उल्लङ्घ् (ullaGgh)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Apte

English

उल्लङ्घ् [ullaṅgh],  1 Ā.,  1 P.
 

To leap over,  pass over or beyond
 उल्लङ्घ्योच्चैःकुचतटभुवम् Śi.*
  7.74, 12.77.

To transgress,  violate,  disregard,  exceed
 Śi.*
  12.57
 Mu.*
  1.1
 गौरवमुल्लङ्घयिष्यति Mu.*
  4
 K.*
  16
 Śi.*
  3.29.

Apte 1890

English

 उल्लंघ् {c1c} A.,  {c10c} P. 1 To leap over,  pass over or beyond
 उल्लंघ्योच्चैः कुचतटभुवं Śi. 7. 74,  12. 77. 
2 To transgress,  violate,  disregard,  exceed
 Śi. 12. 57
 Mu. 1. 10
 गौरवमुल्लंघयिष्यति Mu. 4
 K. 160
 Śi. 3. 29. 

Monier Williams Cologne

English

 उल्-√ लङ्घ् (उद्-√ लङ्घ्),  Caus.
  P.
  -लङ्घयति,  to leap over,  pass over or beyond,  overstep,  transgress,  Megh.
 
 Kathās.
 
 Rājat.
  &c.
  
to pass (time),  Kathās.
  lxvii,  106
 lxxii,  707
to pass over,  escape,  Kathās.
  lii,  211
 Pañcar.
 
to transgress,  exceed,  violate,  spurn,  trespass,  offend,  MārkP.
  
 BhP.
  
 Daś.
  &c.
  

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 उल्लङ्घ् उल्-लङ्घ् (उद्-ल्°),  cl. 1. P. A. -लङ्-
घति,  -ते,  -घितुम्,  to leap over,  pass over or beyond, 
to cross over
 transgress,  exceed,  violate,  spurn.

Apte Hindi

Hindi

उल्लङ्घ्
भ्वा* उभ* उद्-  लङ्घ् -
"पार जाना, पार कर लेना, परे चले जाना"

उल्लङ्घ्
भ्वा* उभ* उद्-  लङ्घ् -
"सवारी करना,  चढ़ना"

उल्लङ्घ्
भ्वा* उभ* उद्-  लङ्घ् -
"उल्लंघन करना, अतिक्रमण करना"

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.