| YouTube Channel

उपतापः (upatApaH)

 
Apte
English
उपतापः [upatāpḥ], 1 Heat, warmth.
Trouble, distress, pain, sorrow
सर्वथा न कंचन न स्पृशन्त्युपतापाः
K.*
 135, 177
शरीरोपतापेन
Māl.
 3.
Calamity, misfortune.
Sickness, disease, injury.
Haste, hurry.
Apte 1890
English
उपतापः 1 Heat, warmth.
2 Trouble, distress, pain, sorrow
सर्वथा न कंचन न स्पृशंत्युपतापाः K. 135, 177
शरीरोपतापेन Māl. 3.
3 Calamity, misfortune.
4 Sickness, disease, injury.
5 Haste, hurry.
Apte Hindi
Hindi
उपतापः
पुं*
 - उप+तप्+घञ्
"गर्मी, आँच"
उपतापः
पुं*
 - उप+तप्+घञ्
"कष्ट, दुःख, पीडा, शोक"
उपतापः
पुं*
 - उप+तप्+घञ्
"संकट, मुसीबत"
उपतापः
पुं*
 - उप+तप्+घञ्
बीमारी
उपतापः
पुं*
 - उप+तप्+घञ्
"शीघ्रता, हड़बडी"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 त्वरा, रभसः, त्वरिः, त्वरितम्, त्वरणः, त्वरणम्, त्वरणा, ईषणा, आरम्भः, आवेगः, उपतापः, परीप्सा, प्रजवः, तूर्णिः, संवेगः
noun
कार्ये अतिशयितः वेगः यः अनुचितं मन्यते।
"त्वरा कार्यघातिनी अस्ति।"
Synonyms:
 आतपः, तापः, अभितापः, उपतापः, उष्णता, औष्ण्यम्, उष्मः, औष्म्यम्, निदाघः, चण्डता, तिग्मता, तैग्म्यम्, तिग्मम्
noun
उष्मस्य भावः।
"ग्रीष्मे आतपः वर्धते।"
Synonyms:
 व्याधिः, गदः, आमयः, अपाटवः, आमः, आतङ्कः, भयः, उपघातः, भङ्गः, अर्तिः, रुक्, रुजा, उपतापः
noun
शरीरादिषु आगतः दोषः।
"शरीरं व्याधीनां गृहम्।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उपतापः,
पुं,
 (उप + तप् + घञ् ।) त्वरा । उत्तापः ।रोगः । इति मेदिनी ॥
अशुभम् । पीडा । इतिशब्दरत्नावली ॥
(यथा, शाकुन्तले ।“विवक्षितं ह्यनुक्तं उपतापं जनयति” ।पीडादायके वाच्यलिङ्गः । यथा, कौशिकसूत्रे ।१३५ । “यो वनस्पतीनामुपतापो बभूव” ॥
)