| YouTube Channel

उपजीवन (upajIvana)

 
शब्दसागरः
English
उपजीवन
n.
(-नं) Subsistence, means of living.
E.
उप and जीवन living.
Capeller Eng
English
उपजी॑वन
n.
& उपजीवा॑
f.
livelihood, subsistence.
Yates
English
उप-जीवन (नं) 1.
n.
Means of sub-
sistence or living.
Spoken Sanskrit
English
उपजीवन - upajIvana -
n.
- living
उपजीवन - upajIvana -
n.
- submissiveness
उपजीवन - upajIvana -
n.
- economical dependence
उपजीवन - upajIvana -
n.
- livelihood
उपजीवन - upajIvana -
n.
- subsistence
उपजीवन - upajIvana -
n.
- dependence
उपजीवन upajIvana
n.
submissiveness
नम्रत्व namratva
n.
submissiveness
स्त्रीवश strIvaza
n.
submissiveness to women
Wilson
English
उपजीवन
n.
(-नं) Subsistence, means of living.
E.
उप and जीवन living.
Apte
English
उपजीवनम् [upajīvanam] जीविका [jīvikā], जीविका 1 Living.
Subsistence, livelihood
निन्दितार्थोपजीवनम्
Y.*
3.236
क्षत्रियस्यैतदेवाहुर्धर्मं कृष्णो- पजीवनम्
Mb.
A means of living, such as property
किंचिद्दत्त्वोपजीवनम्
Ms.*
9.27.
Apte 1890
English
उपजीवनं,
जीविका 1 Living.
2 Subsistence, livelihood
निंदितार्थोपजीवनं Y. 3. 236
क्षत्रियस्यैतदेवाहुर्धर्मं कृष्णोपजीवनं Mb.
3 A means of living, such as property
किंचिद्दत्वोपजीवनं Ms. 9. 207.
Monier Williams Cologne
English
उप-जी॑वन
n.
livelihood, subsistence,
ŚBr.
Mn.
ix, 207
Yājñ.
iii, 236
MBh.
Pañcat.
&c.
dependance, submissiveness,
Prasannar.
Monier Williams 1872
English
उप-जीवन, अम्, n. means of living, subsistence.
Benfey
English
उपजीवन उप-जीव् + अन,
n.
Main-
tenance, Man. 9, 207.
Apte Hindi
Hindi
उपजीवनम्
नपुं*
- उप+जीव्+ल्युट्
जीविका
उपजीवनम्
नपुं*
- उप+जीव्+ल्युट्
"जीवन-निर्वाह का साधन, गुजारा या वृत्ति"
उपजीवनम्
नपुं*
- उप+जीव्+ल्युट्
"जीविका का साधन, संपत्ति आदि"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उपजीवन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜೀವಿಕೆಗಾಗಿ ಆಶ್ರಯಿಸುವುದು /ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಒಬ್ಬನ ಆಸರೆ ಪಡೆಯುವುದು
निष्पत्तिः - > उप + जीव (प्राणधारणे) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "स्त्रीशूद्रविट्क्षत्रवधो निन्दितार्थोपजीवनम्"
उल्लेखाः - > याज्ञ० ३-२३६
उपजीवन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜೀವಿಕೆ /ಜೀವನೋಪಾಯ
निष्पत्तिः - > उप + जीव (प्राणधारणे) - कर० "ल्युट्" (३-३-११७)
प्रयोगाः - > "क्षत्रियस्यैतदेवाहुर्धर्मं कष्टोपजीवनम्"
उल्लेखाः - > भा०
L R Vaidya
English
upajIvana {% n. %} 1. Means of living
2. property as a means of living, M.ix.207
3. living, subsistence, निंदितार्थोपजीवनम् Yaj.iii.286.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उपजीवन
न०
उप + जीव--करणे ल्युट् जीविकायाम् “क्ष-त्रियस्यैतदेवाहुर्धर्भं कृष्णोपजीवनम्” भा० व० २१ अ० ।“उपजीवनञ्च पर्जन्योदानमस्य परायणम्” भा० व० ३१अ० भावे ल्युट् वृत्त्याद्यर्थमाश्रये “स्त्रीशूद्रविट्क्षत्र-बधोनिन्दितार्थोपजीवनम्” या० स्मृ० “आत्मप्रदानं सौम्यंत्वमद्भ्यश्चैवोपजीवनम्” भा० स० ७६ अ०
Capeller
German
उपजी॑वन
n.
der Lebensunterhalt.
Stchoupak
French
उप-जीवन-
nt. subsistance, moyens de vivre, biens.