| YouTube Channel

उत्प्रास (utprAsa)

 
Capeller Eng
English
उत्प्रास
m.
°न
n.
derision, irony.
Spoken Sanskrit
English
उत्प्रास - utprAsa -
m.
- violent burst of laughter
उत्प्रास - utprAsa -
m.
- derision
उत्प्रास - utprAsa -
m.
- jocular expression
उत्प्रास - utprAsa -
m.
- hurling
उत्प्रास - utprAsa -
m.
- throwing afar
Apte
English
उत्प्रासः [utprāsḥ] सनम् [sanam], सनम् 1 Hurling, flinging away.
Jest, joke.
Violent burst of laughter.
(a) Ridicule. derision. (b) Satire, irony
Ratn.*
3
Mv.*
6
S. D.* 478.
Excess.
Apte 1890
English
उत्प्रासः,
सनं 1 Hurling, flinging away.
2 Jest, joke.
3 Violent burst of laughter.
4 (a) Ridicule, derision. (b) Satire, irony
Ratn. 3
Mv. 6
S. D. 478.
5 Excess.
Monier Williams Cologne
English
उत्-प्रास
m.
(√ 2. अस्) hurling, throwing afar,
L.
violent burst of laughter
derision, jocular expression,
Sāh.
Monier Williams 1872
English
उत्प्रास उत्-प्रास, अस्, m. (fr. rt. 2. अस् with
प्र and उद्), hurling, throwing afar
violent burst
of laughter
ridicule, derision
excess.
Benfey
English
उत्प्रास उत्प्रास, i. e. उद्-प्र- 2. अस् + अ,
m.
Excess.
--
Comp.
स-,
I.
adj.
violent.
II.
m.
a horse-laugh.
III.
m.
and
n.
irony.
Apte Hindi
Hindi
उत्प्रासः
पुं*
- उद्+प्र+अस्+घञ्
"फेंकना, पटकना"
उत्प्रासः
पुं*
- उद्+प्र+अस्+घञ्
"मजाक, मखौल"
उत्प्रासः
पुं*
- उद्+प्र+अस्+घञ्
अट्ट्हास
उत्प्रासः
पुं*
- उद्+प्र+अस्+घञ्
"खिल्ली उड़ाना, उपहास करना, व्यंग्योक्ति"
L R Vaidya
English
utprAsa {% m. %} 1. Hurling, throwing after
2. joke, jest
3. violent burst of laughter, ridicule.
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: उत्प्रासः
Root: उत्प्रास
Gender: पुं
Number: all
अर्थः मैथुनं प्रति आक्रोशः
Meaning(s):
Reviling
Shloka(s):
2|4|35|1 उत्साहः स्यादुपालम्भः परिवाग्भाषणीति च। (अन्तरिक्षकाण्डः/शब्दाध्यायः)
Synonym(s):
2|4|35|1 उत्प्रासः (उत्प्रास) (पुं) Reviling मैथुनं प्रति आक्रोशः
2|4|35|1 उपालम्भः (उपालम्भ) (पुं) Reviling मैथुनं प्रति आक्रोशः
2|4|35|1 परिवाक् (परिवाच्) (स्त्री) Reviling मैथुनं प्रति आक्रोशः
2|4|35|1 भाषणी (भाषणी) (स्त्री) Reviling मैथुनं प्रति आक्रोशः
Related word(s):
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उत्प्रास
पु०
उद् + प्र + अस--दीप्त्यादिषु घञ् उपहासे “प्रियंसोत्प्रासवक्रोक्त्या मध्याधीरा दहेद्रुषा” सा० द०
Capeller
German
उत्प्रास
m.
,
°न
n.
Spott, Hohn.
Stchoupak
French
उत्-प्रास-
m.
-न- nt. dérision, satire.