| YouTube Channel

ऐकमत्य (aikamatya)

 
शब्दसागरः
English
ऐकमत्य
n.
(-त्यं) Consent, concurrence, sameness of doctrine or opinion.
E.
एक one, मत minded, ष्यञ्
aff.
Capeller Eng
English
ऐकमत्य
n.
unanimity.
Yates
English
ऐक-मत्य (त्यं) 1.
n.
Concurrence.
Spoken Sanskrit
English
ऐकमत्य - aikamatya -
adj.
- conforming
अनुविधायिन् - anuvidhAyin -
adj.
- conforming to
व्यपदेशिन् - vyapadezin -
adj.
- conforming to
स्थित - sthita -
adj.
- conforming to
अनुसृति - anusRti -
f.
- conforming to
अनुलक्ष्य - anulakSya -
indecl.
- conforming to
वृत्तानुवर्तिन् - vRttAnuvartin -
adj.
- conforming to rule
नेमिवृत्ति - nemivRtti -
adj.
- entirely conforming to
विनयस्थ - vinayastha -
adj.
- conforming to discipline
भाविता - bhAvitA -
f.
- conforming one's self to
अनुविध - anuvidha -
adj.
- conforming or adhering to
लेखास्थवृत्त - lekhAsthavRtta -
adj.
- conforming to prescription
लोकसीमानुरोधिन् - lokasImAnurodhin -
adj.
- conforming to ordinary limits
विनयग्राहिन् - vinayagrAhin -
adj.
- conforming to rules of discipline
वृत्तानुसार - vRttAnusAra -
m.
- conforming to prescribed practice
युक्त - yukta -
adj.
- conforming or adapting one's self to
कल्पक - kalpaka -
adj.
- conforming to a settled rule or standard
श्रुतान्वित - zrutAnvita -
adj.
- acquainted with or conforming to the Veda
विक्रमण - vikramaNa -
n.
- conforming to the rules of the kramapATha
वृत्तानुसारिन् - vRttAnusArin -
adj.
- conforming to established rule or practice
संनत - saMnata -
adj.
- conforming to or harmonizing with each other [ du. ]
यथाकामार्चितार्थिन् - yathAkAmArcitArthin -
adj.
- honouring suppliants by conforming to their desires
आर्तव - Artava -
adj.
- belonging or conforming to the seasons or periods of time
जागत - jAgata -
adj.
- composed in or consisting of or conforming to the jagatI metre
ऐकमत्य - aikamatya -
adj.
- having conformity of opinions
ऐकमत्य - aikamatya -
adj.
- conforming
ऐकमत्य - aikamatya -
adj.
- agreeing
ऐकमत्य - aikamatya -
n.
- unanimity
ऐकमत्य - aikamatya -
n.
- conformity or sameness of opinions
Wilson
English
ऐकमत्य
n.
(-त्यं) Consent, concurrence, sameness of doctrine or
opinion.
E.
एक one, मत minded, ष्यञ्
aff.
Apte
English
ऐकमत्यम् [aikamatyam], Unanimity, agreement, sameness of opinion
ऐकमत्यादमात्यवर्गः साकेतनाथं विधिवच्चकार
R.*
18.36
अत्र सर्वेषामैकमत्यम्
H.*
1 all are unanimous on this point.
Apte 1890
English
ऐकमत्यं Unanimity, agreement, sameness of opinion
R. 18. 36
अत्र सर्वेषानैकमत्यं H. 1 all are unanimous on this point.
Monier Williams Cologne
English
ऐकमत्य
n.
(fr. एक-मत), unanimity, conformity or sameness of opinions,
MBh.
Ragh.
Rājat.
&c.
ऐकमत्य
mfn.
having conformity of opinions, conforming, agreeing,
R.
v.
Monier Williams 1872
English
ऐकमत्य, अम्, n. (fr. एक-मति), unanimity,
sameness of doctrine or of opinion, agreement, con-
sent, concurrence, confederation
(अस्, ई, अम्), con-
nected with sameness of opinion.
Benfey
English
ऐकमत्य ऐकमत्य, i. e. एक-मति +
य,
I.
n.
Unanimity, Hit. 19, 22.
II.
adj.
Unanimous, Rām. 5, 77, 15.
Apte Hindi
Hindi
ऐकमत्यम्
नपुं*
- एकमत-ष्यञ्
"एकमतता, सहमति"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ऐकमत्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಮಾನವಾದ ಒಪ್ಪಿಗೆ /ಏಕವಿಧವಾದ ಸಮ್ಮತಿ /ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > "ष्यञ्" (५-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > एकं समानं मतमभिप्रायः, तस्य भावः
प्रयोगाः - > "ऐकमत्यं हि नो राजन् सर्वेषामेव लक्षये"
उल्लेखाः - > भा० वन० ७-१२
L R Vaidya
English
Ekamatya {% n. %} Unanimity, concurrence, sameness of opinion.
Bopp
Latin
ऐकमत्य n. (ab एकमति una opinio, s. य) unanimitas,
consensus. HIT. 19. 22.
Lanman
English
aikamatya, n. unanimity. [ekamati,
1211.]
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ऐकमत्य
न०
एकं मतं येषां तेषां भावः ष्यञ् तुल्यसम्मतौ“स्वर्गामिणस्तस्य तमैकमत्यात्” रघुः “ऐकमत्यं हि नो-राजन्! सर्वेषामेव लक्षये” भा० व० अ० “ऐकमत्यञ्चसर्वस्य जनस्याथ नृपं प्रति” भा० व० २९८ अ० “सु-हृदश्चैकमत्यात्” भा० उ० २२ अ० “क्वैकमत्यं महा-धियाम्” नीतिः ऐकमत्यमत्रास्ति अच् ऐकमत्ययुक्तेत्रि० “गर्हेतान्योन्यमतयो मस्त्रिणो ब्रुवते सदा ।नचैकमत्यः शेषोऽस्ति मन्त्रः सोऽधम उच्यते” रामा०
Capeller
German
ऐकमत्य
n.
Einmütigkeit.
Burnouf
French
ऐकमत्य ऐकमत्य
n.
(एक
मति) unanimité
accord.
Stchoupak
French
ऐक-मत्य-
unanimité
a. lié à un avis unanime.