| YouTube Channel

एकवचन (ekavacana)

 
Capeller Eng
English
एकवचन॑
n.
the singular number.
Monier Williams Cologne
English
एक—वचन॑
n.
the singular number,
ŚBr.
Pāṇ.
&c.
Apte Hindi
Hindi
एकवचनम्
नपुं*
एक-वचनम् -
एक संख्या को प्रकट करने वाला शब्द
Shabdartha Kaustubha
Kannada
एकवचन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನ ಏಕತ್ವವನ್ನು ಹೇಳುವ ಸ್ವಾದಿ ಮತ್ತು ತಿಂಗಾದಿ ಪ್ರತ್ಯಯ
निष्पत्तिः - > वच (परिभाषणे) - "ल्युट्" (३-३-११७)
व्युत्पत्तिः - > एकमेकत्वमुच्यतेऽनेन
प्रयोगाः - > "त्वमावेकवचने" , "द्व्येकयोर्द्विवचनैकवचने"
उल्लेखाः - > पा० सू० ७-२-९७, पा० सू० १-४-२२
एकवचन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಹೇಳುವ ಶಬ್ದ
व्युत्पत्तिः - > एकं वस्तु उच्यतेऽनेन
L R Vaidya
English
eka-vacana {% n. %} the singular number.
Abhyankara Grammar
English
एकवचन singular number
affix of the singular numberin Pāṇini's gra- mmar applied to noun-bases ( प्राति- पदिक) and roots when the sense of the singular number is to be conv- eyed
the singular sense can be of the form of an individual or colle- ction or genus. The word एकवचन in the technical sense of singular number is found used in the Prātiśākhyas and Nirukta also.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
एकवचन
न०
एकमेकत्वमुच्यतेऽनेन वच--करणे ल्युट् त० ।व्याकरणोक्ते एकत्वसंख्यावाचके “द्व्येकयोर्द्विवचनैक-वचने” पा० उक्ते स्वादौ तिङादौ “एकत्वबोधकाश्चसु अम् टा ङे ङसि ङस् ङि इत्येवं रूपाः तिप् सिप्मिप् ते से इत्येवं रूपाश्च प्रत्ययभेदाः “अथोनेदेक-वचनेन बहुवचनं व्यवायामेति” शत० ब्रा० १३, ५, १, १८
Capeller
German
एकवचन॑
n.
Einzahl, Singular (g.)
Burnouf
French
एकवचन एकवचन
n.
le singulier, tg. opposé à
बहुवचन le pluriel.