| YouTube Channel

उपसर्पण (upasarpaNa)

 
शब्दसागरः
English
उपसर्पण
n.
(-णं) Approaching, advancing to.
E.
उप near, सृप् to go, ल्युट्
aff.
Capeller Eng
English
उपसर्पण
n.
advancing towards, approaching.
Yates
English
उप-सर्पण (णं) 1.
n.
Approaching.
Spoken Sanskrit
English
उपसर्पण upasarpaNa
n.
zoom in [ computer ]
उपसर्पण upasarpaNa
n.
advancing towards
उपसर्पण upasarpaNa
n.
going or stepping out softly
उपसर्पण upasarpaNa
n.
act of approaching softly
Wilson
English
उपसर्पण
n.
(-णं) Approaching, advancing to.
E.
उप near, सृप to to, ल्युट्
aff.
Apte
English
उपसर्पणम् [upasarpaṇam], Going near, approaching, advancing towards.
Apte 1890
English
उपसर्पणं Going near, approaching, advancing towards.
Monier Williams Cologne
English
उप-सर्पण
n.
the act of approaching softly, advancing towards,
Suśr.
Vikr.
Kap.
going or stepping out softly,
KātyŚr.
Yājñ.
Monier Williams 1872
English
उपसर्पण उप-सर्पण। See उप-सृप् next
col.
उप-सर्पण, अम्, n. approaching, advancing
towards.
Macdonell
English
उपसर्पण upa-sarp-aṇa,
n.
approach
going 🞄out into (—°)
-in,
a.
approaching.
Benfey
English
उपसर्पण उपसर्पण, i. e. उप-सृप्
+ अन,
n.
Approach, Vikr. 64, 8.
Apte Hindi
Hindi
उपसर्पणम्
नपुं*
- उप+सृप्+ल्युट्
"निकट जाना, पहुँचना, अग्रसर होना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उपसर्पण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು /ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು
निष्पत्तिः - > उप + सृप्लृ (गतौ) - "ल्युट्" (३-३-११५)
उपसर्पण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಲಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಸರಿಸುವುದು
L R Vaidya
English
upasarpaRa {% n. %} Going near, approaching, advancing towards.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उपसर्पण
न०
उप + सृप--भावे ल्युट् समीपगमने “न ताव-दयमुपसर्पणकालः” विक्र० “मक्षिकोपसर्पणमालस्य-मित्यादि” सुश्रु०
Capeller
German
उपसर्पण
n.
das Herantreten.
Stchoupak
French
उप-सर्पण-
nt. fait de s'approcher.