| YouTube Channel

कट्टति (kaTTati)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
kaṭṭati (corresponds to Pali kaḍḍhati, Skt. kṛṣ-
sometimes associated with forms of kṛṣ in BHS, see below
occurs also with cpds., ā-, ut-, o- (ava-), niṣ-, saṃ-
Senart reads always kaḍḍh-, but his mss. invariably kaṭṭ- [Page165-a] (except once or twice kaṭṭh-, doubtless a graphic variant)
ākaṭṭati occurs also once in Megh
-kaḍḍh-, on the other hand, is recorded in SP, see s.vv. ākaḍḍhana, vikaḍḍhate), draws, pulls
takes away, removes: Mv 〔i.217.7〕 (devīye nāvāyānena) kaṭṭīyantiye while the queen was being drawn along by a boat
〔ii.75.3〕 dvārato sapta padāṃ (acc. pl.) kaṭṭito, cf. line 5 sapta padāni apakarṣitvā
line 11 sapta padāni kaṭṭito
〔241.18〕 tataḥ paṃjarehi (abl.) kaṭṭiyanti (birds)
〔429.15〕 (rājagṛhāto) kaṭṭīyamānī (see s.v. ākaṭṭati). Note that all these forms are passive.