एत्तक (ettaka)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishettaka, f. °akā, °ikā, adj. (= Pali id.
origin of formation disputed
one theory Geiger 〔27.7〕
cf. next), so great, so much
pl. so many: (sg.) SP 〔208.8〕 (vs) triguṇaṃ tato ettakam eva kālam
Śikṣ 〔174.15〕 (prose) ettakā (f.) guṇānuśaṃsā
ettakena kṣaṇavītihāreṇa, in just so large (here = no larger, so small) an instant-passage (of time), Mv 〔i.56.9〕
〔iii.425.16, 22〕
〔450.16〕
(same phrase 〔i.55.14〕, Senart ettakena but mss. ekena which is quite sound, as parallels cited s.v. vītihāra, vyatihāra prove
note also 〔i.55.2〕 ekakṣaṇena padavītihāreṇa
) ettako 'yam … dharmo, (is) this all of … (?) Mv 〔ii.118.14, 16〕
ettakasya janakāyasya, of such a great crowd, 〔ii.157.17〕
ettakaṃ prāṇavadhaṃ 〔ii.99.2〕
°kaṃ hiraṇyasuvarṇaṃ 〔ii.169.6〕
ettaka-mātram arhāmi, do I deserve only so much? 〔ii.64.10〕
pl. so many, Mv 〔i.18.2 f.〕 (five times)
〔126.6〕
〔ii.98.17〕
〔347.13〕
〔380.22〕 (ettikā, f., with mss.)
〔iii.131.16〕
Suv 〔11.8〕
〔12.3〕 (both vss)
in Mv 〔i.77.14〕 mss. ettakā kalpā or ettakaṃ kalpānāṃ, in so-and-so-many kalpas. On Mv 〔iii.277.13〕 (one ms. ettikā, f. pl.) see s.v. ettiya.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.