| YouTube Channel

उदाहृ (udAhR)

 
Apte
English
उदाहृ [udāhṛ], 1
P.
To relate, narrate, declare, announce.
To say, speak, utter
उदाजहार द्रुपदात्मजा गिरः
Ki.*
1.27
Mk.*
9.4
Pt.*
2.
चिकित्सका दोषमुदाहरन्ति
M.*
2
Māl.
1
त्वां कामिनो मदनदूतिमुदाहरन्ति
V.*
4.11
mutter, repeat
धर्माक्षराणि
Mk.*
8.
To cite as an instance or illustration, illustrate
त्वमुदाह्रियस्व कथमन्यथा जनैः
Śi.*
15.29.
Apte 1890
English
उदाहृ {c1c} P. 1 To relate, narrate, declare, announce.
2 To say, speak, utter
उदाजहार द्रुपदात्मजा गिरः Ki. 1. 27
Mk. 9. 4
Pt. 2.
चिकित्सका दोषमुदाहरंति M. 2
Māl. 1
त्वां कामिनो मदनदूतिमुदाहरंति V. 4. 11
mutter, repeat
धर्माक्षराणि Mk. 8.
3 To cite as an instance or illustration, illustrate
त्वमुदाथियस्व कथमन्यथा जनैः Śi. 15. 29.
Monier Williams Cologne
English
उद्-आ-√ हृ
P.
-आ॑-हरति, to set up, put up,
ŚBr.
i, 1, 1, 22
to relate, declare, announce
to quote, cite, illustrate
to name, call,
ŚBr.
Gobh.
ĀśvŚr.
Baudh.
MBh.
RPrāt.
&c.
:
Pass.
-ह्रिय॑ते, to be set up or put up,
TS.
vi, 2, 9, 4.
Monier Williams 1872
English
उदाहृ उद्-आ-हृ, cl. 1. P. A. -हरति, -ते,
-हर्तुम्, to relate, declare, announce
illustrate.
Apte Hindi
Hindi
उदाहृ
भ्व* उभ* उदा-हृ -
"वर्णन करना, वयान करना, प्रकथन करना, कहना बोलना, उच्चारण करना"
उदाहृ
भ्व* उभ* उदा-हृ -
"पुकारना, नाम लेना"
उदाहृ
भ्व* उभ* उदा-हृ -
"सचित्र बनाना, सोदाहरण निरूपण करना, उदाहरण या चित्र उद्धृत करना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
कथय, ब्रू, वच्, वद्, वर्णय, आचक्ष्, चक्ष्, शंस्, आख्या, ख्या, श्रावय, निगद्, गद्, परिगद्, निवेदय, व्याहृ, उदाहृ, हृ, अभिधा, निरूपय, अभिवच्, आशंस्, आश्रावय, उपवर्णय, निबोधय, प्रतिभाष्, प्रब्रू, प्रभाष्, प्रवच्, निर्वच्, प्रवद्, भाष्, प्रचक्ष्, प्रजल्प्, प्रतिप्रवच्, विचक्ष्
verb
वाक्यप्रबन्धेन अन्येषां ज्ञापनानुकूलः व्यापारः।
"सः आत्मवृत्तान्तं कथयति।"
Stchoupak
French
उद्-आ-हृ-
exprimer
annoncer
citer, nommer
°हृत- exprimé,
etc.