औपनायनिक (aupanAyanika)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 औपनायनिक mfn.
   (-कः-की-कं) Relating to the rite of investiture. E.
 
उपनयन,  and ठञ् aff.
  

Capeller Eng

English

 औपनायनिक a.
  relating to the initiation. 

Yates

English

 औपनायनिक (कः-की-कं)
a. Belong-
ing to the investiture.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 औपनायनिक
mfn.
   (-कः-की-कं) Relating to the rite of investiture.
E.
  उपनयन,  and ठञ् aff.
  

Apte

English

औपनायनिक [aupanāyanika],  a.
  (-की f.
 ) [उपनयन-ठक्] Relating to or serving for उपनयन (the rite of investiture with the sacred thread)
 एष प्रोक्तो द्विजातीनामौपनायनिको विधिः Ms.*
  2.68.Y.*  1.37.

Apte 1890

English

 औपनायनिक a. (की f.) [ उपनयनठक्] Relating to or serving for उपनयन (the rite of investiture with the sacred thread)
 Ms. 2. 68
 Y. 1. 37. 

Monier Williams Cologne

English

 औपनायनिक mfn.
   (fr.  उप-नायन),  relating to or fit for the ceremony called Upanayana q.v.,  Mn.
   ii,  68
 Yājñ.
  i,  37.

Monier Williams 1872

English

 औपनायनिक औपनायनिक,  अस्,  ई,  अम् (fr.
उप-नायन),  relating to or serving for the rite of
investiture,  belonging to it.

Macdonell

English

 औपनायनिक aupanāyan-ika,  a.
  relating 🞄to or appointed for initiation. 

Benfey

English

 औपनायनिक औपनायनिक,  i. e.
उप-नायन + इक,  adj.
  Relating to the
initiation,  Man.  2,  68.

Apte Hindi

Hindi

औपनायनिक
वि* - उपनयन-ठक्
"उपनयन संबंधी,  या उपनयन के काम का "

Shabdartha Kaustubha

Kannada

औपनायनिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉಪನಯನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ /ಉಪನಯನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾದ /ಉಪನಯನವೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿ ಉಳ್ಳ
निष्पत्तिः - > "ठक्" (५-१-१०९)
व्युत्पत्तिः - > उपनयनं प्रयोजनमस्य
प्रयोगाः - > "एष प्रोक्तो द्विजातीनामौपनायनिको विधिः"
उल्लेखाः - > मनु० २-६८

L R Vaidya

English

 OpanAyanika {% a. (f. की) %} Relating to the rite of investiture with the sacred thread.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 औपनायनिक त्रि०
  उपनयनं प्रयोजनमस्य ठक् अनुश०द्विपदवृद्धिः कुल्लू० वस्तुतः उपनायनशब्दोऽपि उपनय-नार्थे प्रागुक्तः ततः ठक् इत्येव न्याय्यम् । उपनायन-प्रयोजनके विधाने “एष प्रोक्तोद्विजातीनामौपनायनिकोविधिः” मनुः । उपनायनाय हितः ठक् । २ उपनयसाधनेच । २ ब्रह्मक्षत्रविशां काल औपनायनिकः परः” याज्ञ० ।

Stchoupak

French

 औपनायनिक-
 a. relatif à l'upanayana.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.