| YouTube Channel

उशिज् (uzij)

 
शब्दसागरः
English
उशिज्
m.
(-शिक्)
1. Fire.
2. Ghee or boiled butter.
E.
वश् to wish, Unādi
affix इज्, and changed to उ.
Capeller Eng
English
उशि॑ज्
a.
the same.
Yates
English
उशिज् (क्) 1.
m.
Fire
ghee.
Spoken Sanskrit
English
उशिज् - uzij -
adj.
- amiable
उशिज् - uzij -
adj.
- desiring
उशिज् - uzij -
adj.
- lovely
उशिज् - uzij -
adj.
- striving earnestly
उशिज् - uzij -
adj.
- charming
उशिज् - uzij -
adj.
- zealous
उशिज् - uzij -
adj.
- desirable
उशिज् - uzij -
adj.
- wishing
उशिज् - uzij -
m.
- ghee
उशिज् - uzij -
m.
- fire
उशिज् - uzij -
m.
- boiled butter
Wilson
English
उशिज्
m.
(-शिक्)
1 Fire.
2 Ghee or boiled butter.
E.
वस to wish, Uṇādi affix इज्, and changed to उ.
Apte
English
उशिज् [uśij],
Ved.
Desiring, striving earnestly.
Devoted to, willing.
m.
Fire.
Ghee or clarified butter.
Apte 1890
English
उशिज् a. Ved. 1 Desiring, striving earnestly.
2 Devoted to, willing.
m. 1 Fire.
2 Ghee or clarified butter.
Monier Williams Cologne
English
उशि॑ज्
mfn.
(Uṇ. ii, 71) wishing, desiring, striving earnestly, zealous,
RV.
desirable, amiable, lovely, charming,
VS.
TS.
ŚāṅkhŚr.
BhP.
उशि॑ज् (क्),
m.
fire,
Uṇ.
boiled butter, ghee, ib.
उशि॑ज् (क्),
f.
N.
of the mother of Kakṣīvat.
Monier Williams 1872
English
उशिज्, क्, क्, क्, Ved. desiring, striving earnestly
devoted to, willing
(क्), m. ghee or boiled butter
fire
(क्), f., N. of a female slave, the mother of
Kakṣīvat.
उशिज्
add charming, beautiful, handsome.
Macdonell
English
उशिज् uś-íj,
a.
eager, ready, willing.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उशिज्
पु०
वश--इजि किच्च संप्र० अग्नौ घृते उज्ज्व०तत्र वह्नेः हविःकामयमानत्वात्, घृतस्य तु काम्यमानत्वात्तथात्वम् कामयमाने
त्रि०
“उशिगसि कवि-रिति” “उशिगसि वसुभ्य इति” ता० ब्रा० “वृषन्नुशिजो-ययाविथः” ऋ० १, १३१, ५, “उशिजः कामयमानान्यजमानान्” भा० उशिजोमनीषिणः” ऋ० २, २१, २, “उशिज इन्द्रं कामयमानान्” भा० “स हव्यवाडमर्त्यउशिग्दूतश्च लोहितः” ३, ११, “उशिक् हविःकाम-यमानः” भा० उशिजोयविष्ठो वह्नितमानाम्” ३, १५, ३३ “प्र पूर्वादिगुरुशिजः” यजु० “उशिजः हवींषि का-मयमानान्” वेददी० काम्ये “उशिक् त्वं देव! सोमाग्नेःप्रियं पार्थेऽपीहि” यजु० ८, ५५ “उशिक् काम्यमानः”वेददीपः “उशिगसि कविः” ५, ३२, उशिक्का-म्यमानः” वेददी० अन्ने तस्य काम्यमानत्वात्तथा-त्वम् “उशिजा वसुभ्योवसून् जिन्वः” यजु० १५, ।उशिजा दश कान्तौ इति उशिगन्न तेन” वेददी० ततः प्रज्ञास्वार्थेण औसिजः उक्तार्थे करणेइजि इच्छाहेतौ मेधायाम् निरु० मेधारूपज्ञानस्येच्छाहेतुत्वात्तथात्वम् ततः अस्त्यर्थे अर्श० अच् उशिजःमेधाविनि
त्रि०
निरु०
Capeller
German
उशि॑ज् verlangend, eifrig.
Grassman
German
uśíj, a., heischend, eifrig strebend [von vaś], von Sängern und Opferern, auch *mit Gen. des erstrebten, 2〉 von Agni, 3〉 von Uschas.
-ík [N.] 2〉 {60, 4} (pavākás)
{871, 7} (pavākás)
{237, 7} (sukrátus)
{245, 2} (dūtás).
-ijam 2〉 {236, 4} (kavikratum)
{237, 8}
{261, 10} (sudītím).
-íjas [G. ?] 2〉 agnés {236, 9} (oder N. p. zu ámṛtyavas).
-íjas [N. p.] {212, 5}
{294, 1}
{312, 6}
{526, 2}. _{526, 5}
{798, 30}
{871, 11}
{872, 4}
{930, 4}
mártās {60, 2}
náras {297, 15}
mánuṣas {302, 11}
{357, 4}
bhṛ́gavas {872, 2}. 3〉 uṣásas {606, 4}.
-íjas [A. p.] {131, 5}
*{249, 3} rāyás.
-ígbhis {189, 7}
{268, 4}.
-ígbhias {195, 5}.
-íjām {222, 6}
{918, 12}.
uśíj:
-íjām {128, 1}.
Burnouf
French
उशिज् उशिज्
m.
(उष्
यज्।) prêtre, Vd.
np. des
enfants de कक्षीवत्, Vd.
Feu
feu sacré
le beurre clarifié,
हविस्।
Stchoupak
French
उशिज्-
a. désirable
charmant.