| YouTube Channel

उपविश् (upaviz)

 
Apte
English
उपविश् [upaviś], 6
P.
To sit down, take a seat
एवमुक्त्वा$- र्जुनः संख्ये रथोपस्थ उपाविशत्
Bg.*
 1.47.
To sit near to, wait upon.
To pitch a camp, encamp.
To go down, set (as the sun).
To enter upon, practise
as प्रायम् उपविशति
so अनशनोपविष्ट.
To abstain from food, fast
सो$प्युक्त्वैवमुपाविशत्
Bk.*
 7.75.
To seize, take possession of.
Caus.
 To cause to sit down, place or set down.
Apte 1890
English
उपविश् {c6c} P. 1 To sit down, take a seat.
2 To sit near to, wait upon.
3 To pitch a camp, encamp.
4 To go down, set (as the sun).
5 To enter upon, practise
as प्रायं उपविशति
so अनशनोपविष्ट.
6 To abstain from food, fast
सोप्युक्त्वैवमुपाविशत् Bk. 7. 75.
7 To seize, take possession of.
Caus. To cause to sit down, place or set down.
Monier Williams Cologne
English
उप-√ विश्
P.
 -विशति, to go or come near, approach,
RV.
 viii, 96, 6
to sit down, take a seat (as men), lie down (as animals),
AitBr.
ŚBr.
MBh.
Śak.
Hit.
&c.
to enter
to stop, settle one's self,
MBh.
 iii
to sit near to,
MBh.
 i, 573
R.
 ii
to set (as the sun),
Kathās.
to apply or devote one's self to, cultivate,
BhP.
 :
Caus.
P.
 -वेशयति, to cause to sit down, summon or invite to sit down,
AitBr.
ĀśvGṛ.
Gobh.
MBh.
Suśr.
&c.
to cause to settle,
BhP.
R.
Monier Williams 1872
English
उपविश् उप-विश्, cl. 6. P. -विशति, -वेष्टुम्,
to sit down, take a seat
to pitch a camp
to enter
to seize, take possession of: Caus. वेशयति, -यितुम्,
to cause to sit down.
Apte Hindi
Hindi
उपविश्
तुदा* पर* उप-विश् -
"बैठ जाना, आसन ग्रहन करना"
उपविश्
तुदा* पर* उप-विश् -
डेरा डालना
उपविश्
तुदा* पर* उप-विश् -
"स्वीकार करना, अभ्यास करना"
उपविश्
तुदा* पर* उप-विश् -
उपवास करना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अनुशास्, उप-विश्, पूर्वं प्रबोधय, पूर्वम् अनुबोधय
verb
सावधानतपूर्वकाचरणप्रेरणानुकूलः व्यापारः।
"पितरौ नित्यं प्रमादं न कर्तुं पुत्रम् अनुशिष्टः।"
Synonyms:
 प्रविश्, उपविश्, उपाविश्, आविश्, विविश्, अन्वाविश्, अनुप्रपद्, आगम्, आया, प्रया, अभ्युपे, अभ्यवगाह्, अवस्था, आपद्, आश्रि, आवस्, उपपद्, उपप्रसद्, उपसंचर्, उपसंव्रज्, विगाह्, समारुह्, समाश्रि, समे, संगाह्, सम्प्रगाह्, संप्रगाह्, सम्प्रपद्, व्याविश्, प्रतिपद्, अध्यावस्, प्रपद्, आप्, पदं कृ, लङ्घ्
verb
अन्तर्गमनानुकूलः व्यापारः।
"सः पठितुम् अध्ययनकक्षं प्राविशत्।"
Synonyms:
 उपविश्, आस्, समास्, अध्यास्, सद्, निसद्
verb
पादयोः आधारं त्यक्त्वा कटिप्रोथः कस्मिन् अपि आधारे विन्यस्य आसनात्मकः व्यापारः।
"अतिथिमहोदयः प्रधानकक्षे उपविशति।"
Stchoupak
French
उप-विश्-
venir près de
s'asseoir auprès, s'arrêter
se coucher
(soleil)
cultiver (sol)
se vouer à
caus. faire asseoir, installer
°विष्ट- assis, installé
entré
ifc. qui a obtenu
occupé à.