| YouTube Channel

उपार्जन (upArjana)

 
शब्दसागरः
English
उपार्ज्जन
n.
 (-नं) Acquiring property, earning.
E.
 उप and अर्ज्जन gaining.
Capeller Eng
English
उपार्जन
n.
 आ
f.
 bringing near, acquiring, obtaining.
Yates
English
उपा_र्ज्जन (नं) 1.
n.
 Acquiring.
Spoken Sanskrit
English
उपार्जन - upArjana -
n.
 - earning
सम्पादयति - sampAdayati - verb - earn
आर्जते { ऋज् } - Arjate { Rj } - verb 1 Atm - earn
अर्जति { अर्ज् } - arjati { arj } - verb 1 Par - earn
अर्जित - arjita -
adj.
 - earned
निर्विष्ट - nirviSTa -
adj.
 - earned
उपार्जक - upArjaka -
adj.
 - earning
अर्जन - arjana -
n.
 - earning
मूल्य - mUlya -
n.
 - earnings
वर्तन - vartana -
n.
 - earnings
उत्कटम् - utkaTam - adverb - earnestly
प्रगाढम् - pragADham - adverb - earnestly
पण्डित - paNDita -
m.
 - earned man
कष्टोपार्जित - kaSTopArjita -
adj.
 - hard earned
अमेण लब्ध - ameNa labdha -
adj.
 - hard earned
गम्भीरता - gambhIratA -
f.
 - earnestness
गाम्भीर्य - gAmbhIrya -
n.
 - earnestness
सत्यङ्कार्-मुद्रा - satyaGkAr-mudrA -
f.
 - tender money [ earnest money ]
वस्निक - vasnika -
adj.
 - earning wages
अंश - aMza -
m.
 - earnest money
उपार्जन - upArjana -
n.
 - earning
उपार्जक - upArjaka -
adj.
 - earning
अर्जन - arjana -
n.
 - earning
मूल्य - mUlya -
n.
 - earnings
वर्तन - vartana -
n.
 - earnings
वस्निक - vasnika -
adj.
 - earning wages
वेतनभुज् - vetanabhuj -
m.
 - earning wages
भाटि - bhATi -
f.
 - earnings of prostitution
जायाजीव - jAyAjIva -
adj.
 - earning a living by his wife
हस्तसिद्धि - hastasiddhi -
f.
 - earnings gained by manual labour
दोलायितश्रवणकुण्डल - dolAyitazravaNakuNDala -
adj.
 - one whose earnings swing to and fro
उपार्जन - upArjana -
n.
 - earning
उपार्जन - upArjana -
f.
n.
 - acquiring
उपार्जन - upArjana -
f.
n.
 - act of procuring
उपार्जन - upArjana -
f.
n.
 - gaining
Wilson
English
उपार्ज्जन
n.
 (-नं) Acquiring property, earning.
E.
 उप and अर्ज्जन gaining.
Apte
English
उपार्जन [upārjana] ना [nā], ना Acquiring, gaining.
Apte 1890
English
उपार्जनं,
ना Acquiring, gaining.
Monier Williams Cologne
English
उपार्जन f(आ)n. the act of procuring, acquiring, gaining,
R.
Pañcat.
Monier Williams 1872
English
उपार्जन, अम्, n. bringing near to, acquiring.
Macdonell
English
उपार्जन upa‿arj-ana,
n.
 , ā,
f.
 acquisition
🞄-ita, pp. (√ ṛj) acquired.
Benfey
English
उपार्जन उपार्जन, i. e. उप-अर्ज् +
अन,
n.
 Acquisition, Böhtl. Ind. Spr.
215.
Hindi
Hindi
कमाई / प्राप्त
Apte Hindi
Hindi
उपार्जनम्
नपुं*
 - "उप+अर्ज्+ल्युट्, युच् वा"
"कमाना, लाभ उठाना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उपार्जन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಂಪಾದನೆ
निष्पत्तिः - > उप + अर्ज (प्रतियत्ने) - "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "शस्त्राणां स रथानां च कृत्वा सम्यगुपार्जनम्"
उल्लेखाः - > रामा०
L R Vaidya
English
upArjana {% n. %} Acquiring, gaining, अर्थस्योपार्जनम् Panch.ii.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bsgrubs pa
१) अवक्षिप्त २) आपत्ति ३) उपहार ४) उपात्त ५) उपार्जन ६) उपार्जित ७) निभृत ८) प्रसाधित ९) साधित १०) साध्य ११) साध्यते
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उपार्ज्जनं,
क्ली,
 (उप + अर्ज्ज + ल्युट् ।) अर्ज्जनम् ।धनाद्याहरणम् । (यथा, रामायणे । ५ काण्डे ।“शस्त्राणां सरथानाञ्च कृत्वा सम्यगुपार्जनम्” ।)“सत्वहेतुभूतव्यापारः” । इति स्मृतिः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उपार्ज्जन
न०
 उप + अर्ज्जि--ल्युट् । स्यत्वसम्पादकव्यापारभेदे स च अर्ज्जनशब्दे ३६५ पृ० दर्शितः “शस्त्राणांसरथानाञ्च कृत्वा सम्यगुपार्ज्जनम्” रामा० । ण्वुल् ।उपार्ज्जक तत्कर्त्तरि
त्रि०
 ।
Capeller
German
उपार्जन
n.
 , आ
f.
 Erwerb, Erlangung.
Stchoupak
French
उपार्जन-
nt. -आ-
f.
 acquisition, obtention.