अमरुशतके ९५ ।“ऊरुद्वयं मृगदृशः कदलस्य काण्डौमध्यञ्च वेणिरतुलं स्तनयुग्ममस्याः”
)