| YouTube Channel

उदीरण (udIraNa)

 
शब्दसागरः
English
उदीरण
n.
 (-णं) Speaking, saying.
E.
 उद् up, out, ईर् to go, and ल्युट्
aff.
Capeller Eng
English
उदीरण
n.
 throwing, uttering, speaking.
Yates
English
उदी_रण (णं) 1.
n.
 Speaking.
Spoken Sanskrit
English
उदीरण udIraNa
n.
 communicating
उदीरण udIraNa
n.
 throwing
उदीरण udIraNa
n.
 exciting
उदीरण udIraNa
n.
 throwing out
उदीरण udIraNa
n.
 stirring up
उदीरण udIraNa
n.
 discharging [ a missile ]
उदीरण udIraNa
n.
 saying
उदीरण udIraNa
n.
 casting
उदीरण udIraNa
n.
 speaking
उदीरण udIraNa
n.
 act of throwing
Wilson
English
उदीरण
n.
 (-णं) Speaking, saying.
E.
 उद् up, out, ईर to go, and ल्युट्
aff.
Apte
English
उदीरणम् [udīraṇam], 1 Utterance, pronunciation, expression
उद्घातः प्रणवो यासां न्यायैस्त्रिभिरुदरिणम्
Ku.*
 2.12.
Speaking, saying.
Throwing, discharging (as a missile).
Apte 1890
English
उदीरणं 1 Utterance, pronunciation, expression
उद्घातः प्रणवो यासां न्यायैस्त्रिभिरुदीरणं Ku. 2. 12.
2 Speaking, saying.
3 Throwing, discharging (as a missile.).
Monier Williams Cologne
English
उद्-ईरण
n.
 the act of throwing, casting, discharging (a missile),
MBh.
throwing out
exciting, stirring up,
Car.
saying, speaking, communicating,
Kum.
Kathās.
Sāh.
Monier Williams 1872
English
उद्-ईरण, अं, n. throwing, casting, discharging
(a missile)
speaking, saying.
Macdonell
English
उदीरण ud-īraṇa,
n.
 hurling
pronunciation.
Benfey
English
उदीरण उदीरण, i. e. उद्-ईर् + अन,
n.
1. Throwing, MBh. 3, 16525.
2.
Pronunciation, Kumāras. 2, 12.
Apte Hindi
Hindi
उदीरणम्
नपुं*
 - उद्+ईर्+ल्युट्
"बोलना, उच्चारण"
उदीरणम्
नपुं*
 - उद्+ईर्+ल्युट्
"बोलना, कहना"
उदीरणम्
नपुं*
 - उद्+ईर्+ल्युट्
"फेंकना, चलाना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उदीरण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಚ್ಚಾರಣ
निष्पत्तिः - > उद् + ईर (गतौ) + णिच् - "ल्युट्"(३-३-११५)
प्रयोगाः - > "उद्घातः प्रणवो यासां न्यायैस्त्रिभिरुदीरणम्"
उल्लेखाः - > कुमा० २-१२
L R Vaidya
English
udIraRa {% n. %} 1. Throwing, discharging (as a missile)
2. speaking, saying
3. uttering, pronouncing, K.S.ii.12.
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अभिधान
अभिधान, व्याहार, उदीरण, कथन
अभिधानव्याहारोदीरणकथनादयस्तु तद्भेदाः ॥ १३८ ॥
verse 1.1.1.138
page 0017
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उदीरणं,
क्ली,
 (उत् + ईर + ल्युट् ।) कथनम् । इतिहलायुधः ॥
(यथा, कुमारे २ । १२ ।(“उद्घातः प्रणवो यासां न्यायैस्त्रिभिरुदीरणम्” ॥
प्रेरणम् । क्षेपणम् ।“ब्रह्मास्त्रोदीरणात् शत्रोर्देवदानवकिन्नराः” ।इति महाभारते ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उदीरण
न०
 उद् + ईर--ल्युट् । १ उच्चारणे “उद्घातःप्रणवोयासां न्यायैस्त्रिभिरुदीरणम्” कुमा० युच् तत्रैव स्त्री ।
Capeller
German
उदीरण
n.
 das Schleudern, Aussprechen.
Stchoupak
French
उद्-ईरण-
nt. fait de lancer
de faire savoir, de dire, expression.