| YouTube Channel

ओण् (oN)

 
Yates
English
ओण् (ऋ) ओणति 1.
a. To remove.
Apte
English
ओण् [ōṇ], 1
P.
 (ओणति, ओणितुम्) To remove, take or drag along.
Apte 1890
English
ओण् {c1c} P. (ओणति, ओणितुं) To remove, take or drag along.
Monier Williams Cologne
English
ओण्
cl.
 1.
P.
 ओणति, ओणां-चकार, ओणिता,
&c.
 , to remove, take away, drag along,
Dhātup.
 xiii, 11.
Monier Williams 1872
English
ओण् ओण्, cl. 1. P. ओणति, ओणाञ्-चकार,
ओणितुम्, to remove, take away, drag
along: Caus. ओणयति, -यितुम्, औणिणत्: Desid.
औणिणिषति।
Benfey
English
† ओण् ओण्, i. 1, Par. To take
away (probably a form of अर्ण् for अर्-
णु, i. e. ऋ ii. 5, cf. ἄρνυμαι).
Bopp
Latin
ओण् 1. P. (अपनये K. अपसारने v.) abducere, auferre.
Kridanta Forms
Sanskrit
ओण् (ओ꣡णृँ꣡ अपनयने - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = ओणनम्
अनीयर् = ओणनीयः - ओणनीया
ण्वुल् = ओणकः - ओणिका
तुमुँन् = ओणितुम्
तव्य = ओणितव्यः - ओणितव्या
तृच् = ओणिता - ओणित्री
क्त्वा = ओणित्वा
ल्यप् = प्र ओण्य
क्तवतुँ = ओणितवान् - ओणितवती
क्त = ओणितः - ओणिता
शतृँ = ओणन् - ओणन्ती
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 ओण्
मूलधातुः:
 ओणृ
धात्वर्थः:
 अपनयने
गणः:
 भ्वादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 ओणति
Burnouf
French
*ओण् ओण्। ओणामि 1
f1. ओणितास्मि
etc.
Emporter
dérober
voler.
ओणयामि c. faire emporter
faire dérober.
ओणिणिषामि dés.