| YouTube Channel

उपोत्तम (upottama)

 
Capeller Eng
English
उपोत्तम॑
a.
 last but one.
Apte
English
उपोत्तम [upōttama],
a.
 Last but one. -मम् (अक्षरम्) The last letter but one
cf.
 उपोत्तमं रिति
P.
 IV.* 1.217.
Apte 1890
English
उपोत्तम a. Last but one.
मं (अक्षरं) The last letter but one.
Monier Williams Cologne
English
उपोत्तम॑
mfn.
 last but one,
AV.
 xix, 22, 11
KātyŚr.
ŚāṅkhŚr.
RPrāt.
&c.
उपोत्तम॑ (अम्),
n.
 (with or without अक्षर) the last vowel but one,
RPrāt.
 990
Pāṇ.
Kāty.
&c.
Monier Williams 1872
English
उपोत्तम उपोत्तम (उप-उत्त्°), अस्, आ, अम्, last
but one
(अम्), n. (scil. अक्षरम्) the last vowel
but one.
Apte Hindi
Hindi
उपोत्तम
"वि*, अत्या* स*" - -
अन्तिम से पूर्व का
उपोत्तमम्
नपुं*
 - -
अन्तिम अक्षर से पूर्व का अक्षर
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उपोत्तम
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೊನೆಯದಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿನದಾದ /ಕೊನೆಯದಕ್ಕೆ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ
व्युत्पत्तिः - > उपगतमुत्तमम्
प्रयोगाः - > "योपधात् गुरूपोत्तमात् वुञ्"
उल्लेखाः - > पा० सू० ५-१-१३२
L R Vaidya
English
upottama {% a. (f. मा) %} Last but one.
Abhyankara Grammar
English
उपोत्तम lit.one near or before the last
the term is generally used in con- nection with words having two or more syllables, where it means the vowel before the last (vowel)
cf. उपोत्तमं रिति P. VI.1.217 and योपधाद्गुरूपोत्तमाद्वुञ् P.V.1.132 where the writer of the Kāśikā explains it as त्रिप्रभृतीनामन्त्यमुत्तमं तस्य समीपमुपोत्तमम् । giving रमणीय and वसनीय as examples where the long ई is upottama
cf. also T.Pr. XI.3. and Nir.I.19 where the word refers to the third out of the four feet of the verse.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उपोत्तम
त्रि०
 उपगतमुत्तमम् अव्यधानेन अत्या० स० ।उपान्तिमे अन्त्यात् पूर्व्वतने । “गुरूपोत्तमयोः ष्यङ्गोत्रे” । “योपधाद्गुरूपोत्तमाद्वुञ्” “झल्युपोत्तमम्”“उपोत्तमं रिति” पा०
Burnouf
French
उपोत्तम उपोत्तम a. (उत्तम) avantdernier.