| YouTube Channel

उपधर्म (upadharma)

 
शब्दसागरः
English
उपधर्म्म
m.
(-र्म्मः)
1. A heretic, a schismatic.
2. A minor or inferior duty.
E.
उप and धर्म्म duty.
Capeller Eng
English
उपधर्म
m.
minor duty, by-law.
Yates
English
उप-धर्म्म (र्म्मः) 1.
m.
Heresy.
Spoken Sanskrit
English
उपधर्म upadharma
m.
by-law
उपधर्म upadharma
m.
false faith
उपधर्म upadharma
m.
heresy
उपधर्म upadharma
m.
minor or subordinate duty
Wilson
English
उपधर्म्म
m.
(-र्म्मः)
1 A heretic, a schismatic.
2 A minor or inferior duty.
E.
उप and धर्म्म duty.
Apte
English
उपधर्मः [upadharmḥ], A bylaw, a secondary or minor religious precept (opp. पर)
एष धर्मः परः साक्षादुपधर्मो$न्य उच्यते
Ms.*
2.237, 4.147.
A heretic, false faith.
Apte 1890
English
उपधर्मः 1 A bylaw, a secondary or minor religious precept (opp. पर)
Ms. 2. 237, 4. 147.
2 A heretic.
Monier Williams Cologne
English
उप-धर्म
m.
a minor or subordinate duty
a by-law,
Mn.
ii, 237
iv, 147
a false faith, heresy,
BhP.
Monier Williams 1872
English
उपधर्म उप-धर्म, अस्, m. a minor or sub-
ordinate duty
a by-law
a heretic, a schismatic.
Macdonell
English
उपधर्म upa-dharma,
m.
subordinate duty.
Benfey
English
उपधर्म उप-धर्म,
m.
A subor-
dinate duty, Man. 2, 237.
Apte Hindi
Hindi
उपधर्मः
पुं*
- उप+धृ+मन्
"उपविधि, एक अप्रधान या तुच्छ धर्म-नियम"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उपधर्म
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮುಖ್ಯವಲ್ಲದ ಧರ್ಮ /ಅಪ್ರಧಾನ ಧರ್ಮ
व्युत्पत्तिः - > उपमितो धर्मेण
प्रयोगाः - > "वेदमेवाभ्यसेन्नित्यं यथाकालमतन्द्रितः तं ह्यस्याहुः परं धर्ममुपधर्मोऽन्य उच्यते ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ४-१४७
L R Vaidya
English
upaDarma {% m. %} A by-law, a secondary religious precept, M.ii.237, iv.147.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Upadharma, n. of one of the brothers of Śāriputra: Mv 〔iii.56.11〕.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उपधर्म्मः,
पुं,
(उपहीनोधर्म्मः ।) पाषण्डः इतिश्रीभागवतम्
(यथा मनुः २३७ ।“एष धर्म्मः परः साक्षात् उपधर्म्मोऽन्य उच्यते”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उपधर्म्म
पु०
उप + हीने हीनोधर्म्मः प्रा० स० अप्रधानधर्म्मे“वेदमेवाभ्यसेन्नित्यं यथाकालमतन्त्रितः तंह्यस्याहुः परंधर्म्ममुपधर्म्मोऽन्य उच्यते” “एष धर्म्मः परः साक्षादुप-धर्म्मोऽन्य उच्यते” मनुः “उपधर्मो जघन्यधर्म्मः” कुल्लू०
Stchoupak
French
उप-धर्म-
m.
obligation subsidiaire
hérésie.