उपसेवन (upasevana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उपसेवन n.
  (-नं)
	 1. Service.
	 2. Addiction to.
 E.
  उप and सेव् to serve,  ल्युट् aff.
  

Capeller Eng

English

 उपसेवन n.
  °सेवा f.
  attendance,  homage,  worship, 
devotion
 enjoyment,  use.

Yates

English

 उप-सेवन (नं) 1.
n.
  Service.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   उपसेवन  upasevana  n.
   suffering  
   उपसेवन  upasevana  n.
   act of doing homage   
   उपसेवन  upasevana  n.
   addiction to  
   उपसेवन  upasevana  n.
   courting   
   उपसेवन  upasevana  n.
   using  
   उपसेवन  upasevana  n.
   service   
   उपसेवन  upasevana  n.
   enjoying  
   उपसेवन  upasevana  n.
   worship   
   उपसेवन  upasevana  n.
   experiencing  
   उपसेवन  upasevana  n.
   honouring     
            

Wilson

English

 उपसेवन
n.
  (-नं)
1 Service.
2 Addiction to.
E.
  उप and सेव to serve,  ल्युट् aff.
  

Apte

English

उपसेवनम् [upasēvanam] सेवा [sēvā],  सेवा 1 Worshipping,  honouring,  adoring.

Service
 राज˚ Ms.*
  3.64.

Addiction to
 विषय˚ Ms.*
  12.7.

Using,  enjoying (carnally also)
 छाया˚
 परदार˚ Ms.*
  4.134.

Experiencing,  suffering.

Apte 1890

English

 उपसेवनं,  
सेवा 1 Worshipping,  honouring,  adoring. 
2 Service
 राज° Ms. 3. 64. 
3 Addiction to
 विषय° Ms. 12. 7. 
4 Using,  enjoying (carnally also)
 छाया°
 परदार° Ms. 4. 134. 

Monier Williams Cologne

English

 उप-सेवन n.
  the act of doing homage

 courting (e.g. the wife of another),  Mn.
   iv,  134

 service,  worship,  honouring,  MBh.
  

 addiction to,  using,  enjoying,  MBh.
  
 Suśr.

 experiencing,  suffering,  R.
 

Monier Williams 1872

English

 उप-सेवन,  अम्,  n. worshipping,  honouring
 ser-
vice,  addiction to
 using,  enjoying.

Benfey

English

 उपसेवन उप-सेव् + अन,  n.
 
 1. Vene-
ration,  MBh. 3,  14677.
 2. Service,  de-
votion to,  Man.  4,  134
 MBh. 3,  28.

Apte Hindi

Hindi

उपसेवनम्
नपुं*
   - "उप+सेव्+ल्युट्,  अ+टाप् वा"
"पूजा करना,  सम्मान करना,  आराधना"

उपसेवनम्
नपुं*
   - "उप+सेव्+ल्युट्,  अ+टाप् वा"
उपासना

उपसेवनम्
नपुं*
   - "उप+सेव्+ल्युट्,  अ+टाप् वा"
लिप्त होना

उपसेवनम्
नपुं*
   - "उप+सेव्+ल्युट्,  अ+टाप् वा"
"काम लेना,  उपभोग करना"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उपसेवन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವ್ಯಭಿಚಾರ /ಪರಸ್ತ್ರೀ ಸಂಗಮ
निष्पत्तिः - > उप + सेवृ (सेवायाम्) - "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "नहीदृशमनायुष्यं लोके किञ्चन विद्यते । यादृशं पुरुषस्येह परदारोपसेवनम् ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ४-१३४
उपसेवन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಸೇವಿಸುವಿಕೆ
प्रयोगाः - > "निरताहं सदा सत्ये भर्तॄणामुपसेवने"
उल्लेखाः - > भा० वन०
उपसेवन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಯಾ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ
प्रयोगाः - > "अजीर्णाध्ययनायासविरुद्धान्नोपसेवनात्"
उल्लेखाः - > सुश्रुत०

L R Vaidya

English

 upasevana {% n. %} 1. Worshipping,  honouring
 2. service
 3. using,  enjoying,  M.iv.134.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

nye bar brten pa
१) उपसेवन २) उपसेवा

nye bar bstan pa
१) उपसेवन २) उपसेविन्

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उपसेवन न०
  उप + सेव--भावे ल्युट् । १ उपभोगप्रसङ्गे ।“नहीदृशमनायुप्य लोके किञ्चन विद्यते । यादृशं पुरु-षस्येह परदारोपसेवनम्” मनुः २ समीपस्थित्या सेवने च ।“निरताहं सदा सत्ये! भर्त्तॄणामुपसेवने” भा० व० २३२अ० ३ तत्तत्कर्म्मणि अयन्तासक्तौ “अजीर्ण्णाध्यशनाया-सविरुद्धान्नोपसेवनात्” “एवंविधानां द्रव्याणामन्येषाञ्चो-पपेवनात्” सुश्रु० भावे अ उपसेवा । तत्रैवार्थे स्त्री ।“गोभिरश्वैश्च यानैश्च कृष्या राजोपसेवया” । “परदारोपसेवाच शारीरं त्रिविधं स्मृतम्” “विषयोपसेवा याऽजस्रम्” मनुः ।

Capeller

German

 उपसेवन n.
 
°सेवा f.
  Huldigung,  Verehrung.

Stchoupak

French

 उप-सेवन-
 nt. fait de rendre honneur,  de courtiser,  hommage 
jouissance 
 utilisation 
 épreuve.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.