उपप्लुत (upapluta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उपप्लुत mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Distressed,  pained.
	 2. Harassed (by Rāhu, 
&c.) eclipsed.
	 3. Assailed,  beset.
	 4. Marked by prodigies.
	 5. Wet, 
moistened.
	 f.
  (-ता) Morid sensibility of the uterus.
 E.
  उप before
प्लु to go,  क्त aff.
  

Capeller Eng

English

 उपप्लुत a.
  visited,  afflicted. 

Yates

English

 उप-प्लुत (तः-ता-तं)
p. Eclipsed
 flood-
ed
 pained.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   उपप्लुत  upapluta  adj.
   pained  
   उपप्लुत  upapluta  adj.
   invaded   
   उपप्लुत  upapluta  adj.
   marked by prodigies  
   उपप्लुत  upapluta  adj.
   afflicted   
   उपप्लुत  upapluta  adj.
   swallowed  
   उपप्लुत  upapluta  adj.
   visited   
   उपप्लुत  upapluta  adj.
   eclipsed  
   उपप्लुत  upapluta  adj.
   distressed   
   उपप्लुत  upapluta  adj.
   overflowed     
            

 
   उपप्लुत  upapluta adj.
   marked by prodigies    
   महोत्पातप्रायश्चित्त  mahotpAtaprAyazcitta adj.
   having great prodigies     
   अद्भुतोत्पात  adbhutotpAta m.
   miracles and prodigies    
   अद्भुतधर्म  adbhutadharma m.
   system or series of marvels or prodigies     

Wilson

English

 उपप्लुत
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Distressed,  pained.
2 Harassed (by Rāhu,  &c.) eclipsed.
3 Assailed,  beset.
4 Marked by prodigies.
5 Wet,  moistened.
f.
  (-ता) Morbid sensibility of the uterus.
E.
  उप before प्लु to go,  क्त aff.
  

Apte

English

उपप्लुत [upapluta],  p. p. 

Violently attacked,  beset,  distressed,  pained &c.
 

Harassed (by Rāhu),  eclipsed.

Marked by prodigies.

Moistened,  watered
 ˚अक्ष,  -नयन weeping
 कामानुजेन सहसा त उपप्लुताक्षाः Bhāg.*
  3.15.31.

Pressed,  squeezed
 उपप्लुतास्तत्क्षणशोचनीयतां च्युताधिकाराः सचिवा इवाययुः Ki.*
  8.39. -ता Morbid sensibility of the uterus,  a particular disease.

Apte 1890

English

 उपप्लुत p. p. 1 Violently attacked,  beset,  distressed,  pained &c. 
2 Harassed (by Rāhu),  eclipsed. 
3 Marked by prodigies. 
4 Moistened,  watered
 °अक्ष,  
नयन weeping. 
ता Morbid sensibility of the uterus. 

Monier Williams Cologne

English

 उप-प्लुत mfn.
   overflowed

 invaded,  afflicted,  visited

 distressed,  pained

 marked by prodigies

 swallowed (as sun and moon by Rāhu),  eclipsed,  R.
 
 BhP.
  
 Mn.
  
 Ragh.
  &c.

Monier Williams 1872

English

 उप-प्लुत,  अस्,  आ,  अम्,  violently assaulted,  assailed, 
beset
 distressed,  pained
 harassed (by Rāhu &c.), 
eclipsed
 marked by prodigies
 wet,  moistened
(आ),  f. morbid sensibility of the uterus.
—उपप्लुता-
क्ष (°त-अक्°),  अस्,  ई,  अम्,  weeping.

Apte Hindi

Hindi

उपप्लुत
वि* - उप+ प्लु+ क्त
"दबाया हुआ,  भींचा हुआ"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उपप्लुत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತೊಂದರೆ ಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಹಿಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > उप + ल्युङ् (गतौ) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "उपप्लुतं पातुमदो मदोद्धतैस्त्वमेव विश्वम्भर विश्वमीशिषे"
उल्लेखाः - > माघ० १-३८

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 उपप्लुत 1. Adj. s. u. प्लु mit उप. — 2. n. das Hinzuspringen,  MBh. 9,  57,  19.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उपप्लुत त्रि०
  उप + प्लु--क्त । उपद्रवयुक्ते “उपप्लुतं पातु-मदो मदोद्धतैः” माघः ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.