एकतस् (ekatas)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 एकतस् ind. On one side,  on one part.
 E.
  एक and तसिल् aff.
  

Capeller Eng

English

 एकतस् adv.
  from or on one side,  also = abj.  of एक.

Yates

English

 एक-तस्
adv. On one side.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 एकतस् ind. On one side,  on one part.
E.
  एक and तसिल् aff.
  

Apte

English

एकतस् [ēkatas],  ind.
 

From one side,  on one side.

Singly,  one by one
 एकतःअन्यतः on one side - on the other side
 प्रमुदितवरपक्षमेकतस्तत्क्षितिपतिमण्डलमन्यतो वितानम् R.*
  6.85
 Ki.*
  5.2. -एकतः-एकतः on the one side-on the other side
 यात्येकतो$स्तशिखरं पतिरोषधीनामाविष्कृतो$रुणपुरः- सर एकतो$र्कः Ś.*
  4.2. -दत् (एकतोदत्) Having teeth in only one jaw
 Ms.*
  5.18.

Apte 1890

English

 एकतस् ind. 1 From one side,  on one side. 
2 Singly,  one by one
 एकतः 
अन्यतः on one side-on the other side
 R. 6. 85
 Ki. 5. 2
 एकतः,  -एकतः on the one side-on the other side
 Ś. 4. 2. 

Monier Williams Cologne

English

 एक—तस् a See p.
  230,  col. 3.

 एकतस् b ind.
  from one,  from one and the same,  Rājat.
 

 from one view,  from one side,  on one side,  on one part,  on the one hand,  AitBr.
  
 MBh.
   &c.
  

 (the correlative to एकतस् is either एकतस् repeated or अपरतस् or अन्यतस् or वा,  e.g. एकतस् - एकतस् or एकतस् - अपरतस्,  on the one hand - on the other)

 in one body,  all together,  MBh.
   xiii,  2230
 Suśr.
 

Monier Williams 1872

English

 एकतस्,  ind. from one side,  on one side,  on one
part
 singly,  one by one
 used sometimes as an abl.
c. of एक (e. g. एकतो ऽपि पदात्,  ‘after the same
word’)
 एकतस् — एकतस्,  on the one hand — on the
other hand,  on the one side — on the other side,  here
 — there.
—एकतो-दत्,  अन्,  अती,  अत्,  having teeth on
only one side.

Benfey

English

 एकतस् एक + तस्,  adv.
 1. = abl. of
एक,  Rājat. 5,  90.
 2. On one side,  Kir.
5,  2
 एकतस्-एकतस्,  on one side,  on the
other,  Böhtl. Ind. Spr. 523.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

एकतस्
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಒಂದರಿಂದ /ಒಬ್ಬನಿಂದ
निष्पत्तिः - > एक - "तसिः" (वा० ५-४-४४)
एकतस्
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಕಡೆಯಲ್ಲಿ
एकतस्
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಕಡೆಯಿಂದ
प्रयोगाः - > "यात्येकतोऽस्तशिखरं परिरोषधीनामाविष्कृतोऽरुणपुरःसर एकतोऽर्कः"
उल्लेखाः - > शाकु० ४-२

L R Vaidya

English

 ekatas {% ind. %} 1. From one side,  on one side
 2. one by one.(एकतः-अन्यतः ‘on one side-one other’ Kir.v.2.)

Bopp

Latin

 एकतस् Adv. (ab एक s. तस्) singulatim,  unice,  solum.
N. 12. 17. a. b. SA. 6. 26.

Capeller

German

 एकतस् Adv. von einer Seite
 auchAbl.
von एक.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.