| YouTube Channel

एकधुर (ekadhura)

 
शब्दसागरः
English
एकधुर
mfn.
 (-रः-रा-रं) Cattle for special burthen, fit for but one kind of
labour.
E.
 See एकधुरीण.
Yates
English
एक-धुर (रः-रा-रं)
a. Cattle fit for a
special burden, or kind of labour.
Spoken Sanskrit
English
एकधुर ekadhura
adj.
 fit for the same burden
एकधुर ekadhura
adj.
 equal
एकधुर ekadhura
adj.
 apt
एकधुर ekadhura
adj.
 bearing the same burden
Wilson
English
एकधुर
mfn.
 (-रः-रा-रं) Cattle for special burthen, fit for but or
kind of labour.
E.
 see एकधुरीण.
Monier Williams Cologne
English
एक—धुर or एक—धुरा-वह or एक—धुरीण,
mfn.
 bearing the same burden, fit for the same burden, equal, apt,
Pāṇ.
 iv, 4, 79
Naiṣ.
Apte Hindi
Hindi
एकधुर
वि* एक-धुर -
जो एक ही प्रकार कर सके
एकधुर
वि* एक-धुर -
जो एक ही प्रकार से जुत सके
Shabdartha Kaustubha
Kannada
एकधुर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಬಂಡಿ ಭಾರ ಹೊರುವ /ಒಂದು ಗಾಡಿ ಹೊರೆಯಷ್ಟು ಹೊರುವ
निष्पत्तिः - > "खः" लुक् च (४-४-७९)
व्युत्पत्तिः - > एकधुरां वहति
L R Vaidya
English
eka-Dura {% a. %} 1. fit for a single yoke
2. fit for but one kind of labour.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
एकधुरीणैकधुरावुभावेकधुरावहे ।
-wordlist-
एकधुरीण (पुं), एकधुर (पुं), एकधुरावह (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
एकधुरः, त्रि, (एका धूः । ॠक्पूरब्धूःपथामानक्षे” ।५ । ४ । ७४ । इति अः समासान्तः ।) एकभार-वाहकगवादिः । एकपिठा गरु इति भाषा । तत्प-र्य्यायः । एकधुरीणः २ एकधुरावहः ३ । इत्यमरः ॥
(यथा, पाणिनिः । ४ । ४ । ७९ । “एकधुरान्नुक्” ।)
Burnouf
French
एकधुर एकधुर, एकधुरावह et एकधुरीण
a. (धुर) [bête de somme employée] à porter une seule espèce
de fardeaux.