उन्मील् (unmIl)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Apte

English

उन्मील् [unmīl],  1 P.
 

To open (as the eyes)
 उदमीलीच्चलोचने Bk.*
  15.12
16.8.

To be awakened or roused,  be excited
 उन्मिमील विशदं विषमेषुः Śi.*
  1.72
 Bk.*
  1.33.

To expand,  blow (as lotuses)
 सरोभिरुन्मीलितपद्मलोचनैः Ki.*
  4.3
 Māl.
 1.38, 9.15.

To be diffused or spread,  cluster round
 प्रान्तोन्मीलन्मनोहरकुन्तलैः U.*
  1.2
 उन्मीलन्- मधुगन्ध Gīt.*
  1.

To appear,  become manifest
 खं वायु- र्ज्वलनो जलं क्षितिरिति त्रैलोक्यमुन्मीलति Prab.*
  1.2.

To break forth,  burst out
 U.*
  4. Caus.
  

To open (eyes,  lotuses &c.
 )
 तदेतदुन्मीलय चक्षुरायतम् V.*
  1.6
 Mk.*
  1.33.

To display,  show
 त्वयाद्य साधुतोन्मीलिता.

Apte 1890

English

 उन्मील् {c1c} P. 1 To open (as the eyes)
 उदमीलीच्च लोचने Bk. 15. 102
 16. 8. 
2 To be awakened or roused,  be excited
 उन्मिमील विशदं विषमेषुः Śi. 10. 72
 Bk. 1. 33. 
3 To expand,  blow (as lotuses)
 सरोभिरुन्मीलितपद्मलोचनैः Ki. 4. 3
 Māl. 1. 38,  9. 15. 
4 To be diffused or spread,  cluster round
 प्रांतोन्मीलन्मनोहरकुंतलैः U. 1. 20
 उन्मीलन्मधुगंध Gīt. 1. 
5 To appear,  become manifest
 खं वायुर्ज्वलनो जलं क्षितिरिति त्रैलोक्यमुन्मीलति Prab. 1. 2. 
6 To break forth,  burst out
 U. 4. 
Caus. 1 To open (eyes,  lotuses &c.)
 तदेतदुन्मीलय चक्षुरायतं V. 1. 5
 Mk. 1. 33. 
2 To display,  show
 त्वयाद्य साधुतोन्मीलिता. 

Monier Williams Cologne

English

 उन्-√ मील् (उद्-√ मील्) P.
  -मीलति,  to open the eyes
to open (as an eye),  ṢaḍvBr. 
 Hariv.
 
 R.
 
 Hit.
 
 Bhaṭṭ.
 
to become visible,  come forth,  appear,  Bhartṛ.
 
 Gīt.
 
 Uttarar.
 
 Prab.
  :
Caus.
  -मीलयति,  to cause to open,  open,  MBh.
  
 BhP.
  
 Mṛcch. &c.
  
to cause to appear,  make visible,  show,  Prab.
 
 Daś.
  Comm.  on Lāṭy.
 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 उन्मील् उन्-मील् (उद्-मील्),  cl. 1. P. -मीलति, 
-लितुम्,  to open the eyes
 to open
 to expand,  be
diffused: Caus. P. -मीलयति,  -यितुम्,  to open.

Apte Hindi

Hindi

उन्मील्
भ्वा* पर*  उद्-मील् -
आंखे खोलना

उन्मील्
भ्वा* पर*  उद्-मील् -
"जगाया जाना,  उद्बुद्ध किया जाना"

उन्मील्
भ्वा* पर*  उद्-मील् -
"फूलाना,  फूंक मारना"

उन्मील्
भ्वा* पर*  उद्-मील् -
"प्रसृत किया जाना,  फैलाया जाना,  गुच्छे बनना,  झुण्ड हो जाना"

उन्मील्
भ्वा* पर*  उद्-मील् -
"दिखाई देना,  अंकुर फूटना"

उन्मील्
भ्वा* पर*प्रेर* उद्-मील् -
खुलना

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  उन्मील्,  उन्मिष्
verb
 
नेत्रविकसनानुकूलः व्यापारः।
 "विस्मितः सः नयने औन्मीलत्।"

Stchoupak

French

 उन्-मील्-
 ouvrir (yeux) 
 se montrer,  fleurir 
 caus. ouvrir (yeux) 
montrer 
 °मीलित- ouvert,  etc. 
 manifesté (en peinture).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.