| YouTube Channel

उद्धुर (uddhura)

 
शब्दसागरः
English
उद्धुर
mfn.
(-रः-रा-रं)
1. Heavy.
2. Thick, gross.
3. Firm.
E.
उत् and धुर
a burden.
Capeller Eng
English
उद्धुर
a.
unrestrained, extravagant, extraordinary (lit.
freed from a yoke).
Yates
English
उद्धुर (रः-रा-रं)
a. Heavy
gross,
thick
firm.
Spoken Sanskrit
English
उद्धुर - uddhura -
adj.
- wild
उद्धुर - uddhura -
adj.
- gross
उद्धुर - uddhura -
adj.
- lively
उद्धुर - uddhura -
adj.
- firm
उद्धुर - uddhura -
adj.
- cheerful
उद्धुर - uddhura -
adj.
- high
उद्धुर - uddhura -
adj.
- freed from a yoke or burden
उद्धुर - uddhura -
adj.
- heavy
उद्धुर - uddhura -
adj.
- unrestrained
उद्धुर - uddhura -
adj.
- thick
Wilson
English
उद्धुर
mfn.
(-रः-रा-रं)
1 Heavy.
2 Thick, gross.
3 Firm.
E.
उद् and धुर a burden.
Apte 1890
English
उद्धुर a. [उद्गता धूरस्मात्] 1 Freed from a burden or yoke, unrestrained, unchecked, free.
2 Firm, intrepid, bold
अभियोग° Mv. 6.
3 Victorious, conquering.
4 High, loud (voice &c)
पितरमुद्धुरध्वनिमहाजनानुयातमानीय Dk. 104.
5 Heavy, full of
Śi. 5. 64.
6 Thick, gross.
7 Lively, cheerful.
8 Able, competent
Bv. 4. 40.
Monier Williams Cologne
English
उद्-धुर
mfn.
(fr. धुर् with उद्
cf.
Pāṇ.
v, 4, 74), freed from a yoke or burden, unrestrained, wild, lively, cheerful,
Śiś.
v, 64
Ragh.
Kathās.
&c.
heavy, thick, gross, firm,
Śiś.
Daś.
&c.
high,
L.
Monier Williams 1872
English
उद्धुर उद्-धुर, अस्, आ, अम् (fr. उद् and धुर्),
freed from a yoke or burden
ceasing from, leaving
off
unrestrained, lively, cheerful
heavy, thick, gross,
firm
high.
Macdonell
English
उद्धुर ud-dhura,
a.
uncontrollable, overweening
🞄bent on (—° or in. ).
Benfey
English
उद्धुर उद्-धुर् + अ,
adj.
Brisk, Ka-
thās. 22, 193.
Apte Hindi
Hindi
उद्धुरः
वि* - उद्+धुर्+क
"अनियन्त्रित, निरंकुश, मुक्त"
उद्धुरः
वि* - उद्+धुर्+क
"दृढ़, निश्शंक"
उद्धुरः
वि* - उद्+धुर्+क
"भारी, भरपूर"
उद्धुरः
वि* - उद्+धुर्+क
"मोटा, फूला हुआ, स्थूल"
उद्धुरः
वि* - उद्+धुर्+क
"योग्य, सक्षम"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उद्धुर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಭಾರವಿಲ್ಲದ /ಹೊರೆಯಿಲ್ಲದ
निष्पत्तिः - > "अः" (५-४-७४)
व्युत्पत्तिः - > उद्गता धूरस्मात्
उद्धुर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೃಢವಾದ /ಮಜಭೂತಾದ
प्रयोगाः - > "प्रसकलकुचबन्धुरोद्धुरोरःप्रसभविभिन्नतनूत्तरीयबन्धा"
उल्लेखाः - > माघ० ७-३४
उद्धुर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಗಟ್ಟಿಯಾದ /ಉಚ್ಚವಾದ ಶಬ್ದ
प्रयोगाः - > "पश्चाद्बद्धभुजं पितरमुद्धुरध्वनिमहाजनानुयातमानीय"
उल्लेखाः - > दशकु०
उद्धुर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತುಂಬಿರುವ /ಪೂರ್ಣವಾದ
प्रयोगाः - > "जग्मे जयोद्धुरविशालविषाणमुक्ष्णा"
उल्लेखाः - > माघ० ५-६४
उद्धुर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಮರ್ಥ /ಶಕ್ತ
उद्धुर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉತ್ಸುಕನಾದ /ಉತ್ಸಾಹವುಳ್ಳ
प्रयोगाः - > "प्रियमपासुमुपासितुमुद्धुराः"
उल्लेखाः - > नैष० ४-४६
L R Vaidya
English
udDura {% a. (f. रा) %} 1. Heavy, full of
2. thick, gross
3. firm
4. able, competent, Bh.V.iv.40.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
[uddhura, in anuddhuratayā LV 〔440.4〕, read uddhara, q.v.]
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
उद्धुर 4. Dharmaśarmābhy. 5, 59.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
gal bar byed pa
१) उद्धर २) उद्धुर
brtson btang ba
१) उद्धर २) उद्धुर
gol bar byed pa
उद्धुर
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
दीर्घायते समे तुङ्गमुच्चमुन्नतमुद्धुरम् १४२८
प्रांशूच्छ्रितमुदग्रं न्यङ्नीचं ह्रस्वमन्थरे
खर्वं कुब्जं वामनं विशालं तु विशङ्कटम् १४२९
पृथूरु पृथुलं व्यूढं विकटं विपुलं बृहत्
स्फारं वरिष्ठं विस्तीर्णं ततं बहु महद्गुरुः १४३०
-wordlist-
दीर्घ (क्ली), आयत (क्ली), तुङ्ग (क्ली), उच्च (क्ली), उन्नत (क्ली), उद्धुर (क्ली), प्रांशु (क्ली), उच्छ्रित (क्ली), उदग्र (क्ली), न्यञ्च् (क्ली), नीच (क्ली), ह्रस्व (क्ली), मन्थर (क्ली), खर्व (क्ली), कुब्ज (क्ली), वामन (क्ली), विशाल (क्ली), विशङ्कट (क्ली), पृथु (क्ली), उरु (क्ली), पृथुल (क्ली), व्यूढ (क्ली), विकट (क्ली), विपुल (क्ली), बृहत् (क्ली), स्फार (क्ली), वरिष्ठ (क्ली), विस्तीर्ण (क्ली), तत (क्ली), बहु (क्ली), महत् (क्ली), गुरु (क्ली)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उद्धुर
त्रि०
उद्गता धूरस्मात् प्रा० व० अच् समा० निरक्षे२ भारशून्ये दृढे “प्रसकालकुचबन्धुरोद्धुरोरः” माघः ।“जघनमंसबन्धोद्धुरम्” मालतीमा० “यत्नवानपि तुश्रीमाल्लाँङ्गूलोद्धारणोद्धुरः” भा० व० १४७ अ० ।४ उच्चेच “पश्चाद्बद्धभुजं पितरमुद्धुरध्वनिमहाजनानु-यातमानीय” दशकु०
Stchoupak
French
उद्-धुर-
a. irréfréné, sauvage, démesuré
orgueilleux
gros,
puissant.