| YouTube Channel

उपजात (upajAta)

 
शब्दसागरः
English
उपजात
mfn.
(-तः-ता-तं) Produced, engendered, aroused.
E.
उप and जात
born.
Yates
English
उप-जात (तः-ता-तं)
p. Produced.
Spoken Sanskrit
English
उपजात - upajAta -
adj.
- engendered
जनित - janita -
adj.
- engendered
सूत - sUta -
adj.
- engendered
जातक - jAtaka -
adj.
- engendered by
जात - jAta -
adj.
ppp. - engendered by
धूमयोनि - dhUmayoni -
m.
- smoke-engendered
क्रोधज - krodhaja -
adj.
- proceeding from or engendered by wrath
रसज - rasaja -
m.
- any insect engendered by the fermentation of liquids
उपजात upajAta
adj.
originated
उपजात upajAta
adj.
additional
उपजात upajAta
adj.
produced
उपजात upajAta
adj.
engendered
उपजात upajAta
adj.
aroused
उपजात upajAta
adj.
added
Wilson
English
उपजात
mfn.
(-तः-ता-तं) Produced, engendered, aroused.
E.
उप and जात born.
Apte
English
उपजात [upajāta], p. p.
Produced, caused
˚कोप, ˚क्रोध excited, moved to anger. -˚खेद Suffering from exhaustion, faint, feeble
˚विश्वास confiding, believing, trusting.
Happened, taken place
U.*
4.
Apte 1890
English
उपजात p. p. 1 Produced, caused
°कोप, °क्रोध excited, moved to anger
°विश्वास confiding, believing, trusting.
2 Happened, taken place
U. 4.
Monier Williams Cologne
English
उप-जात
mfn.
added, additional,
APrāt.
&c.
produced, engendered, aroused, originated,
MBh.
Daś.
&c.
Monier Williams 1872
English
उप-जात, अस्, आ, अम्, produced, engendered, aroused.
—उपजात-कोप or उपजात-क्रोध, अस्, आ, अम्,
provoked, excited, moved to anger.
—उपजात-
विश्वास, अस्, आ, अम्, believing, confiding, confident,
trusting.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
जात, जनित, उपजात, उत्पन्न, उत्पादित, सम्भूत, प्रसूत, प्रभव, कृतजन्मा, उत्पतित
adjective
यः जायते।
"जातस्य मृत्युः ध्रुवम्।"
Stchoupak
French
उप-जात-
a. v. né, produit
additionnel
iic. chez qui a pris place.
°खेद- a. faible, affaibli.
°विश्वास- a. (rendu) confiant.