| YouTube Channel

उद्वास (udvAsa)

 
शब्दसागरः
English
उद्वास
m.
(-सः)
1. Abandoning, letting loose or free.
2. Exile.
3. Kill-
ing.
E.
उद् away, वस् to abide, causal form, घञ्
aff.
Yates
English
उद्वा_स (सः) 1.
m.
Leaving
exile.
Wilson
English
उद्वास
m.
(-सः)
1 Abandoning, letting loose or free.
2 Exile.
3 Killing.
E.
उद् away, वस to abide, causal form, घञ्
aff.
Apte
English
उद्वास [udvāsa] सस् [sas], सस्
a.
One who has put off one's clothes. (said of a woman after her period of impurity).
उद्वासः [udvāsḥ], 1 Banishment.
Abandonment.
Killing.
Apte 1890
English
उद्वासः 1 Banishment.
2 Abandonment.
3 Killing.
उद्वास,
सस् a. One who has put off one's clothes.
Monier Williams Cologne
English
1. उद्-वास
m.
(for 2. See
s.v.
) banishment, exile
abandonment
setting free, dismission g. बलादि,
Pāṇ.
v, 2, 136
BhP.
carrying out for slaughter, killing,
L.
2. उद्-वास mf(आ)n. (for 1. See उद्-√ 5. वस्) one who has put off clothes (said of a woman who has put off her soiled clothes after her period of impurity),
Kauś.
Monier Williams 1872
English
1. उद्-वास, अस्, m. (for 2. see next col.), banishment,
exile
abandonment, setting free
carrying out for
slaughter, killing.
उद्वास 2. उद्-वास, अस्, आ, अम्, or उद्-वासस्,
आस्, आस्, अस्, one who has put off his clothes. (For 1.
उद्-वास see under उद्-वस्।)
Apte Hindi
Hindi
उद्वासः
पुं*
- उद्+वस्+घञ्
निर्वासन
उद्वासः
पुं*
- उद्+वस्+घञ्
तिलांजलि देना
उद्वासः
पुं*
- उद्+वस्+घञ्
वध करना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उद्वास
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರಿತ್ಯಾಗ /ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡುವುದು
उद्वास
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೇಶದಿಂದ ಹೊರಕ್ಕೆ ಅಟ್ಟುವುದು
उद्वास
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೊಲ್ಲುವುದು
निष्पत्तिः - > उद् + वास (उपसेवायाम्) - "घञ्" (३-३-१८)
L R Vaidya
English
udvAsa {% m. %} 1. Banishment
2. abandonment
3. killing.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
उद्वास m. °Verlassen, S I, 254, 8
°Fortziehen (der haṃsa's) 541, 8 (Ko.).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उद्वास
पु०
उद् + वास--घञ् स्वस्थानातिक्रमेण अस्तप्राप्तौ“अमरावत्यादीनां पुरीणां द्विगुणोत्तरोत्तरेण कालेनो-द्वासः” छा० उ० भा० ततः बलादि० इनि मतुप् वा ।उद्वासिन् उद्वासवत् तद्वति
त्रि०
स्त्रियां ङीप्
Stchoupak
French
उद्-वास-
m.
relâchement, libération.