उपनीत (upanIta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उपनीत mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Brought near to,  approximated.
	 2. Obtained, 
attained.
	 3. Citing,  adducing.
	 4. Presented.
	 5. Known. 
	 m.
  (-तः) The
youth invested with the characteristic string
 see उपनय.
 E.
  उप be-
fore नी to obtain,  affix क्त.

Yates

English

 उप-नीत (तः) 1.
m.
  The initiated
youth.
a. Brought near.

Spoken Sanskrit

English

उपनीत 	-	 upanIta 	-	 adj.
  	-	  led to a man
उपनीत 	-	 upanIta 	-	 adj.
  	-	  married
उपनीत 	-	 upanIta 	-	 adj.
  	-	  adduced
उपनीत 	-	 upanIta 	-	 adj.
  	-	  led near
उपनीत 	-	 upanIta 	-	 adj.
  	-	  presented
उपनीत 	-	 upanIta 	-	 adj.
  	-	  brought near
उपनीत 	-	 upanIta 	-	 adj.
  	-	  initiated
उपनीत 	-	 upanIta 	-	 m.
  	-	  boy brought near to a Guru and initiated into one of the twice-born classes

 
   उपनीत  upanIta adj.
   adduced   
   दृष्टान्तित  dRSTAntita adj.
   adduced as an example   
   उपन्यास्य  upanyAsya adj.
   to be adduced or stated  
   उपञ्च्य  upaJcya adj.
   to be adduced as an example   
   प्रत्युदाहार्य  pratyudAhArya adj.
   to be adduced as a counter example     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 उपनीत
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Brought near to,  approximated.
2 Obtained,  attained.
3 Citing,  adducing.
4 Presented.
5 Known. 
m.
  (-तः) The youth invested with the characteristic string: see
उपनय.
E.
  उप before नी to obtain,  affix क्त.

Apte

English

उपनीत [upanīta],  p. p. 

Brought near.

Known. 

Obtained,  attained.

Presented,  given. 

Adduced.

Married (?),  led to a man
 भीमा जाया ब्राह्मणस्योपनीता Rv.*
  1.19.4.

Initiated
 भवत्पूर्वं चरेद्भैक्षमुपनीतो द्विजोत्तमः Ms.*
  2.49. -तः A youth led to the teacher and invested with the sacred thread.

Apte 1890

English

 उपनीत p. p. 1 Brought near. 
2 Known. 
3 Obtained,  attained. 
4 Presented,  given. 
5 Adduced. 
तः A youth led to the teacher and invested with the sacred thread. 

Monier Williams Cologne

English

 उ॑प-नीत mfn.
   led near,  brought near,  RV.
   i,  129,  2
 MBh.
  
 Mṛcch.
 VarBṛS.
  &c.
  

 led to a man,  married (?),  RV.
   x,  109,  4 =
  AV.
   v,  17,  6

 adduced

 presented &c.
  

 initiated,  BhP.
  
 Mn.
   ii,  49
 Ragh.
  &c.
  

 उ॑प-नीत m.
  a boy brought near to a Guru and initiated into one of the twice-born classes (by investiture with the sacred thread and other ceremonies).

Monier Williams 1872

English

 उप-नीत,  अस्,  आ,  अम्,  brought near,  approximated
presented
 known
 obtained,  attained
 cited,  ad-
duced
 (अस्),  m. the youth led to a teacher and in-
vested with the characteristic cord.

Apte Hindi

Hindi

उपनीत
वि* - उप+नी+ क्त
विवाहित

उपनीत
वि* - उप+नी+ क्त
ब्रह्मचर्य आश्रम में दीक्षित

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उपनीत
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವೇದಾಭ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಗುರುವಿನ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಉಪನಯನಸಂಸ್ಕಾರ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಬಾಲಕ
निष्पत्तिः - > उप + णीञ् (प्रापणे) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "अथोपनीतं विधिवद्विपश्चितो विनिन्युरेनं गुरवो गुरुप्रियम्"
उल्लेखाः - > रघु० ३-२९
उपनीत
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವೇದಾಬ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಗುರುವಿನ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬಾಲಕ
उपनीत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ತರಲ್ಪಟ್ಟ /ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "तस्याः करं शैलगुरूपनीतं जग्राह ताम्राङ्गुलिमष्टमूर्तिः"
उल्लेखाः - > कुमा० ७-७६
उपनीत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಿಳಿಯಲ್ಪಟ್ಟ /ಅರಿಯಲ್ಪಟ್ಟ

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 upanīta,  ppp. (= Pali id.,  Jāt. 〔v.375.23〕 upanītasmiṃ jīvite
 also upanīyati is brought to an end,  MN 〔ii.68.18〕),  ended,  finished: LV 〔56.11〕 (vs) māya (= māyāṃ) … mānadarpopanītāṃ,  done with (= free from
 lit. finished as to) arrogance and pride.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 उपनीतः,  पुं,
   (उप + नी + क्त ।) कृतोपनयनः । इतिस्मृतिः ॥
 (“अथोपनीतं विधिवद् विपश्चितः” ।इति रघुः । ३ । २९ ।) निकटप्राप्ते त्रि ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उपनीत त्रि०
  उप + नी--क्त । १ कृतोपनयनसंस्कारे “अथो-पनीतं विधिवद्विपश्चितः” रघुः । २ ज्ञानलक्षणासन्नि-कर्षेण ज्ञाते च “उपनीतं विशेषणतयैव भासते मान-से तु नायं नियमः” प्राचीनगाथा उपनयशब्दे दृश्या३ समीपे प्रापिते ४ उपस्थापिते च ।

Burnouf

French

 उपनीत उपनीत pp. ps. d'उपनयामि।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.